الخمسة المبرّئين د. يوسف سلام عن الأبوة والسعي للتغيير

الدكتور يوسف سلام اشياء كثيرة: متحدث عام حائز على جوائز و مؤلف، صراحة مقاتل من أجل التحول الاجتماعي والعرقي عدالة، حاصل على وسام الشرف وأب لعشرة أطفال تتراوح أعمارهم بين 5 و 25 عامًا. وهو أيضًا عضو في خمسة مبرّئين المجموعة المكونة من خمسة مراهقين اتهموا زوراً وأدينوا بالاغتصاب في قضية سنترال بارك جوغر عام 1989. في سن الخامسة عشرة فقط ، فقد سلام حريته. تم دفعه إلى محادثة وطنية حول الحالة الجسدية والعنصرية النظامية والبراءة نفسها. لكن في النهاية ، كان الحديث عن حريته الخاصة ، التي فقدها لمدة ستة أعوام وثمانية أشهر.

اليوم، براءة الدكتور سلام معروف على نطاق واسع - وكذلك قصته بفضل المسلسل القصير المكون من ستة أجزاء لـ Ava Duvernay ، عندما يروننا - ويقضي وقته في العمل مع هؤلاء الأصدقاء أنفسهم لإحداث تغييرات ذات مغزى للمجرم نظام العدالة والاستمرار في الحديث عن الطرق التي لا يحميها نظام العدالة هو أو غيره له. إنه أيضًا مؤلف محترم وأحدث مذكراته, أفضل وليس مريرًا: العيش عن قصد في السعي وراء العدالة العرقية يخرج هذا الشهر.

أبوي تحدث إلى الدكتور سلام عن الأبوة والأمومة ، وكيف يتحدث مع أطفاله عن العالم ، وإصلاح السجون ، وما الذي يمنحه الأمل في المستقبل.

كيف تصف نفسك كأب؟

أعتقد أنني سأصف نفسي بأبي وأب يريد لأطفالهم أن يكونوا قادرين على تجربة الحياة بقدر ما كانوا يتخيلون. [إذا كانت لديك تجربة مثل تجربتي] ، في كثير من الأحيان ، تريد إيواء أطفالك. أنت لا تريدهم أن يكونوا بعيدًا عن عينيك. الكثير منا ، من حيث الخمسة المبرّئين ، لا يزال لدينا تلك الأسلحة التي تحمي.

أدرك أيضًا أنني بحاجة للتأكد من أن أطفالي لديهم الفرصة لأن يكونوا أطفالًا لأنهم أطفال ، ومع اقترابهم من سن الرشد. يجب أن يكونوا قادرين على تجربة [أبويتي] بطريقة حكيمة ، لكن هذا ليس متعجرفًا للغاية ، كما تعلم؟

كيف أرشدتك تجارب حياتك كوالد؟

أعتقد أنه مع التجارب التي مررت بها على وجه التحديد ، هناك دائمًا فراغ. أجد نفسي أعتمد على زوجتي أكثر [عندما يسأل أطفالي أسئلة لا أعرف إجاباتها]. لم تذهب إلى السجن قط. لديها المزيد من الأسئلة ، "حسنًا ، أتذكر هذا عندما كنت أكبر ، وهذا ما يمكنني قوله للأطفال." هي تساعدهم في ذلك.

لدي هذا الشيء الذي أقول لأولادي دائمًا ، "ابقوا على أهبة الاستعداد." ما تعنيه عبارة "البقاء في نقطة" هو أنه حتى لو كنت على وشك عبور الشارع ، وأنت تعلم أن هذا شارع ذو اتجاه واحد ، وأنت تنظر في الاتجاه الذي من المفترض أن تسير فيه حركة المرور ، فأنت بحاجة إلى النظر في الاتجاه الآخر طريق. لأن الحياة حطمتني. لقد تسبب ذلك الضرب في جعلني أكون جادة في الحياة.

