في الموسيقى هاملتون، الذي لا يحتاج إلى مقدمة ، أطلق آرون بور من ليزلي أودوم جونيور النار على ألكسندر هاميلتون من لين مانويل ميراندا في مبارزة. كما قصفت فيلادلفيا مسرح طفل إلى مستوى من الشهرة لم يره قادمًا ومنحه القوة العظمى التي كان يتوق إليها: الثقة.
"هذا ما أعطاه لين لغرفة مليئة بالأشخاص ذوي البشرة السمراء والسود - كان لدي الدليل على أنه ، في ضوء الموارد ، والدور ، حان الوقت للاستعداد لذلك ، نعم ، من المحتمل جدًا أن أفعل شيئًا مميزًا ، شيء يجعلني فخوراً ، "يقول أودوم أبوي.
الآن ، هو مستعد لجائزة غولدن غلوب للعب أسطورة أخرى ، الموسيقي سام كوك في ريجينا كينغز ليلة واحدة في ميامي. وسط موجة من الصحافة ، أودوم - المختبئ في مرآبه - يتحدث إلى الأب عن المعنى الحقيقي لكلمة النجاح وكيف يعلم ابنته لوسيل ، التي تبلغ من العمر 4 أعوام تقريبًا ، مع زوجته نيكوليت كلو روبنسون ، تقدير الأشياء الجيدة موسيقى.
لعب Sam Cooke يختلف كثيرًا عن لعب Aaron Burr. كيف تعاملت مع الدور؟
كانت لدي الموسيقى ، وهي صورة نفسية عميقة لشخص ما. لقد تعلمت الكثير عن قلب وروح الرجل فقط من خلال الاستماع إلى تلك التسجيلات مرارًا وتكرارًا.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ألعب فيها دورًا بنوع من المحاكاة الواقعية - كان الأمر يتعلق بمدى التقارب الذي يمكنني تقليده أحيانًا ، أو استحضار شخص يعرفه الناس جيدًا. ولم أكن متأكدة من أن لدي الوقت. لم أكن متأكدة من أنني أمتلك الموهبة. لم أكن متأكدة من أنني أستطيع فعل ذلك. لذا كان التحدي الأول ، الجزء الأكثر تحديًا هو أن أرى في نفسي ، ما رأته ريجينا في داخلي لأن ريجينا رأته بداخلي.
ماذا ستخبر ليزلي الأصغر سنًا قادمًا للتو في عالم الترفيه ، شخص لم يكن واثقًا من نفسه ولم يكن يعرف ما الذي كان يفعله؟
أود أن أقول له أن يفعل بالضبط ما كان يفعله. لم يكن هناك حقًا أي طموح كبير للطريقة التي كنت أجمع بها حياتي معًا. كنت أفعل فقط ما أحب أن أفعله. كنت أحاول أن أضع نفسي في وسط أي غرفة تجعلني أعيش على قيد الحياة ، أي مساحة تجعلني أشعر بالسعادة. إذا كنت أقوم بتكوين صداقات ، إذا تم التأكيد والتحقق ، إذا كنت أستمتع ، فهذا هو المكان الذي يجب أن أكون فيه.
أنت لا تعرف إلى أين سيقودك الطريق ، ولكن يا رجل ، إذا كنت سعيدًا على طول الطريق ، فلن تمانع في أي مكان يقودنا إليه. أعتقد أن هذا يقودك بالضبط إلى جميع الأماكن التي من المفترض أن تكون فيها. وإذا كنت تحب شيئًا صعبًا بدرجة كافية ، فسيحبك في النهاية مرة أخرى. ليس دائمًا بالطريقة التي تتوقعها ، ولكن بالطريقة التي تريدها بالضبط.
