إفساح المجال لصغار البط هو كتاب الأطفال الكلاسيكي ومن الواضح أنه توقع المستقبل أيضًا.
الكتاب ، الحائز على ميدالية كالديكوت باعتباره "أكثر الكتب المصورة الأمريكية تميزًا للأطفال" في عام 1942 ، مستوحى من البط المؤلف روبرت مكلوسكي سيتغذى في حديقة بوسطن العامة ، بالقرب من حيث التحق بمدرسة الفنون في الثلاثينيات. يحكي قصة زوج من البط المتزوج ، السيد والسيدة. مالارد ، الذي لديه ثمانية فراخ بط: جاك ، وكاك ، ولاك ، وماك ، وناك ، وأواك ، وباك ، وكواك.
قرب نهاية القصة ، قررت العائلة السير من نهر تشارلز إلى الحديقة العامة ، التي يخططون لجعلها منزلًا دائمًا. عندما لا تتوقف السيارات من أجلهم ، فإنهم يستعينون بالشرطة لوقف حركة المرور والسماح لهم بالمرور الآمن.
ظهر مشهد مشابه بشكل مخيف صباح الثلاثاء على بعد أقل من ساعتين من مكان تصوير مكلوسكي. في تقاطع بالقرب من Cross Insurance Arena في وسط مدينة بورتلاند ، بولاية مين ، أنقذ ضباط مراقبة الحيوانات عشرة فراخ بط الذين سقطوا في مصرف مياه الأمطار. فيديو للحادث يظهر البط ، الذي تم لم شمله حديثًا مع والدته ، وهو يعبر الشارع بينما يقف أحد الضباط لمنع السيارات من المرور.
وصل البط في قصة مكلوسكي في النهاية إلى الحديقة العامة. استقرت هذه المجموعة من البط أيضًا في حديقة عامة ، Deering Oaks ، وهي حديقة ليست بعيدة عن المكان الذي تم إنقاذهم فيه.
والجدير بالذكر أن مكلوسكي جعل منزله في نهاية المطاف في ولاية ماين ، حيث وضع الكتابين العنب البري لسال و صباح واحد في مين. لذا ، إذا كان الخبر التالي يتعلق بفتاة صغيرة تخلط بين والدتها والدب ، فسنعلم أننا ننزلق رسميًا إلى عالم يندمج مع خيال مكلوسكي.