كيف تظهر هذه الجدية من خلال؟

الحياة بالنسبة لي ليست ، "حسنًا ، سأصل إليها لاحقًا. سأكتشف ذلك لاحقًا ". عندما كنت أبلغ من العمر 15 عامًا ، في اليوم الذي تم فيه حبسي ، استيقظت ، وفكرت ، "هذا ما سأفعله اليوم."

كان لدي شرائح لحم الضأن في الفرن. كنت أشويهم. لم أحصل على فرصة لتناول تلك الوجبة. تم اعتقالي عندما كان طعامي لا يزال في الفرن. تم اعتقالي ونُقلت إلى السجن وعدت إلى المنزل بعد سبع سنوات. هذا الاستيقاظ المفاجئ لما يمكن أن يسميه مالكولم إكس "الكابوس الأمريكي" هو شيء أراه دائمًا وشيء أفهمه دائمًا.

حق.

أطفالي مرتبطون عبر وسائل التواصل الاجتماعي بكل ما نحاول أن نعرضه لهم. في بعض الأحيان ، حتى تلك الأشياء التي يرونها ، ينظر إليها الناس بعيون: "أوه ، واو. هذا فظيع ، ما حدث لجورج فلويد ، وما حدث لبريونا تايلور ، وتريفون مارتن ، وشون بيل ". كل الأشخاص المعروفين وغير المعروفين ، إنه أمر فظيع للغاية.

في نفس الوقت ، يا أطفالي ، لا أريد أن أصفها بأنها فرصة ، لكنني أفعل ذلك بطريقة ما. لم يتمكنوا من تجربة هذا النوع من الحياة. كونه منبوذا. أن تكون ابنة أو أم أو أبًا أو ابنًا لشخص شرير. ويرونني أتحدث وأتحدث عن المظالم التي تحدث في العالم - وبطريقة تجعلهم مفضلين وحمايتهم. لكن في نفس الوقت ، أعتقد ، تمامًا مثل كل والد معروف اسمه ، قد يرغب هذا الطفل أحيانًا في اختبار الوضع.

اختبر المياه؟

أقول لابني طوال الوقت: "لا تقفز من على السرير!" وبالطبع ، هو كذلك. في ذلك اليوم ، جرح نفسه بفعل ذلك. بدأت مهاراتي في تربية الأبناء ولم أذهب إلى هناك وأفرك بووبو. نظرت إليه وشعرت بهذا التحول. قلت ، "انهض. عليك أن تعلم أنه عندما تقع في الحياة ، يمكنك العودة. الآن ، انهض. "

نهض وقال "حسنًا". كان في الرابعة من عمره في ذلك الوقت - بلغ الخامسة من عمره. تريد حماية هذا الصبي الصغير من كل شيء سيء. لكنك تعلم أن إيواء أطفالك ليس هو الأفضل. عليك التواصل معهم بعناية حتى يفهموا ما هو على المحك ومن هم.

إذن ما هي الدروس التي تحاول نقلها؟

أتحدث دائمًا عن من وماذا وأين ولماذا ومتى فيما يتعلق بهم. إنهم بحاجة إلى معرفة من هم لأن الحياة لن تكون مرآة لهم. لم تكن حياة الأشخاص السود مرآة أبدًا. كنا ننظر من النافذة. إنه يتغير ببطء. إنه يتغير ببطء. لكن في هذه الحقيقة ، أتأكد من حصول أطفالي على تعليم مواز.

لذلك على الرغم من أن المدرسة تقول أشياءً ما ، يحتاج [أطفالي] إلى معرفة أنهم مخترعو الرياضيات ، أنهم يأتون من العظمة ، حتى يروا أنفسهم ، حتى لو لم يعكسهم التاريخ من خلالها مدرسة. أنا لا أقول ذلك أو لا. لكن الأمر يتعلق بكيفية تنشئة الطفل اجتماعيًا في المجتمع لمعرفة مدى أهميته. علينا أن نجعلهم يعرفون ، من الناحية النفسية والاجتماعية ، أنهم مهمون. هذا يحدث ، على أمل ، في المدرسة. ولكن إذا لم يحدث ذلك ، فمن المؤكد أنه يجب أن يحدث في المنزل.

