إذا كنت تعتقد أن دبًا بنيًا يرتدي مكياج مهرج غامض يقود خنزيرًا صغيرًا يرتدي ملابس على مقود ينتمي إلى أ الملك ستيفن رواية أو مشهد محذوف من المخمل الأزرق، قد تندهش من وجود هذه الصورة في كتاب ربما قرأته لطفلك حوالي مائة مرة. في جميع أنحاء الطيف الكامل من كتب أطفال، فإن قواعد امتلاك الحيوانات لحيوانات أخرى محيرة ، ولكن يمكن القول إنها في أكثر حالاتها تناقضًا - ومروعًا - في فيلم Richard Scarry الكلاسيكي ؛ أفضل كتاب عن الكلمات لريتشارد سكاري على الإطلاق.
نُشرت في الأصل عام 1963 ، أفضل كتاب كلمات لريتشارد سكاري من أي وقت مضى تم تقديم رسوم توضيحية جديدة في عام 1980 ، في الغالب لتحديث بعض التحيز الجنسي الموجود في الإصدارات القديمة. (في الرسوم التوضيحية في الثمانينيات ، يرتدي الأب بيج في الصفحة 40 مئزرًا ويساعد في المطبخ بمضرب بيض ، ولكن في الإصدار 63 ، نتخيل ، كان شرب كرة عالية والتحدث عن كيفية سرقة نيكسون.) النقطة المهمة هي ، في حين أن الرسوم التوضيحية الأحدث أفضل مع التكافؤ بين الجنسين ، فهي مزعجة مثل اللعينة عندما يتعلق الأمر لماذا يمكن للحيوان أن يكون كائنًا واعيًا - مكتمل بمنزل وسيارة وملابس - على صفحة واحدة ووحشًا همجيًا تملكه حيوانات أخرى في التالي.
في البداية ، كنت أؤمن بـ "القواعد" التي يمكن للحيوانات أن ترتدي ملابس وسيارات ومنازل وأسماء فيها أفضل كتاب كلمة على الإطلاق كان مرتبطًا باختبار الجاذبية: من المحتمل أن تحصل القطط والكلاب والأرانب على الملابس ، بينما سيتم تصوير المزيد من الحيوانات البرية - مثل الأسود والنمور والدببة - على أنها برية. هذا المفهوم ، ومع ذلك ، تحطمت في الصفحة الأولى من أفضل كتاب كلمة على الإطلاق، بينما يستيقظ كيني بير في سريره (الذي ليس في كهف) ، يرتدي ملابسه ، ويأكل فطورًا متعدد الأصناف يتم فيه تسمية كل قطعة من أدوات المائدة والأطباق على وجه التحديد. تمام. قواعد جديدة: الدببة هي الأنواع السائدة في Scarryverse. حق؟
خاطئ. بينما تتمتع الدببة بقدر كبير من الاستقلالية والحرية طوال الوقت أفضل كتاب كلمة على الإطلاق (بما في ذلك امتلاك مزرعة وتشغيلها ، سنصل إلى ذلك في غضون دقيقة) في الصفحة 30 ، بعنوان "في حديقة الحيوان" ، على الأقل توجد ثلاثة أنواع من الدببة في أقفاص ، تتم مراقبتها حصريًا من قبل الفئران والقطط التي تبدو وكأنها حراس حديقة. تشمل الحيوانات المحبوسة الأخرى في هذا المشهد النمور والفيلة والفهود وأفراس النهر ، وكلها تتمتع بالحرية في مكان آخر من الكتاب. (الأسد طبيب في قسم "الحفاظ على الصحة" والفيلة ترتدي الملابس وتتسوق وتنجب سريرًا بملاءات لطيفة في نهاية الكتاب.) إذن ، ماذا يحدث هنا؟ هل يغطس فيلم "At the Zoo" سريعًا في عالم بديل أقامت فيه القطط والفئران تحالفًا ضد كل الحيوانات الأخرى؟
قد ينجح هذا التفسير ، باستثناء أن علاقة الدببة صعبة في قسم "في السيرك" في الصفحة 52. هنا ، كل دببة السيرك يرتدون ملابس ويقومون بالخدع ، مما يشير إلى أنهم مسؤولون عن السيرك ، باستثناء حقيقة أن مدير الحلبة سخيف. نمر وهو يحمل سوطًا. هذا هو المكان الذي نرى فيه خنزيرًا يرتدي ملابس كبائع فشار ، ولكن أيضًا ، الخنزير الصغير المذكور أعلاه الذي يقوده مهرج لوفكرافتيان الغريب مقودًا.
