Lemon Snicket هو ، الشهير ، مؤرخ مأساوي ، مخيف ، وبطولي قاتم حياة أطفال بودلير ، الذين يعانون من الإهانات المروعة لليتم تحت رعاية عمهم الدنيئ الكونت أولاف. لكن الرجل الذي يجر الخيوط في عالم رماد خطير حيث تشق فيوليت وكلاوس وصني طريقهم عبر ما يبدو سلسلة لا تنتهي من الأحداث المؤسفة لأب يبلغ من العمر 47 عامًا ومؤلفًا من سان فرانسيسكو يتمتع بتصرف مشمس وغائم الآفاق. دانيال هاندلر قادم لإخافة أطفالك. لماذا ا؟ لأنه يهتم.
بالنظر إلى أنه كان يبحث في الجوانب المظلمة من النفس البشرية خلال معظم حياته المهنية في الكتابة ، فمن المغري الاعتقاد بأن هاندلر إما سادي أو ساخر. في الحقيقة ، ليس كذلك. إنه وريث التقليد الكبير لرواية القصص المظلمة التي أعطت العالم الاخوة جريمورولد دال ورل ستاين ومادلين لانجل. إنه مؤلف كتب الأطفال النادر الذي يتوق إلى الخطأ وإثارة غضب جمهوره. وظيفته هي أن يوضح لهم أن العالم يمكن أن يكون غير متوقع ، وخطير ، ولا يزال ، على الرغم من مآزقه أو بسببها ، جميلًا وممتعًا. إنه يتذوق العمل لأنه يعتقد حقًا أن الظلام والقليل من الرعب مفيد للأطفال. يعتقد أنهم يحبونها لسبب ما.
أبوي تحدثت إلى Handler حول سبب ظهور القصص المخيفة لدى الأطفال ولماذا يحتاج الآباء إلى التوقف عن افتراض أن أطفالهم يخافون من الظلام.
تحتوي كتبك على مواد داكنة جدًا. أعتقد أن هناك شيئًا يمكن قوله عن مؤلفين مثلك ورولد دال ، الذين كانت كتبهم أيضًا قاتمة جدًا. أعتقد أنه في ثقافتنا الحديثة ، فقد نسينا أن الأطفال يتمتعون بالمرونة كما اعتقدنا ذات مرة في قدرتهم على التعامل مع الأسئلة الأكثر قتامة. كيف تفهم قدرة الطفل على الذهاب إلى تلك الأماكن المظلمة والخروج سالمًا؟
حسنًا ، كنت من النوع الذي يحب التفكير في الأسئلة الصعبة. كان الكثير منها نشأتي اليهودية. هرب والدي من النازيين عندما كان طفلاً صغيراً. لقد نشأت وأنا أسمع الكثير من القصص حول مائدة العشاء عن أعمال فظيعة وعن الخروج منها مواقف بجلد الأسنان - أيضًا الدرس القائل بأن التصرف الجيد لا يكافأ بالضرورة. أعتقد أن فوضى الحياة المحيرة قد غرست في داخلي في سن مبكرة وأدركت أنه في أي لحظة يمكن أن يحدث شيء رهيب. هذا شيء مثير للاهتمام للتفكير فيه كطفل. وهو شكل الكثير من أدب الأطفال الذي صمد. أعتقد أن هذا يتحدث عن حيرة الطفل للعالم. أعتقد أنه عندما تكون طفلاً صغيرًا جدًا ، فإن كل ما يحدث لك يكون جديدًا. كل شيء مروع. لذلك أعتقد أنني حافظت على هذا الشعور معي وأنا أكبر.
ال سلسلة من الأحداث السيئة الكتب ، إذن ، توازي أبوتك بطريقة ، ولكن ليس بالضرورة من حيث محتواها؟
أنا اعتقد ذلك. أتذكر عندما ولدت أوتو لأول مرة أنها كانت نعمة هائلة بالنسبة لي لأنني كتبت أول عدد قليل من كتب Snicket ولكن الآن كان لدي قائمة موسعة بالأشياء التي تشكل خطورة على الأطفال — نوع الأشياء التي لا تدركها حقًا حتى تصبح مسؤولاً عن طفل. عندما يكون لديك طفل ، تقوم بمسح الغرفة بحثًا عن الأشياء التي يحتمل أن تكون خطرة. تقوم بمسح كتاب ضوئيًا بحثًا عن أشياء يحتمل أن تكون مخيفة. لديك مجموعة أخرى كاملة من المعايير التي ربما لم تكن لديك من قبل.
