هاواي مرحلة ما قبل المدرسة يعتذر بعد أن أعطى مدرس مساعد عن طريق الخطأ للطلاب Pine-Sol بدلاً من عصير التفاح. في حضانة Kilohana United Methodist Church التمهيدية صباح الثلاثاء ، تناولت ثلاث فتيات ، تتراوح أعمارهن بين 4 و 5 سنوات ، بضع رشفات من المنزل منظف قبل أن يدرك المساعد الخطأ.
لا يزال سبب الاختلاط الذي حدث أثناء استراحة وجبة خفيفة بينما كان المعلم في الحمام يساعد الطلاب الآخرين غير واضح. وفقا ل أبلغ عن من وزارة الصحة في هاواي ، تم تمييز Pine-Sol بوضوح في عبوته الأصلية وكان على عربة بها مواد تنظيف أخرى ولا تحتوي على مواد غذائية. قالت المدرسة لأولياء الأمور: "تم أخذ رشفات فقط قبل أن يدرك المعلم الرئيسي أن السائل ليس عصير تفاح" البريد الإلكترونيموضحًا أن المعلم كان قادرًا على منع جميع الطلاب باستثناء ثلاثة من شرب صنوبر الصنوبر.
أفاد المسعفون أن هؤلاء الطلاب لم تظهر عليهم أي علامات مرض أو صدمة ولم يتم نقلهم إلى المستشفى. لكن الآباء ، مثل تورينا لوفلين ، قلقون ومربكون. "أعتقد أنه أمر مرعب للغاية. إنه أمر مخيف للغاية ، ولكن من الصعب علي أو على أي من الأشخاص الذين تحدثت إليهم أن أفهم كيف حدث ذلك في المقام الأول ، " قالت.
بعد مزيد من التفتيش ، لم يجد مسؤولو الصحة أي انتهاكات أخرى للرمز في حضانة هونولولو. ومع ذلك ، فإن مسؤولي المدرسة مطمئن أولياء الأمور في اجتماع ليلة الخميس أن المساعد لم يعد يعمل في المدرسة وأن الموظفين الحاليين سيخضعون للتدريب لمنع وقوع حادث مماثل في المستقبل.