على مدار أفضل كتاب كلمة على الإطلاق، كل من الدببة والخنازير يفحصون سكان القرى للحيوانات الواعية: يمكن أن يكونوا رجال شرطة وأطباء وعمال بناء - إلى حد كبير أي شيء وكل شيء. ما عدا بالطبع عندما يكونون مسؤولين عن قتل بعضهم البعض من أجل اللحم. في الصفحة 16 ، تم تقديمنا إلى "The Bears 'Farm" حيث الحيوانات الوحيدة التي ترتدي ملابس هي الدببة ، وجميع حيوانات المزرعة الأخرى تشغل أدوار حيوانات المزرعة المعتادة ؛ بما في ذلك خنزير عار يعيش في خنازير. يقول أحد التعليقات: "كاثي بير ستطعم الخنزير." كاثي بير شخص متطور فقط لأنه في الصفحات اللاحقة علمنا أن لديها ملف تغيير المحفظة بالإضافة إلى أ حقيبة ظهر. ومع ذلك ، هنا ، في المزرعة ، تطعم خنزيرًا من الواضح أنه سيذبح في مرحلة ما.
ريتشارد سكاري / الكتب الذهبية
ومع ذلك ، بعد صفحتين فقط ، في الصفحة 20 - "في السوبر ماركت" - نرى دبًا كبقال وخنازيرتين يرتديان ملابس تسمى على التوالي "المتسوق" و "العميل". هناك خنزير صغير يقف أمام صندوق لحم ، ومن المحتمل جدًا أنه يعرض النقانق المصنوعة من مادة معالجة نسبيا. في الخلفية ، يقطع جزار حيوان الراكون ببهجة شريحة لحم من حيوان مجهول بينما أتخيل "Piggies" من فريق البيتلز أبيض يتم تشغيل الألبوم بشكل مخيف على مكبرات الصوت في السوبر ماركت.
الآن ، تأكل الخنازير فقط الديك الرومي ولحم البقر المشوي أفضل كتاب كلمة أبدا ، أبدا لحم الخنزير المقدد. لكن الشجاع نيك آدامز أفضل كتاب عالمي - ذلك كيني بير المزعج - يأكل لحم الخنزير المقدد ، وهذا أمر منطقي ، لأنه بالطبع في مزرعة الدب أيضًا. النقطة المهمة هي العثور على الحيوانات التي لا تشغل كل من الأدوار المهيمنة والقهرية في نفس الكتاب أصعب من الحيوانات التي هي مجرد شيء أو آخر.
هذه هي الحيوانات الوحيدة التي تعيش على الأرض والتي تظل "حيوانات" فيها أفضل كتاب عالمي من أي وقت مضى: الأبقار. هذا كل شيء! في جميع صفحات 71 من أفضل كتاب كلمة على الإطلاقلم أجد سوى ثلاث بقرات. واحد على الغلاف ، من الواضح أنه بقرة مزرعة ، والآخران في الصفحة 63 في مرج ؛ بقرة عادية وعجل. على عكس جميع الحيوانات الأخرى في هذا الكتاب تقريبًا ، لا تذهب الأبقار إلى متجر البقالة ، أو تحاول ركوب حافلة المدينة ، أو تنفر على جوانب الجبال ، أو تمنح الناس تذاكر لتجاوز السرعة. الأبقار حرفيا هي النقطة الوحيدة التي يكون فيها سكارريفيرس - على الأقل في أفضل كتاب كلمة على الإطلاق - يبدو أنه يندمج لفترة وجيزة مع منطقنا الملتوي.
هل يجب أن توضحي هذه الحقائق لطفلك؟ هل تطلب منهم أن يجدوا الخنازير التي ذهبت إلى السوق وأي الخنازير بقيت في المنزل وانتظرت أن تأتي الدببة لإحضارها في الليل؟ لا أدري. العالم الحقيقي مليء بالمفارقات المخيفة. ربما يكون Scarryverse هو مجرد إعداد الأطفال لجميع الأشياء المربكة التي سيواجهونها كبالغين. المجازات ريتشارد سكاري تطفو حول من هو المسؤول ولماذا قد لا يكون على مستوى جورج أورويل أو بيير بول. لكنني سأجادل ، في معظم الأيام ، أفضل كتاب كلمة على الإطلاقأعطاني الكثير للتفكير فيه كوكب القرود أو 1984.
على الأقل ، تأكد سكاري من أن أيا منا - وخاصة أطفالنا - لن يفكر في الخنازير والدببة والأسود أو النمور مع أي ذرة من العقل ، على الإطلاق.