نشرت كتابي الأول في عام 1999 ، لذا مرت بضع سنوات قبل أن أصبح أبًا ، ثم وُلد أوتو قبل 14 عامًا.
لماذا تعتقد أن الكثير من الآباء قلقون بشأن تلقيح أطفالهم من ظلام العالم؟ لا يزال دال موجودًا. لا يزال الناس يقرؤون كتبه ، لكني أشعر أنها نادرة بشكل متزايد. لدي فضول لمعرفة رأيك في ذلك.
أعتقد أنه أمر مفهوم. أعتقد أنك عندما تمشي مع طفل وتسمع ضجيجًا ويكون الطفل متوترًا حيال ذلك ، يكون لديك إحساس غامر بالقول ، "هذا على ما يرام تمامًا ، "بدلاً من القول ،" على الرغم من أنني أعرف أنه رجل بسكين وسيقفز للخارج في غضون دقيقة ". أنا بالتأكيد أفهم حث. أعتقد أن هناك دائمًا هذا النوع من التوتر الذي يحيط بحفظ البوابة لثقافة الأطفال.
أنا والد لطفلين وكان قلقي شديدًا لفترة من الوقت. عندما أحضرنا ابننا الأول إلى المنزل ، وضعنا مقعد الطفل على الأرض ، ثم تعثرنا فوقه على الفور. ذهب رأسًا على عقب مع وجود الطفل بالداخل. لقد انهارنا وقلنا ، "اللعنة ، لا أعتقد أننا سنكون قادرين على القيام بذلك."
والآن طفلك قاتل متسلسل. لم يكن هناك شيء يمكنك القيام به. لقد أفسدته في تلك اللحظة.
أعني ، لا يمكنك المساعدة ولكن القلق عندما تكون أحد الوالدين ، لكنني كنت أكثر اعتقادًا بأن الأطفال قاسيًا ، وبالتالي إذا سقط مقعد السيارة ، فأنا أدرته بسرعة إلى الوراء ونظرت إلى الجانب ، لذا لم يظن أحد أنه كان سيارتي عيب. أنا لا أوصي بهذه الإستراتيجية ، أنا فقط أقارن بينهما.
هل هذا القلق الأبوي يدخل كتبك على الإطلاق؟
لا أعتقد أن الكتب مصنوعة كثيرًا من قلق الوالدين ؛ أعتقد أنهم مصنوعون من قلق الطفولة. لدي ذاكرة أكثر وضوحًا عما كان يخافه طفلي عندما كان في الثانية من عمره. أشعر وكأنني حصلت على مقاعد في الصف الأول من مخاوف الطفولة. لا أعتقد أنني كنت أبًا شديد القلق.
لقد كبرت وأعتقد كثيرًا في مرونة أطفالي مع تقدمهم في السن. من الواضح أنها يمكن أن ترتد عن الجدران بسرعات لا يمكن تصورها ولا تزال تقف منتصبة.
ولا يوجد شيء مثل إفساد 10000 مرة للإيمان بعزمهم.
إذن ، بعد كل هذه الأخطاء ، كيف لا نرى أطفالنا يتمتعون بالمرونة الكافية للغوص في قصة مظلمة أو مخيفة؟ ما الذي يمنعني من الانفتاح جيمس والخوخة العملاقة لأطفالي ومجرد الاستمتاع بهذه الغرابة؟
جزء من التهديد الذي أعتقد أن الناس يراه في رولد دال ليس فقط في الأشياء الرهيبة التي تحدث ، ولكن في بعض الأحيان يكون ممتعًا حقًا. لذا ، عندما ينفصل الخوخ العملاق عن الفرع ويتدحرج فوق العمتين الشريرتين ، فهذه لحظة لذيذة. ثم أعتقد أننا خائفون من فرحة القارئ بالموت كما نخاف من الأشياء المخيفة ، في البداية. لأنه من الصعب الاعتراف. في بعض الأحيان يكون الناس سيئين للغاية لدرجة أننا نتمنى لو تم دهسهم!
