نحن نعيش في عصر ذهبي من الدوري الاميركي للمحترفين. الدوري مليء بالنجوم الذين يتواجدون في العيادات كل ليلة. لكن قبل وقت طويل من أيام ليبرون جيمس, ستيف كاري، وجيمس هاردن ، أسطورة سيلتيكس بول بيرس واللاعب البارز بارون ديفيس كانوا يشكلون سابقة ، حيث أظهروا للاعبين الصاعدين كيفية التطور إلى كل من النجوم والكبار المسؤولين. يتمتع النجوم المتقاعدون معًا بأكثر من 30 عامًا من الخبرة في الدوري الاميركي للمحترفين ، و 12 ظهورًا في كل النجوم ، وما يقرب من 30 ألف نقطة وظيفية. لديهم أيضًا خمسة أطفال بينهم. هذه هي المعلومة الأكثر إلحاحًا.
بيرس لديه ابنتان وابن. ديفيس لديه ولدان صغيرين. كلاهما لديه الكثير الذي يريدان تحقيقه كآباء ويدركون تمامًا أن أطفالهم ، كأبناء رجال مشهورين ، يكبرون في ظروف غير عادية. أبوي تحدثوا مع هاتين الأسطورتين الحيويتين حول تدريب أطفالهم ، والتعلم من أخطاء آبائهم ، ومقارنة الرسوم الكرتونية الجديدة بالكلاسيكيات.
كلاكما كان لديه وظائف طويلة وناجحة في الدوري الاميركي للمحترفين. مع تقدم أطفالك في السن ، هل وجدت أنهم يشاركونك حبك للرياضة؟
بيرس: أطفالي بدأوا في ممارسة الرياضة. لدي ثلاثة. واحد في العاشرة ، والآخر ستة ، والأصغر عمره خمس سنوات. ابنتي فارغة هي الأكبر وقد بدأت لتوها الكرة اللينة. إنها تلعب التنس وكرة السلة في العامين الماضيين. وابني دخل للتو في الكرة اللينة.
ديفيس: ولداي يبلغان من العمر ثلاثة أعوام وسنتين ، لذا فهم ليسوا مهتمين بالرياضة حاليًا. إنهم مهتمون أكثر بالرسوم المتحركة واللعب بالألعاب وهم أجهزة iPad. أحاول تدريبهم في كرة القدم لكنهم يريدون أكثر أن يلعبوا في الأوساخ.
هل ترغب في تدريب أطفالك إذا دخلوا في الرياضة؟
بيرس: أشعر أنني أدربهم الآن. أنا لست المدرب الفعلي ، لكنني مدرب جانبي أصرخ باستمرار على إعطائهم التعليمات أثناء المباريات. لذلك أشعر أنني مدرب بالفعل.
ديفيس: أود تدريب أطفالي يومًا ما. أشعر وكأنني رجل محايد وعادل إلى حد ما ، لذلك أود ذلك.
بصفتك رياضيين محترفين سابقين ، من الواضح أنكم منافسون للغاية. كيف تغرس هذه الروح التنافسية في أطفالك دون ممارسة الكثير من الضغط عليهم؟
ديفيس: أعتقد أنه عليك إعطاء طفل ، كما تعلم ، أولاً وقبل كل شيء الإذن بالفشل. لذا أحاول السماح لأطفالي بالإذن بالفشل. لكني لا أدعهم يستقيلون. لذلك قد تنزعج أو تشعر وكأنك لم تبذل قصارى جهدك ولكن عليك إنهاء المشروع. عليك إنهاء المهمة لأنها ستجعلك أفضل. لذلك أحاول التدريس من هذا المنظور الذي يتيح لهم المزيد من التعاطف مع أنفسهم ومع أخطائهم.
كيف تشعر وكأنك تغيرت منذ أن أصبحت أبًا؟
بيرس: أعتقد أن الطريقة الأكبر هي كيف أعيش كل يوم لأن لدي شيئًا أعيش من أجله. لدي أطفال يعتمدون عليّ كل يوم. عندما تكون شابًا ، أعزب وليس لديك أطفال ، يمكنك الخروج مع أصدقائك ، ويمكنك فعل ما تريد القيام به. هذا ما كنت عليه ولكن الآن بعد أن أصبح لدي أطفال ، لا يمكنني التفكير في نفسي فقط. يجب أن أفكر في كيفية تأثير أفعالي على عائلتي لأنني أعلم أن أبي يجب أن يجعله في المنزل. إنهم بحاجة إلى والدهم.
