تعديل مثير للجدل لنسخة العودة إلى المستقبل الجزء الثاني تشغيل نيتفليكس تم عكسه بعد سماع الكاتب المشارك للفيلم من أحد المعجبين منزعجًا من التغيير.
جاء الخفض المعني في النقطة التي اعتقد فيها مارتي ماكفلي أنه عثر على نسخة مهمة من التقويم الرياضي 1950-2000. سرعان ما تتحول لحظة انتصاره إلى محنة بعد أن اكتشف أنه في الواقع لديه مشكلة أوه لا لا المجلة التي اختبأها بيف في غطاء الغبار. في الإصدار على Netflix حتى وقت قريب ، تم قطع غلاف المجلة ، الذي لم يكن مبهرجًا بأي معيار حديث.
بوب جيل ، الذي شارك في الكتابة الثلاثية مع روبرت زيميكيس ، سمعوا عن التعديل الذي أسماه "معجب عين النسر" وجعل الاستوديو يصلحه ، كما أوضح لـ ال هوليوود ريبورتر.
"على ما يبدو ، كانت هذه نسخة أجنبية لم أكن أعرف ولا المخرج روبرت زيميكيس حتى أنها موجودة ، بالنسبة لبعض البلدان التي لديها مشكلة مع أوه لا لا غلاف المجلة ، أوضح جيل. كان هذا هو الإصدار الذي أعطته Universal لـ Netflix.
وتابع: "طلبت من الاستوديو تدمير هذا الإصدار". "لمعلوماتك ، لا تقوم Netflix بتحرير الأفلام - فهي تقوم فقط بتشغيل الإصدارات التي يتم توفيرها لها. لذا فهم بلا لوم. يمكنك توجيه غضبك إلى Universal ، لكنني أعتقد أنهم سيكونون أكثر حرصًا في المستقبل - ومع "المستقبل".
أكد جيل أن إصدار العودة إلى المستقبل الجزء الثاني البث الآن هو "النسخة الأصلية غير الخاضعة للرقابة وغير المحررة" ، وهو أمر ينطبق أيضًا على سابقتها وخليفتها. هذا الجدل هو سبب وجيه مثل أي سبب لإعادة النظر في الامتياز الذي يظل بهجة مطلقة بعد 35 عامًا من إصدار الدفعة الأولى.
