أمضت النائبة كوري بوش مؤخرًا ثلاث ليالٍ نائمة على درج مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ، وهو عمل لافت للنظر من الاحتجاج السياسي لعضوة في الكونجرس جالسة. السبب؟ كانت تحتج على حقيقة أن الكونجرس اختار عدم اتخاذ أي إجراء وذهب في استراحة بعد انتهاء فترة وقف الإخلاء التي تم فرضها طوال مدة الوباء في 31 يوليو. يبدو أن جهودها آتت أكلها. في نهاية المطاف ، جذب نشاطها انتباه نشطاء الإسكان الآخرين ، وزملائها من المشرعين التقدميين ، وفي النهاية ، والأهم من ذلك ، الرئيس بايدن نفسه إلى انتهاء وقف الإخلاء الفيدرالي. رداً على ذلك ، قرر مشرف بايدن تمديد الوقف - ولكن بطريقة محدودة. إليك ما يجب معرفته.
انتهى الأمر في 31 يوليو ، لكن بوش وحلفاءها تمكنوا من إقناع مراكز التحكم في الامراض لإصدار أ طلب جديد التي توقف إجراءات الإخلاء مؤقتًا "في المقاطعات ذات المستويات المرتفعة من انتقال المجتمع بالترتيب للاستجابة للتطورات الأخيرة غير المتوقعة في مسار وباء COVID-19 ، بما في ذلك ظهور متغير دلتا.”
من الناحية العملية ، فإنه ينطبق على 80.87 في المائة من المقاطعات الأمريكية اعتبارا من هذا الصباح، وهي شهادة على مدى خروج الوباء عن السيطرة حاليًا. ولكن هذا الأمر صريح "يهدف إلى استهداف مناطق محددة" ومدير مركز السيطرة على الأمراض
ليس من المستغرب أن تأتي من إدارة أصرت على أنها لا تملك سلطة تمديد التجميد كطريقة لمعاقبة الكونجرس على القضية قبل أيام من تاريخ انتهاء الصلاحية. لكنه محبط للغاية.
في أقرب وقت ، فإن جر أقدام بايدن يعني ذلك تم إجلاء العائلات في الفترة بين انتهاء الأمر السابق وإصدار الأمر الجديد. لو تصرفت الإدارة ببساطة بالشجاعة والإلحاح الذي يتطلبه الوضع ، فإن الأشخاص الذين يكافحون لدفع الإيجار - غالبًا بسبب من البطالة الناجمة عن COVID-19- سيظلون في منازلهم.
تم طرد موكلي وأطفالها الأربعة لعدم دفع الإيجار اليوم الساعة 2:30 مساءً. تم نشر أمر CDC الجديد ، والذي كان سيغطيها ، اليوم في الساعة 5:30 مساءً. لقد انتهى انتمائها بالفعل ، وقد نزحت هي وأطفالها بالفعل.
- ستو (stu_tx) 3 أغسطس 2021
وحصر النظام الجديد في بعض الأماكن دون غيرها يعتبر قاسياً بالمثل. إنها حماية المباني من الإخلاء ليس على أساس المواقف الشخصية ولكن على مستوى الانتشار في مقاطعة معينة.
سيكون هذا منطقيًا إذا كان دمار اقتصادي، السبب الذي يجعل الناس لا يستطيعون دفع الإيجار ويخضعون للإخلاء ، كان محصورًا بدقة في تلك المقاطعات. لكنها ليست كذلك.
على الرغم من أن الأمر مرحب به ، إلا أنه يترك المرضى والقائمين على رعايتهم يعانون من الأضرار الطبية لـ COVID-19 في المقاطعات ذات المعدلات الإجمالية المنخفضة لانتقال العدوى حتى تجف. ماذا يحدث عندما تنخفض أعداد COVID-19 ، وتتراجع الحالات ، ولا يزال الناس يكافحون لدفع الإيجار؟
يضمن الإخلاء تعافيًا شخصيًا أكثر صرامة لهم ويزيد من احتمالية تدهور حالة COVID-19 في مجتمعاتهم. وربما يكون الأمر الأكثر إحباطًا هو حقيقة أن الإغاثة لم تكن مخصصة لإيجار 47 مليار دولار المساعدة التي كان من المفترض أن تذهب إلى الأشخاص غير القادرين على دفع الإيجار والحماية من الإخلاء الوقف. تلك الأموال المخصصة في خطة الإنقاذ الأمريكية، لم تصل إلى أيدي المستأجرين - فقط ثلاثة في المائة منها وصلت إلى العائلات التي تحتاجها. لماذا لا تنتظر حتى يخرج المال للمستأجرين قبل إخراجهم من منازلهم؟
ومع ذلك ، فإن النظام الجديد يمثل تحسنًا كبيرًا عما كانت إدارة بايدن والكونغرس على استعداد لقبوله من قبل: النهاية الكاملة لسياسة أنقذ الأرواح حرفيا وإبطاء انتشار COVID-19 بشكل هادف. تستحق بوش وحلفاؤها الاحتفاء بحمايتهم غالبية 11.4 مليون مستأجر بالغ الذين يتأخرون حاليًا في دفع الإيجار.
"أنا أعرف كيف يكون شعور إنجاب الأطفال في السيارة... متعلقاتي ، كل ما أملكه في أكياس القمامة. لأنني أعرف ما يشبه ذلك ، لا توجد طريقة يمكنني من خلالها الجلوس والهدوء ، "بوش قالت.
بالطبع ، كافح بوش مع انعدام الأمن السكني قبل سنوات من وصول الوباء إلى الولايات المتحدة. إن إجبارها على النوم في السيارة مع أطفالها دليل على أن عمليات الإخلاء ، حتى بدون وباء ، هي عمل من أعمال العنف ضد الفقراء.
أن الأشخاص الذين يكافحون من أجل تغطية نفقاتهم في نظام لم يتم تصميمه لمساعدتهم يمكن إجبارهم على ترك منازلهم من قبل الدولة هو أحد الإخفاقات الكبرى للسياسة العامة. يُنظر إلى الإسكان في هذا البلد على أنه أشياء كثيرة - استثمار ، امتياز ، أسلوب حياة ، مظاهرة من الثروة - قبل أن يُنظر إليها على أنها جوهرها الأساسي: شيء يحتاجه كل شخص و يستحق.
انعكاس البيت الأبيض هنا - بعد يوم واحد فقط من إعلانه أنه * لا يمكنه * القيام بذلك - هو انتصار رئيسي لليسار في مناخ يفضل المعتدلين.
غالبًا ما توصف قوة الفرقة بأنها قدرتها على التصويت ككتلة - نادراً ما تمارسها. لكن هذا كان مجرد فوز منظم. https://t.co/wq8wJbeWAd
- كارا فوجت (Karavoght) 3 أغسطس 2021
لذا ، في حين أن الوقف الاختياري الجديد سيبقي الكثير من الأشخاص في منازلهم حتى انتهاء صلاحيته (على افتراض عدم وجود تمديد) في 3 أكتوبر ، فمن المحبط أن لقد تطلب الأمر من ممثل مجلس النواب النوم على ممتلكات عامة لإجبار الحكومة الفيدرالية على معالجة المشكلة ، وفي الوقت نفسه ، اجعل العائلات تواجه الإخلاء. إذا علمنا الوباء أي شيء ، فهو أن الإسكان يمثل مشكلة صحية عامة. وفي حالة الوباء الذي أودى بحياة أكثر من 600 ألف أمريكي ، يجب حماية الحق في السكن.