في بث ليلة الأربعاء من العرض المتأخر مع جيمس كوردن, العارضة جيزيل بوندشين وكوردن المشاركة في أ صف الرقص تدرس من قبل الأطفال الصغار. تتميز الحلقة الرائعة بـ عارضة الازياء والمضيف في وقت متأخر من الليل يتمايلان ويهتزان مع مدربيهما الصغار فيما يسمى "تصوير الأطفال الصغار".
قبل بدء الفصل الدراسي ، حذر كوردن ، الذي يرتدي عصابة رأس برتقالية زاهية ، بوندشين أثناء تمدده قائلاً "أعلم أننا في حالة رائعة ، لكنني سمعت أن هذا الطبقة جنونية ". تتجاهله ملاك فيكتوريا سيكريت السابق قائلة "أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر" ، خاصة عندما ترى أن المعلم "الوحشي" قليل فتاة.
ومع ذلك ، سرعان ما علمت بوندشين أن زميلتها لا تمزح. في حين أنهم بدأوا بسيطًا ، محاكين حركات الأطفال الصغار على أنغام أغنية "We Found Love in a Hopeless Place" لريهانا ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن ينتقلوا من التمايل الأساسي إلى حركات القدم الرائعة. حتى أن الثنائي يقوم بما يشبه الرقص (لكنه ينتهي بالتدحرج على الأرض) وتحاول جيزيل الانقسام بجانب واحد.
أخيرًا ، يسميها كوردن الذي لا يطاق. "كفى بالرقص" ، قال وهو يمسح جبينه. "يجب أن آخذ استراحة."
حتى Bundchen ، الذي هو ضليع في التدريبات المكثفة ، كسر عرقًا. "لم تكن تمزح. كان ذلك صعبًا ، "اعترفت أم لطفلين تبلغ من العمر 38 عامًا لكوردن بعد ذلك. لكن الأمر لم ينته بعد. روتين التهدئة؟ اللعب مع الوحل ، بالطبع.