أنا بالتأكيد مؤيد لذلك وأنا أؤيد ذلك طوال الوقت.

بالحديث عن التعليم الموازي - لقد علمت قبل أيام أن المخترع الأسود ، غاريت مورغان ، اخترع نظام إشارة المرور ثلاثي الأضواء. هذا موجود في كل مكان على هذا الكوكب. لا يوجد لدي فكرة.

وإلى هذه النقطة - ماذا يعني [أنك لا تعرف ذلك]؟ ماذا يعني ذلك للناس أن يدركوا ذلك ، لأنه في بعض الأحيان يتم مسح هذه الأشياء تحت البساط؟ ثم يخرج ، "أوه نعم ، لقد اخترعوا هذا." ولكن بالطريقة التي تم الحديث عنها ، يبدو الأمر كما لو أن الشخص الذي يتلقى المعلومات يتم تعليمه أنها استثناء. أن هذا ليس من هم هؤلاء الناس. أن هذا ليس هو القاعدة. هذا هو الاستثناء فقط. لكن هذا هو المعيار!

أخبرتني صديقي العزيز ليس براون حقيقة مثيرة للاهتمام. قال ، "إذا تحدثت إلى شخص ما يمكن أن يكون ، فأنت ترفعه إلى حيث ينبغي أن يكون. لكن إذا تحدثت إلى شخص في مكانه ، تتركه في مكانه ".

هذا قوي جدا.

عندما تعلم الناس ، "واو ، هذا تم إنشاؤه بواسطة شخص أسود" ، فهذا ليس بالصدفة فقط ، أنه استيقظ وقال ، "دعني أقول لهم أن يوقفوا إشارة المرور الصفراء." لا ، هذا مخترع. وهذه هي الحقيقة. الحقيقة التي تحدث عنها الدكتور جون هنريك كلارك أيضًا. أننا لسنا عبيدا. نحن لم نجلب العبيد إلى أمريكا. وإذا علمت الناس ذلك ، فهذا هو نفس الشيء الذي تقوله ، إذا بدأت تاريخ شعب ما بالعبودية ، فإن كل شيء آخر يبدو وكأنه تقدم.

كيف تتحدث مع أطفالك عن حياتك؟

يعرف أطفالي من نحن بالضبط ، ويعرفون بالضبط ما يجري. إن الشيء العظيم في الأمر هو أنهم يفهمون أننا نناضل من أجل حقوق الإنسان والحقوق المدنية. وأن حياتنا هي انعكاس لذلك. أننا ناجون.

كان علي أن أخبر الأطفال الأكبر سنًا ، وخاصة الأولاد الأكبر سنًا ، بأنواع الأشياء التي يجب عليهم الانتباه إليها. "الحديث" الذي يتحدث عنه الجميع الآن ، حدث بشكل مختلف في مجتمعنا وفي منازلنا. هذا الحديث هو في الحقيقة أكثر عن الحكمة والتأكد من أنك تستمع إلى حدسك. أن الكون لن يوجهك إلى الخطأ. تشعر به كثيرًا في كثير من الأحيان ، وإذا استمعت إلى ماهية هذا الشعور ، فستكون قادرًا على الاسترشاد دائمًا.

ما الذي تركز عليه فيما يتعلق بهذا الكفاح من أجل حقوق الإنسان والحقوق المدنية الآن؟

لدينا الآن مشروع قانون نحاول تمريره من شأنه أن يحد من الممارسات الخادعة من قبل ضباط الشرطة في الاستجوابات. عندما تفكر في أساس "القانون" - وأقول "القانون" لأنه يختلف في أذهان الجميع - يفكر بعض الناس في ضباط الشرطة والقانون نفسه موجود بالنسبة لنا جميعًا. هذا ليس صحيحًا على الإطلاق. هذا ما يدعي النظام أنه هو نفسه ، لكن هذا ليس صحيحًا على الإطلاق.

