اليوم مقسم ولكنه رائع أيضًا حيث يؤدي إيفان واجبه المدني ويحضر روري إلى حجرة التصويت لأول مرة. تفتح هذه الرحلة إلى صناديق الاقتراع إيفان أمام سؤال أكبر - سؤال يجب على جميع الآباء المعاصرين مواجهته: هل هذا وقت سيئ لإنجاب الأطفال؟
يبدو العالم وكأنه ينهار من الداخل. في الحلقة 16 من "Dude Turned Dad" ، يستكشف إيفان هذا الشعور. هل هذا صحيح حقا؟ هل هذا حقًا وقت سيئ لتربية الأطفال مع الاحتباس الحراري ، ووسائل التواصل الاجتماعي ، وتصاعد العنصرية ، والفاشية ، ودونالد ترامب؟ أم أننا في غرف صدى تخيفنا ونفكر في أن العالم فظيع حقًا؟
يستكشف إيفان هذا الشعور مع أحد مشاهير PSA ، متظاهرًا بأنه جيريمي رينر. يتذكر مقولة نعوم تشومسكي الشهيرة ، "العالم يحترق ، ماذا عن عالمك؟" انتظر ، هذا كان Smash Mouth. لكن يبدو أن Smash Mouth كان على حق. يبدو العالم وكأنه مشتعل.
لذا يجب أن تجلب الأطفال إلى هذه الفوضى. يزن إيفان الإيجابيات والسلبيات. إنه رجل أبيض في دولة متقدمة ولديه وظيفة جيدة ونظام دعم جيد. ومع ذلك ، فهو يدخل روري في عصر الانقسام والتآمر والطقس القاسي. هناك احتمال أن يتسبب تغير المناخ في حدوث مجاعة عالمية في حياة روري.
لكننا نتعرف على عودة الصبي المستقبلي إلى الماضي. يفحص إيفان كيف عاش أجداده ، وما كان عليهم أن يمروا به حتى يتمكن من التحدث أمام الكاميرا اليوم: الحرب العالمية الثانية ، الكساد العظيم. كان لدى أجداده أكبر عدد ممكن من الأطفال. لقد صنعوا أفضل ما حصلوا عليه ، وهو كل ما يمكن لأي منا أن يفعله.
فهل العالم يحترق؟ يمكن. لكن إيفان يحاول أن يلهم. يقرأ من إحدى قصائده المفضلة ، Good Bones لماجي سميث. "أحاول بيعهم للعالم. أي سمسار عقارات لائق ، يرشدك عبر حفرة حقيقية ، يغرد عن عظام جيدة: هذا المكان يمكن أن يكون جميلًا ، أليس كذلك؟ يمكنك جعل هذا المكان جميلاً ". يحاول إيفان بيع ابنه للعالم.
يمكنك جعل هذا المكان جميلاً.