ديفيس: أقول دائمًا أن الوالد الصغير داخل رأسي هو الأبوة والأمومة ، أليس كذلك؟ بمجرد أن أصبحت أبًا ، بدأت في أن أصبح أكثر وعيًا بما كنت أقوله وما كنت أفعله لأن كل ما أفعله وأقوله لم يعد لي فقط. لذلك أنا الآن مترجم أطفالي وعلي أن أساعدهم على الاستعداد للحياة.
من الواضح أن كونك أبًا يتطلب الكثير من الوقت والتفاني. كلاكما لديه جداول عمل مزدحمة ، فكيف توازن بين حياتك المهنية ومتطلبات الأبوة؟
ديفيس: إنه تحدٍ ، لكنه أيضًا ليس صعبًا لأنني لم أعد ألعب كرة السلة. لذا فإن حياتي لا تنظر إلى أي شيء سوى أطفالي. إنه يجعل السفر أسهل لأنني أعلم أنني سأعود إلى المنزل وهم الأساس. هم الحياة ، هم الممارسة ، هم كل يوم.
بيرس: الأمر صعب بعض الشيء بالنسبة لي الآن لأنني سأشعر وكأنني أسافر بنفس الطريقة التي كنت أسافر بها كلاعب محترف ، وهو أمر مرهق. ثم ، علاوة على ذلك ، يجب أن أجد الوقت لزوجتي ثم لنفسي ثم للأطفال والعمل. لذلك من الصعب محاولة تحقيق التوازن بين كل ذلك لأنه عندما يكون لدي أسبوع طويل من العمل مع الكثير من السفر ، أعود إلى المنزل وأريد الوقت لنفسي. لكن لدي طفلان لذلك ليس لدي وقت. من الصعب محاولة موازنة ذلك قليلاً. لذلك في الصيف ، نقضي المزيد من الوقت معًا حيث نسافر ونقوم بالإجازة وأشياء من هذا القبيل.
لقد تحدث كلاكما عن علاقاتك المعقدة مع آبائك. كيف شكل هؤلاء موقفك تجاه كونك أبًا ووجودك هناك من أجل أطفالك؟
ديفيس: بالنسبة لي ، الأمر أشبه بالقتال أو الهروب. لم يكن لدي أب على الإطلاق ، وتوفي عندما كان عمري 22 عامًا ، لذا لم تتح لي الفرصة حقًا للتعرف عليه. ولم يعرف حقًا من أنا من خلاله. بصفتي أحد الوالدين ، فأنا على دراية بكل الأشياء التي أريد أن أفعلها لأطفالي والتي فاتتني عندما كنت طفلاً. إنه يساعدني في بناء الشخصية التي أريدها ويساعدني في أن أكون الأب الذي أريد أن أكون للأولاد.
بيرس: بالنسبة لي ، عدم وجود والدي في الجوار ، يجعلني فقط أرغب في منح أطفالي الحب والرعاية التي لم أحصل عليها. أفكر في ذلك في كل وقت. أطفالي في السن الآن حيث سيسألون ، "أبي ، من والدك؟" وسأخبرهم أنني لم أكبر مع أب وهذا شيء لم يفهموه حقًا بعد. يتمتع أطفالي بامتياز أن يكون لديهم والدهم في حياتهم. وأنا هنا. أنا هناك دائمًا من أجلهم. ولذا أحاول فقط أن أكون أبي الذي لم يكن والدي.
يُربى أطفالك في ظروف مختلفة تمامًا عن ظروفكما ، حيث نشأت في أسر فقيرة. هل تحاول التأكد من أن أطفالك يدركون الامتياز الذي يتمتعون به؟
بيرس: أوه نعم ، أنا بالتأكيد أريدهم أن يعرفوا. يتمتع أطفالي بامتياز كبير بسبب النجاح الذي حققته كلاعب كرة سلة محترف ولذا أحاول دعمهم من خلال مساعدتهم على رؤية شكل حياتهم مقارنة بالآخرين. خلال مواسم الأعياد ، مثل الكريسماس أو عيد الشكر ، سنذهب إلى مهمة أو ملجأ ونطعم الفقراء ونحاول المساعدة قدر الإمكان. علاوة على مجرد مساعدة الآخرين ، آمل أن يفهم أطفالي أنهم يعيشون في نسبة صغيرة ، من عالم لا يعيشه الكثير من الأطفال.