ولأن هذا ليس صحيحًا ، علينا أن نرى ما إذا كان بإمكاننا حماية أنفسنا ضد قانون تم إنشاؤه للبيض التفوق وهيمنة الرجل الأبيض ، والتي تم تنفيذها وفرضها من أجل تفوق البيض والذكر الأبيض هيمنة. حق؟

نحن نحاول تغيير النظام ، ولكن ليس بالضرورة من خلال أعمال الإصلاح. لا نريد الإصلاح في حد ذاته. نريد إلغاء ، في النهاية ، يغير النظام من ما هو عليه إلى نظام أفضل ، نظام شامل ، ونظام متوازن.

ما هو النظام الذي ترغب في رؤيته؟

النظام المطبق الآن ليس على الإطلاق نظامًا مخصصًا لجميع الأشخاص. نحن نعيش في الولايات الأمريكية المنقسمة. بغض النظر عن مقدار ما يقوله الناس عن أنهم سيوحدوننا ، فإننا نشهد حقًا انقسامًا. نحن حقا نختبر هوامش الحياة.

وهذه إحدى الدفعات الكبيرة التي نأمل أن يتم تجاوزها الآن. كنت أتحدث إلى بعض الأشخاص في ذلك اليوم ، وقد اتضح لي أن أحد التغييرات الحقيقية والمثيرة للاهتمام والمهمة التي نحتاجها في المجتمع تتعلق بقضيتي. حق؟

ماذا تقصد بذلك؟

ما أتحدث عنه على وجه التحديد هو عندما تقدم الجاني الحقيقي [الذي اغتصب ركض سنترال بارك] وقال إنه فعل ذلك ، وكان لديه دليل. كانوا يعلمون أنه فعل هذا. لكن لا يمكن اتهامه أبدًا باغتصاب عداء ببطء في سنترال بارك. بسبب هذا الشيء يسمى قانون التقادم.

تحدث ديناميات السجن بطريقة شيقة للغاية. السجين الذي يأتي والذي قد يكون لصًا وسرق محفظة امرأة عجوز وطردها من كرسيها المتحرك والتقط صورة سيلفي معها وهرب هو أكثر احترامًا من الشخص الذي يغتصب.

حق.

إذا كنت قد رأيت عندما يروننا وقد شاهدت الجزء 4 ، كمثال - قصة كوري عن تجربته المروعة في وصفه بالمغتصب هي ما يشبه السجن بالنسبة للأشخاص الذين يذهبون إلى السجن بتهمة الاغتصاب ، في الغالب. ومن أجل أن يكون لتلك الجريمة قانون تقادم….

يجب ألا يكون هذا القانون ، "أوه ، أتعلم ماذا؟ بعد سبع سنوات ، يمكنني أن أخرج وأقول إنني اغتصبت شخصًا ما "، ثم يقولون ،" آسف ، لا يمكننا توجيه الاتهام إليك. " ما زلت ترتكب هذه الجريمة ، تمامًا مثل القتل. القتل ليس له قانون التقادم. لا أعتقد أن الاغتصاب يجب أن يكون كذلك.

هل هناك أي شيء تشعر أنك تريد رؤيته على المستوى الفيدرالي - أو من إدارة بايدن - في الوقت الحالي؟

لم أكن أبدًا شخصًا معجبًا بالإدارات. على الرغم من أنني أعلم أنه يتعين علينا التصويت ، وعلينا المشاركة ، وأعتقد أنه من المهم أن نشارك في العملية السياسية ، والأهم من ذلك هو مشاركتنا في حياتنا الخاصة. يجب ألا نعطي السلطة للنظام ونقول ، "أوه ، سيقوم النظام بإصلاح هذا ، وسيعمل النظام على حل هذه المشكلة." 

