"ما فائدة الرجل إذا ربح العالم وخسر روحه؟"
هذا المثل القديم الذي قاله يسوع المسيح (أو بحسب الطلاب الجدد في الكلية ، بوب مارلي) ينعكس على فكرة التضحية والأولويات. إنه سؤال ظل يطرحه الفلاسفة والفنانون والسياسيون منذ آلاف السنين؟ هل يستحق الحصول على ما تريد إذا كان عليك التخلي عن كل أخلاقك ونزاهتك من أجل الحصول عليه؟ وفي الحلقة الأخيرة من المليارات، علمنا أنه بالنسبة إلى تشاك ، فإن الإجابة هي "نعم" مدوية ومؤكدة.
يجد المدعي العام الطموح نفسه مدعومًا بجدار في هذه الحلقة ، حيث يكتشف أنه من المقرر إصدار مقال سيكشف خلال فترة عمله كمدعي عام المنطقة الجنوبية من ولاية نيويورك ، رفض تشاك مقاضاة Sugar Vape للتسويق للأطفال على الرغم من كونه غير صديق للأطفال (ليس من المستغرب أن القرار جاء بسبب حقيقة الذي - التي والد تشاك صديقة مع الرئيس التنفيذي لشركة Sugar Vape). يحاول تشاك قتل القصة ولكن في نهاية المطاف ، تصل إلى الجمهور وفجأة ، يواجه معركة صعبة للغاية في انتخاباته القادمة.
إذن ماذا يفعل تشاك؟ يلتقي مع آكس ويقدم عرضًا لا يستطيع رفضه بعد أن تحول إلى عدو عدو: ساعد تشاك في الانتخاب وسيكون لديه وصول غير محدود إلى خدمات المدعي العام للولاية. إنه فوز واضح لـ Axe وهو يوافق بسرعة. لكن عندما سأله تشاك عن الخدمة التي يريدها ، أخبره آكس بخجل أنه سيجمع "عندما تنتهي الحرب".
مهما كانت هذه الخدمة ، فإنها ستكون ضخمة ولكن بالنسبة لتشاك ، فإن فكرة التراجع أو الاستسلام ليست حتى خيارًا. للحصول على ما يريد ، فهو على استعداد لإيذاء الآخرين ولكن الأهم من ذلك ، على الأقل في حالة الفساد الأخلاقي المليارات الكون ، هو على استعداد لإيذاء نفسه. الغاية تبرر الوسيلة دائمًا وسوف يكذب بلا رحمة ويخدع ويسرق ويخون وحتى يذل نفسه من أجل الوصول إلى حيث يحاول الذهاب.
إذن ، ما مدى انخفاض استعداد تشاك للذهاب للتأكد من أنه النائب العام القادم للولاية؟ انظر فقط إلى ما قاله لـ Ax أثناء اجتماعهم.
"لقد تبادلت المجاملات والمصافحات مع بعض الأشخاص البغيضين حقًا وكل ما يقوله عني كشخص ، أعترف ، أنا على استعداد للقيام بذلك مع مليون آخرين لتحقيق غاياتي "، كما يقول تشاك بكميات متساوية من كراهية الذات و الاعتزاز.
يرى تشاك العالم كلعبة لا يهم فيها سوى شيئين: البقاء والقوة. لكن هل سعيه الأعمى للسلطة سيكلفه في النهاية غرائز البقاء؟ سيخبرنا الوقت فقط ولكن مع معرفة مدى قسوة Axe ، لا تتفاجأ إذا كانت أي خدمة يطلبها من تشاك ستنجح في تحطيم تشاك بطريقة مذهلة. وبحلول نهاية الموسم ، قد يجد تشاك نفسه يتساءل عما إذا كان ينبغي أن ينفق أقل الوقت في محاولة كسب العالم والمزيد من الوقت في محاولة التمسك بأي مظهر من مظاهر الروح لديه اليسار.
