إذا كانت هناك طريقة واحدة لتلخيص الحلقة الأخيرة من ساترداي نايت لايف, قد يكون هذا هو الاقتباس من الكلمات الخالدة لأغنية Limp Bizkit "Break Stuff". ليس في رسم واحد ، بل رسمين ، كان المضيف الضيف بيل بور يكسر النظارات. وأفضل جزء في الأمر هو ذلك بيل بور كسر الاشياء SNL كان شافياً كالجحيم.
في الرسم المضحك حقًا ، "New Normal" (الذي يمكنك مشاهدته أعلاه) ، لعبت Burr و Kate McKinnon دور زوجين تم عزلهما في الحجر الصحي فقط مع بعضهم البعض لمدة ستة أشهر وكانوا يتناولون كأسًا من النبيذ بعيدًا اجتماعيًا مع جيرانهم لأول مرة منذ فترة طويلة زمن. يكتشف الرسم التخطيطي أن بور وماكينون يصوغان عبارات مثل "نون عادي" بدلاً من "عادي جديد" ، ويكسران كؤوس النبيذ في نوبات من الغضب المتقطع. بعبارة أخرى ، على الرغم من أن الزوجين اللذين يلعبانهما يعتبران نوعًا من الأشرار ، يمكن لكل زوجين أن يتعاملوا نوعًا ما مع هوسهم المحبب.
ولكن ، لم تتوقف نظارات كسر Burr مع رسم "عادي جديد". في إعلان تجاري مزيف لبيرة Sam Adams بنكهة اليقطين ، لعب Burr دور "Real Bostonian" الذي طُلب منه إبداء رأيه حول بيرة ذات طابع خريف أثناء تواجده في منتصف متجر بقالة. يبصق بور الجعة ويشتكي من عدم تناول أي شخص حقًا لهذا النوع من البيرة ويدخل في معركة هشة مع "ابنه" البالغ. إنه نوع من لقد رأينا بالفعل في متجر البقالة ، ومرة أخرى ، قام Burr بعمل رائع لكونه الشرير الذي لا نريد أن نلتقي به أبدًا في ساحة انتظار السيارات ، والغريب ، البطل الذي يستنكر البيرة بنكهات غريبة ، ولكن أيضًا ، كما تعلم ، يشرب كل تلك الجعة أيضًا ، لأنه ، "لا يوجد أي شيء آخر ليشرب."
يمكنك مشاهدة المزيد SNL اسكتشات مجانا على الطاووس.