بعد لحظات فقط من فشل الرئيس ترامب في إدانة حشد من المتعصبين للبيض بشكل قاطع في شارلوتسفيل ، ملأ الرئيس السابق باراك أوباما الفراغ بثلاثة أجزاء. سُمِعَت "تويتر" في جميع أنحاء العالم - مثل هذه التغريدة الشائعة ، في الواقع ، أنها أطاحت بتغريدة أريانا غراندي الخاصة بالإرهاب في مانشستر ، وصدرت تغريدة لصورة سيلفي أوسكار من إيلين ديجينيرز إلى المركز الثالث مكان. كتب أوباما نقلاً عن زعيم جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا: "لا يولد أحد يكره شخصًا آخر بسبب لون بشرته أو خلفيته أو دينه". "يجب أن يتعلم الناس الكراهية ، وإذا تمكنوا من تعلم الكراهية ، فيمكن تعليمهم الحب ، لأن الحب يأتي بشكل طبيعي إلى قلب الإنسان أكثر من نقيضه."
إنه اقتباس قوي وملهم. والرسالة الأساسية تبدو صحيحة: الحب يغلب الكراهية ، ونحن بحاجة إلى تعليم العالم الحب. ولكن ، مثل معظم الاقتباسات الملهمة المعلقة على جدران الفصل الدراسي ، فإن هذا صحيح نوعًا ما. نظرًا لأن التغريدة تتعلق بكيفية كراهية الشباب ، فمن المهم أن يفهم الآباء الطرق التي تكون ، حسنًا ، غير صحيحة تمامًا.
الادعاء رقم 1: "لا يولد أحد يكره شخصًا آخر بسبب لون بشرته ..."
بالمعنى الدقيق للكلمة ، هذا صحيح. نحن لم نولد نكره أي شخص في حد ذاته. لكن يمكننا بالتأكيد أن نتعلم الكراهية في وقت مبكر جدًا. أحد أكثر البراهين اللافتة للنظر هو
لكن الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن الأطفال الصغار جدًا - حتى الرضع-يبدو أنهم يخافون من البالغين بسبب لون بشرتهم. دراسة واحدة عام 2008 وجدت أنه على الرغم من أن الأطفال حديثي الولادة لا يظهرون تفضيلًا للوجوه على أساس العرق ، فإن الأطفال الرضع مثل يبدأ الشباب بعمر ثلاثة أشهر في إظهار تفضيل قوي لتتبع الوجوه ذات العرق الخاص على الوجوه الأخرى سباقات. كتب المؤلفون: "تشير هذه النتائج إلى أن الانتقائية التفضيلية المبنية على الاختلافات العرقية ليست موجودة في الأيام الأولى من الحياة ، ولكن يتم تعلمها خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحياة". لذا لا ، لسنا كذلك ولد عنصرية ، لكننا نكتشف ذلك بسرعة كبيرة. قد يكون هذا هو سبب وجود الأطفال البيض الذين تتراوح أعمارهم بين أربعة و 24 شهرًا مرعوبون أساسًا من البالغين السود.
الادعاء رقم 2: "إذا تمكنوا من تعلم الكراهية ، فيمكن تعليمهم الحب"
هناك عدد قليل من الاضطرابات النفسية التي تخرق قاعدة مانديلا الذهبية. خذ اضطراب الشخصية النرجسية أو اضطراب الشخصية الحدية على سبيل المثال. الأشخاص الذين يعانون من هذه الظروف قادرون تمامًا على كره الآخرين (لا يفعلون ذلك جميعًا ؛ أنا متأكد من أن العديد منهم أناس رائعون) لكنهم غير قادرين في كثير من الأحيان على حب الآخرين.