يمارس الكثير منا حياته اليومية بعد التصويت. علينا أن نشارك بشكل كامل. علينا أن نعرف أننا نحرر أنفسنا. نحن نتأكد من أننا نعيش في مجتمع عادل لأننا نشارك على جميع المستويات.

إنه ليس مجرد صندوق اقتراع. إنها أكثر من ذلك بكثير.

ما آمل ، فيما يتعلق بهذه الإدارة الحالية ، هو أن نفهم نحن الشعب قوتنا. بدأنا ندرك أنه لا يمكننا الاستمرار في العمل كالمعتاد.

لقد صوتنا بايدن وهاريس في المنصب. هذا امر جيد. يجب أن نلكم الهواء. يجب أن ننظر إلى ذلك على أنه انتصار. لكن يجب ألا نعود للنوم على الإطلاق.

أعتقد أننا ، كشعب ، يجب أن نحمل مسؤولينا الذين نصوتهم لتولي مناصبهم المسؤولية - عما وعدوا بفعله. لأننا نعلم ، في مجتمع بلاك وبراون ، أن لديهم مصطلحًا يسمى "بوليتريكس". ما نعرفه عن بوليتريكس هو أن غالبًا ما يقول الأشخاص الذين تم انتخابهم لشغل مناصب سياسية إنهم سيفعلون أشياءً ولا يفعلون أي شيء قالوا إنهم ذاهبون إليه لكى يفعل.

نحن نشهد ذلك الآن في ظل إدارة بايدن.

نعم.

نحن نتحدث عن حياة الناس. لا يجب أن نمول قصف سوريا ، أو أي مكان آخر في هذا الشأن ، عندما يتأذى الناس في هذا البلد.

وعندما ننظر إلى قدرة الناس على العيش ، نجد أن البلدان الأخرى تفهمها بالشكل الصحيح.

ونحن لسنا كذلك.

نحن أمة فتية. أعتقد الآن لأنه تم إلغاء ما يسمى بالرق - بخلاف العبودية التي تحدث باسم آخر في حقول القطن الحديثة في أمريكا تسمى السجن المجمع الصناعي - أعتقد أن أولئك الذين هاجروا إلى هذا البلد والذين هم في السلطة في هذا البلد يجب أن ينظروا إلى البلدان التي أتوا منها واستقبلوها تعليمات.

قام مايكل مور بعمل فيلم قبل عامين بعنوان "أين تغزو التالي؟" وفي هذا الفيلم ، شاهدت فرصة كيف كان شكل السجن [في بلدان أخرى]. لقد كان مكانًا ذهب إليه الناس ، للحصول على عمل قاموا به ، وتم إصلاحه. ثم عادوا إلى المجتمع كبشر كاملين. لم يكن الأمر عقابيًا حيث يتم معاقبتك باستمرار على خطأ ارتكبته.

حق. كان في الواقع في مجال الشفاء.

في أمريكا ، ليس لدينا مؤسسات إصلاحية. لدينا سجون. نحن نعيش في مجتمع سجن ، حيث يُحبس الناس ويُرمى المفتاح بعيدًا.

أعتقد أن إدارة بايدن-هاريس يجب أن تكون التغيير الذي نريده. أعتقد أنهم يجب أن يأخذوا على عاتقهم حقًا دفع التغيير عبر أمريكا.

ماذا تريد من الأمريكيين الآخرين ، وخاصة الأمريكيين البيض ، أن يعلموا أطفالهم أثناء تربيتهم لهم؟

أود أن أقول لهم إن أطفالكم ينشأون في عالم يكونون فيه جيرانًا لأولادي. وإذا فكرنا حقًا في معنى ذلك ، فسنعمل بشكل أفضل. لا نريد تربية أطفالنا ليصبحوا متنمرين.

