على الرغم من حقيقة أننا نعيش في وضع مستقيم نهضة إدي ميرفي، لن يعود الممثل الكوميدي ليؤدي صوت شخصية أطفاله الأكثر شهرة: موشو التنين. نيكي كارو ، مديرة الفيلم الجديد القادم من الحركة الحية مولان أكد ما كنا نشكه منذ فترة طويلة ، استنادًا إلى الشائعات ، دعابة مقطورة، و المقطع الدعائي الرسمي للفيلم: Mushu لن يظهر.
أعطى التنين الحكيم ، الذي لعب دور الوصي على مولان ، الذي لعبه إيدي مورفي ، فيلم الرسوم المتحركة لعام 1998 قلبًا كوميديًا. غيابه عن هذا الإصدار الجديد هو تأكيد آخر على ذلك مولان سيكون فيلم حركة مباشر يستهدف العائلات ، خروجًا عن الاتجاهات الحديثة. وأوضح كارو القرار ل جاسوس رقمي.
"أعتقد أنه يمكننا جميعًا أن نقدر أن Mushu لا يمكن الاستغناء عنه. تعلمون ، الرسوم المتحركة الكلاسيكية تقف من تلقاء نفسها في هذا الصدد. في هذا الفيلم ، هناك ممثل مخلوق - تمثيل روحي للأسلاف ، وعلى الأخص علاقة مولان بوالدها. لكن تحديث Mushu؟ لا."
يبدو أن Caro يحاول فعل ما واجهه كل مخرج بالمهمة الصعبة المتمثلة في تحديث عمل كلاسيكي يجب أن تفعل: حافظ على وفاءك بروح النص الأصلي أثناء إنشاء شيء مثير للاهتمام بما يكفي للوقوف عليه ملكه.
ولكن إذا كنت لا تزال تشعر بالضيق بسبب غياب Mushu ، مع العلم أن العديد من الأجزاء المحبوبة من الفيلم الأصلي التي سيتم تضمينها في نسخة هذا العام.
قال كارو: "تسلسل الخاطبة من الرسوم المتحركة ، كنا مخلصين جدًا جدًا لهذه الفكرة". "وهذه هي المرة الوحيدة التي ترى فيها مولان ترتدي حقًا بطريقة أنثوية للغاية ، لأن جميع أزياءها الأخرى كانت إنها مراهقة هي أزياء الفتاة التي تحب ركوب الخيل ، والفتاة التي تحب ركل الكرة ، وليست كذلك جرلي. "
يمكنك أن ترى بنفسك ما هو Mushu-less مولان يبدو عندما يتعلق الأمر بالمسارح في 27 مارس.