قد يبدو هذا وكأنه كلام فارغ ، إلى أن تفكر في الاحتمال الحقيقي للغاية بأن الأشخاص البغيضين الذين يناديهم مانديلا (ولاحقًا ، أوباما) قد يعانون من اضطراب الشخصية النرجسية. في الواقع ، أمضى علماء النفس عقودًا في محاولة لاستنباط ما إذا كانت العنصرية نفسها يجب تصنيفها على أنها اضطراب نفسي وقد نشر الطبيب النفسي كارل بيل ذات مرة دراسة مشهورة بعنوان "العنصرية: أحد أعراض اضطراب الشخصية النرجسية“. لنجعل شيئًا واحدًا شديد الوضوح: اضطراب الشخصية النرجسية ليس عذرا للعنصرية. ولكن ينبغي أن يذكرنا بمراقبة تفكيرنا المتفائل. لأنه لا يمكن تعليم كل من يستطيع أن يتعلم الكراهية أن يحب.
الادعاء رقم 3: "الحب يأتي بشكل طبيعي إلى قلب الإنسان أكثر من عكسه"
بادئ ذي بدء ، الحب والكراهية ليسا في قلب الإنسان على الإطلاق ، ولكن في الدماغ. لذلك دعونا نذهب في رحلة إلى الدوائر العصبية الصديقة في منطقتنا. بكل المقاييس ، أصبحت أدمغتنا قادرة على الحب لفترة طويلة بعد أن تعلموا الكراهية لأول مرة. أي نوع من المعقول - الكراهية تطورت على الفور تقريبًا كآلية دفاع. من ناحية أخرى ، لم يكن الحب حقًا في أعقابه حتى بدأت أدمغتنا في التوسع وبدأت طفولتنا تنمو لفترة أطول. هذا يعني قضاء المزيد من الوقت في تعلم الحبال من شيوخنا ، وهذا يتطلب مهارات ترابط جادة. الكثير من هذا النوع من أبحاث علم النفس التطوري تأملي ، ولكن هناك شيء واحد واضح - لا يوجد سبب محدد للاعتقاد بأن الحب يأتي أولاً.
وتشير أبحاث علم الأعصاب الحديثة إلى أن قدراتنا على الحب والكراهية متشابكة أكثر بكثير مما يوحي به اقتباس مانديلا. دراسة واحدة عام 2008 استخدم التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي لتحديد "دائرة الكراهية" في العقل البشري - مسار دماغي يتضمن التلفيف الجبهي الإنسي ، والبوتامين الأيمن ، والقشرة الأمامية الحركية ، والجزرة الإنسيّة. تم تنشيط هذه الدائرة عندما تأمل المشاركون في الأشخاص الذين يكرهونهم. لكن ألا تعرف ذلك؟ من المعروف أن العديد من مناطق الدماغ نفسها تنشط عندما نفكر في الأشخاص الذين نحبهم. كان مؤلفو دراسة عام 2008 واضحين بشأن الآثار المترتبة على ذلك: "قد يفسر هذا الارتباط سبب ارتباط الحب والكراهية ارتباطًا وثيقًا ببعضهما البعض في الحياة" ، كما كتبوا.
اقتباس منقح لنيلسون مانديلا لن يصبح شائعًا على تويتر
لا ينبغي لأي مما سبق أن ينتقص من قوة اقتباس مانديلا الأصلي. ولكن إذا كنا نلتزم بصرامة بالبحث ، فمن المحتمل أن يبدو الاقتباس أقرب قليلاً إلى هذا:
"لا يولد أحد يكره غيره بسبب لون بشرته أو خلفيته أو دينه (لكننا اكتشفنا ذلك بسرعة إلى حد ما ، والأطفال البيض في عمر ثلاثة أشهر عنصريون نوعًا ما). يجب أن يتعلم الناس الكراهية ، وإذا تمكنوا من تعلم الكراهية ، فيمكن تعليمهم الحب (ما لم يكن لديهم اضطراب الشخصية النرجسية أو اضطراب الشخصية الحدية ، وهو أمر مؤسف حقًا بالنسبة لنا لأنه اتضح أن الأشخاص العنصريين يميلون إلى هذا الاضطراب بالذات) لأن الحب يأتي بشكل طبيعي (أو بشكل طبيعي أو أقل طبيعية) لقلب الانسان (مخ) من نقيضه ".
عند التفكير الثاني ، ربما يكون من الجيد أن أوباما اتبع الأصل.