أعتقد فقط من القاعدة ، المستوى الأخلاقي ، أننا يجب أن نبدأ حقًا بفرضية أننا جيران ، وأننا نتعايش. من الأفضل أن تعيش في وئام بدلاً من أن تعيش في صراع. من الأفضل لنا أن نكون قادرين على التعايش بطريقة هادفة ، بدلاً من قيام شخص واحد بقمع الآخر. يجب أن نقضي على الظلم ، وهذا القضاء يجب أن يبدأ بنا جميعًا.

ومع الأطفال البيض ، عليهم أن يفهموا أن هناك شيئًا يسمى العنصرية في العالم ، وأنه يمكننا استخدام امتيازنا للتأكد من أنه يمكننا تغيير ذلك. ليس علينا أن نكون جزءًا من نظام عنصري يضيف إلى شر كل شيء. يمكننا أن نصبح أنوار خير في عالم الظلام.

لطف جذري - وتعاطف نشط.

نعم فعلا. على الاطلاق. علينا أن نشارك بالفعل. علينا أن نعيش حياة كاملة. ولأولئك منا الذين يشاركون بنشاط في [محاربة الظلم] ، لا ينبغي أن نُذمهم. يجب أن نحتفل به. وأنا أفكر في أشخاص مثل فريد هامبتون ، هل تعلم؟ ما نحارب من أجله هو الحرية.

ما الذي تراه اليوم والذي يمنحك الأمل في المستقبل؟

هل تعرف ما الذي يمنحني الأمل اليوم؟ أعنف أحلام أسلافنا. نحن نعرف أنفسنا ونأتي إلى وعينا. حيث نقول أخيرًا ، "كفى كفى".

أخبرتني والدتي ، قبل سنوات ، أنها خارج حجرة الاستجواب ، قالت لي: "إنهم يريدونك أن تشارك في كل ما يحاولون القيام به. لا تشارك. رفض." وبالتالي ، من المهم ألا أكون متآمرًا في قمعي الخاص. حق؟

لدي عمود فقري يزداد قوة كل يوم بسبب معرفتي بأنني ولدت عن قصد ، لأنني كنت واحداً من أكثر من 400 مليون خيار ، وقمت بذلك. كل هذه الأشياء تجلب لنا الكثير من الحياة كشعب. أملي وسعادتي هو معرفة أن المستقبل حي وبصحة جيدة لأن أحلام أسلافنا استيقظت أخيرًا ، وأخيراً أخذت الأماكن الصحيحة في العالم ، والتراجع بطريقة ذات مغزى ، وللأشخاص الذين حظوا بامتياز لاستخدام امتيازاتهم بطريقة قوي.

أعتقد أن كل هذا ملهم. كل ذلك يعطيني أملاً هائلاً. لكن يجب أن تستمر.

كيف تصحح من الحشائش بسرعة ، وفقا للعلممنوعات

شيء واحد يعود الآباء إلى القدر بعد سنوات بعيدة قد تلاحظ: قنب هندي أصبحت أكثر قوة مما هم عليه يدخن في الكلية. هذا خطأ شائع للآباء الذين ضع الأطفال في الفراش، خذ طعامًا صالحًا للأكل ، ثم... واو أيها ...

اقرأ أكثر

71 ألعاب العقل (مع الإجابات) للبالغين والأطفال - أبويمنوعات

لغز لي هذا: لماذا يحب الأطفال ألعاب الدماغ؟ الجواب: هم يزودون بساعات ترفيه مجاني التي تتحدىنا فكر خارج الصندوق. كما أنها توفر جرعة صحية من التواضع عندما يتم إخبار المرء أخيرًا بالإجابة (الواضحة جدً...

اقرأ أكثر

موت أحد الوالدين يغير الأبناء من جميع الأعمار إلى الأبدمنوعات

يعتبر فقدان أحد الوالدين من بين أكثر الحالات صعب عاطفيا وعالمية الخبرات البشرية. وعلى الرغم من أننا قد نفهم أن فقدان أحد الوالدين أمر حتمي بالمعنى المجرد ، فإن هذه المعرفة لا تقلل من حزن عندما تموت...

اقرأ أكثر