لديك ابنة وابن في الطريق ، من المقرر أن يكون في مارس. كيف تعلم ابنتك على وجه الخصوص أن تكون إنسانًا واثقًا وصريحًا وواثقًا من نفسه؟
نحن نقبلها كما هي. نقول لها الحقيقة ونحاول أيضًا أن نصمم لها سلوكيات معينة. نحن لا نضربك فلا يسمح لك بضربنا. نحن لا نتحدث إليكم بهذه الطريقة. لا يُسمح لك بالتحدث إلينا بهذه الطريقة. إنه احترام الذات واحترام الذات لأنفسنا - هناك الكثير من الإساءات التي سنتسامح معها لأنفسنا. ونريدها أن تحظى بنفس الاحترام لنفسها.
عندما بدأت التمثيل في الثالثة عشرة من عمري ، التحقت بأول برنامج تمثيلي. برنامج صيفي يسمى مسرح الحرية في فيلادلفيا. وكان في شركة ذات مرجع أسود بالكامل لديها برنامج تدريبي. والسيد توم بيج ، منذ ذلك الحين ، رحل عن عالمنا ، وسألنا كل طفل مر عبر ذلك الباب ، توم بيج: "ما هي كلمة المرور؟"
وعلينا أن نجيب ، "أنا أحترم نفسي" وسيجيب توم بيدج ، "أنت جميلة". ثم ندخل. لم يكن لدينا أي فكرة عما يعنيه ذلك ، ولا فكرة عما يعنيه - لقد فعلنا ذلك عن ظهر قلب ولكننا نقول إنه يتجذر آلاف المرات كطفل. لذلك عندما سألت ابنتي ، ما هي كلمة المرور الآن. إنها تعرف: "أنا أحترم نفسي".
مع اقتراب وصول الطفل الثاني ، ما هو الشيء الأكثر وضوحًا بالنسبة لك عن الأبوة؟
من الواضح أن شيئًا ما يتعلق بإنجابي لطفل قد شفى الجروح القديمة بيني وبين والديّ - جعلني أفهم الطريقة التي أعيش بها بطريقة مختلفة. كان والداي أطفالًا. كانا يبلغان من العمر 23 عامًا عندما كان لديهما. أعلم أنهم ما زالوا يكتشفون الأمور. هناك أشياء لا أتوقعها منهم.
أفهم حقًا الكرم وأتفهم إيثار الذات بطريقة لم أفهمها من قبل. أنا أقدم لكم كل ما لدي وكل ما أستطيع ، ولا أتوقع شيئًا في المقابل.
اسمع ، أنا أطلب هذا نيابة عن جميع الآباء الذين يتعين عليهم الاستماع إلى موسيقى سيئة بشكل مأساوي من أطفالهم. كيف تعلمهم أن يقدروا الأشياء الجيدة؟
أعتقد أنك فقط تعرضهم لها. عليك فقط وضع فتات الخبز ووجدوها بأنفسهم في النهاية. والدي ، كل ما فعلوه هو عزف موسيقى رائعة. وفي النهاية اكتشفت السجلات في القبو بنفسي. علاقتي بمارفن جاي شخصية للغاية. علاقتي بسام كوك شخصية. والبيتلز ، كما تعلمون ، لكن بالطبع والدي كانا في كل تلك الأماكن من قبل. لقد كانوا كل تلك الأماكن قبلي. لذا عرّضوني لها. ثم وجدت طريقي هناك بنفسي.
لقد قضينا وقت الاستحمام أكثر من الحجر الصحي لأنني عدت إلى المنزل الآن أكثر مما كنت عليه في أي وقت مضى مع طفلي. هي تعرف كيف أبدو. لقد سئمت من رؤية وجهي. لكنها تعودت على إيقاعات أبيها. كان إيقاع حياتنا مختلفًا تمامًا. إذا كنت في المنزل لمدة ثلاثة أيام من الأسبوع ، فهذا كثير. أستحم مع ابنتي معظم الليالي. ألعب دور بيلي هوليداي ، ألعب مايلز ديفيس. وأحيانًا ستطرح أسئلة حول هذا الموضوع. في بعض الأحيان لن تفعل ذلك ، لكني أحاول وضع أساس لبعض الموسيقى عالية الجودة.
ليلة واحدة في ميامي يتدفق الآن على أمازون برايم.
تم نشر هذه المقالة في الأصل