إن التردد والعصبية اللذين نشعر بهما بشأن حماية الشباب من تلك الأشياء يذكرني بالبهجة القاتمة التي نشعر بها بشأن شيء فظيع يحدث لشخص ما في كتاب. ولا بأس أن تشعر بهذه المشاعر وأن تذكر نفسك فقط أنه لا ينبغي بالضرورة أن يتم الاستماع إليها. في الواقع ، لا يجب أن تفعل شيئًا عنيفًا ضد أشخاص لا تحبهم. ولكن إذا كنت تريد أن تفكر في شيء عنيف يحدث لهم ويملأك بالبهجة فلا حرج في ذلك. ولا حرج في الشعور بالتردد حيال طفلك. لا أعتقد أن الهدف هو التخلص من التوتر ، أعتقد أن الهدف هو التأكد من أن العصبية يتم الاستماع إليها والشعور بها ولكن ليس بالضرورة الانصياع لها طوال الوقت.
حق. أتساءل ، هل لديك أي توصيات حول كيف يمكن للوالدين البدء في إحضار أطفالهم إلى هذه الأماكن بطريقة محسوبة وآمنة؟
حسنًا ، أعتقد أن هذا النوع من التفسيرات يبدأ عندما يكون الطفل صغيرًا جدًا. لدي كتابان مصوران تم إصدارهما هذا العام ، أحدهما شبح السمكة الذهبية، بتوضيح ليزا براون ، التي تصادف أنني تزوجت منها. هذا عن الموت. يتعلق الأمر بالتفكير في أنفسنا بعد الموت وأيضًا عن الشعور بالوحدة - حول محاولة العثور على مكان لك. وهذان مفهومان جادان جدًا للأطفال الصغار.
هل تعتقد أن الأطفال يمكنهم بالفعل التعامل مع ذلك ، رغم ذلك؟
الموت هو شيء يبدأ الأطفال الصغار في التفكير فيه في سن مبكرة جدًا ، خاصة إذا فقدت أحد أجدادهم أو شيء من هذا القبيل. الوحدة هي أمر كبير عندما تبدأ أي نوع من المدرسة أو المواقف الاجتماعية ، والتي تجعلك تشعر أنه لا يوجد أحد حولك من يرحب بك.
هل هناك أي شيء آخر تشعر أننا نأخذه كأمر مسلم به ولا يستطيع أطفالنا التعامل معه؟
كتابي المزاج السيئ والعصا أناحول الضيق العاطفي وكيف يشعر شخص ما بالضيق ، ثم ربما ينتقل إليك ، ثم تشعر بالضيق ولا يشعر شخص آخر بذلك. تلك الكتب ليست مروعة. إنهم يتعاملون مع مواضيع أكثر جدية. أعتقد أن أفضل الكتب المصورة تميل إلى أن تحوم حولها تلك القضايا الخطيرة. يجدها الأطفال رائعة. منذ البداية ، يحب الأطفال القراءة عن نوع الزحف المخيف أو الظلال الداكنة أو العواطف التي يشعرون أنها بالفعل غير مناسبة اجتماعيًا. تتعامل العديد من الكتب المصورة للأطفال مع الموت الأبرياء والسرقة والخوف والغيرة وبعض الأشياء المخيفة التي تخطر ببال المرء.
دعونا نتحدث عن المزاج السيئ والعصا. ينتقل المزاج السيئ من شخص إلى آخر ، كما يحدث غالبًا في الأسرة - كما هو الحال في العالم. في عالمنا ، يقدم خبراء الأبوة والأمومة حلولًا حول كيفية التخلص منها. ما يذهلني هو أنه في كتابك لا يختفي. ما هو المهم بالنسبة لك في سرد تلك القصة؟
حسنًا ، كنت أشاهد بعض الأطفال الصغار وكان أحدهم غريب الأطوار. ثم يفعلون شيئًا من شأنه أن يجعل أحد الأطفال الآخرين غريب الأطوار وسيشعرون بتحسن. بدأت أفكر في فكرة كون المزاج السيئ كيانًا منفصلاً ينتقل من طفل إلى طفل آخر. كان هؤلاء الأطفال يتجادلون على عصا. لقد بدأت للتو في التفكير في أنه غالبًا ما تتبع قصصنا عن الأقواس العاطفية للأطفال شكلًا خاصًا للغاية. إذا كنت تربي طفلًا صغيرًا ، فمن المحتمل أن يبكي الطفل الصغير 6 أو 7 مرات في اليوم ، وهذا أمر مرهق. ليس هذا هو الشكل الذي نقدمه للناس وهو أمر سيء حدث ثم حدث هذا الشيء ، ثم شعروا بتحسن في النهاية.
في رأيك ، ما الذي تقدمه هذه الكتب للأطفال في نهاية المطاف ، من حيث مساعدتهم على فهم ظلام العالم؟
أعتقد أن الكتب عادةً ما تعلم الأطفال ما يعرفونه بالفعل.