يجب أن يكونوا أكثر تقديراً وأقل فسادًا ولكن من الصعب ألا تفسد أطفالك. إنه ابنك ، هل تعلم؟ لكنك تحاول وضع منظور لها. ومع تقدمي في العمر ، أريد اصطحابهم إلى جميع أنحاء العالم والسماح لهم برؤية بعض هذه البلدان الأخرى أيضًا حيث ، كما تعلمون ، الناس في حاجة ماسة إلى الطعام والماء والمأوى. أريد أن أساعدهم على إدراك أنه من الأفضل مساعدة الآخرين إذا استطعت.
هل تعرضت يا رفاق لأي "إصابات أبوية" حدثت لك بسبب أطفالك؟
ديفيس: أخطو على الكثير من الألعاب. لقد لويت كاحلي ، لقد أصبت بكدمات في الجزء السفلي من قدمي ، ثم في الليل أصطدم بقواعد فراشهم. فقط اشياء من هذا القبيل. انها في كل مكان.
بيرس: أنا بالتأكيد أعاني من جروح في قدمي من الدوس على إحدى سيارات لعبهم أو شيء من هذا القبيل. لقد ضربت أصابع قدمي مرات عديدة.
شاركتم مؤخرًا كمدربين في المواجهة الفائزة بجائزة Bengay's Sore. ماذا يمكن أن تخبرنا عن ذلك؟
ديفيس: كنا في أتلانتا ودعينا بينجاي بعض المحاربين في عطلة نهاية الأسبوع وبعض الأخوة من المجلس الوطني الهيليني لأتلانتا الكبرى (NPHC) للمشاركة في Sore Winners Showdown. لكنهم لم يعرفوا أنني وبول كنا المدربين المفاجئين وأعطيناهم الخبرة الكاملة في الدوري الاميركي للمحترفين كمدربين. التدرب والاستعداد كما لو كانت لعبة احترافية حقيقية. لقد كان وقت ممتعا. أردنا المساعدة في جعل الرجال في سننا وكبار السن منا يشعرون بالرضا ودفع أنفسهم ليروا أن هناك متعة ومكافأة تأتي من دفع الألم.
ماذا تعلمتم يا رفاق عن أساليب التدريب الخاصة بك؟
بيرس: أنا مدرب صعب. أحب الصراخ وأغضب بسهولة من الأخطاء. لذلك لا أعتقد أنني سأكون مدربًا محترفًا جيدًا جدًا ، لكن لحسن الحظ ، كان هذا كله استجمامًا.
ديفيس: كما تعلم ، أعتقد أنه كان مدربًا رائعًا في ألعاب المشاهير هذه. لكن تلك التي توفر فرصًا متساوية حيث يتعين على الجميع اللعب ، أدركت أنني لست مدربًا جيدًا. أنا أصرخ في اللاعبين الذين يحاولون منحهم الخبرة التي سيحصلون عليها في مباراة الدوري الاميركي للمحترفين. لذلك تعاملنا مع الأمر بجدية ولكننا سمحنا لهم أيضًا بالاستمتاع.
سؤال غريب ، لكن في مقدمة أذهان الكثير من الآباء: يضطر الآباء إلى مشاهدة الكثير من برامج تلفزيون الأطفال. ما هي بعض البرامج المفضلة لأطفالك الآن؟
ديفيس:بيبا الخنزير كبير. نحن نشاهد جامعة الوحوش مرارا و تكرارا. يحبون الجميلة والوحش ، علاء الدين، و يغني.
بيرس: ابني في سكوبي دو الآن.
هل تحب مشاهدة العروض القديمة معهم أكثر أم أنك تحب الأشياء الجديدة؟
بيرس: الرسوم المتحركة الجديدة أفضل.
ديفيس: نعم ، لكن قصص الرسوم المتحركة القديمة كانت أكثر برودة وغرابة بعض الشيء. مثل ماذا فلينستون انه ببساطة من يقضون شهر العسل لكنها متحركة. لم أكن أعرف ذلك أبدًا حتى كان أطفالي يشاهدون فلينستون بينما كنت أقود السيارة. يبدو بالضبط مثل من يقضون شهر العسل. أن تصدعني.
