سابق الرئيس باراك أوباما و بروس سبرينغستين، الذي تعاون في وقت سابق من هذا العام في بودكاست Spotify ، المتمردون: ولدوا في الولايات المتحدة، يجتمعون من أجل كتاب يعتمد على البودكاست الخاص بهم. سيتم نشر Crown / Penguin Random House / High Ground المتمردون: ولدوا في الولايات المتحدة في 26 تشرين الأول (أكتوبر) ، وسيكون حجمًا كبيرًا مكوّنًا من 320 صفحة معروضًا بالتنسيق الموضح. يمكن للقراء أن يتوقعوا خطابات أوباما المشروحة ، وكلمات سبرينغستين المكتوبة بخط اليد ، و 350 صورة لم تُرَ من قبل ، ومواد أرشيفية إضافية. يصف الناشرون المتمردون: ولدوا في الولايات المتحدة "كمجموعة من المحادثات الصريحة والحميمة والمسلية."
يظهر سبرينغستين وأوباما معًا في مقطع دعائي لـ المتمردون: ولدوا في الولايات المتحدة يستقرون فيها في سيارة صغيرة جدًا لأي منهما ، وخاصة الرئيس السابق. حاول ألا تضحك عندما ينادي أسطورة موسيقى الروك الزعيم السابق للعالم الحر... "ب".
يلاحظ أوباما في الصفحات الافتتاحية أنه "على مر السنين ، وجدنا أن لدينا حساسية مشتركة. عن العمل وعن الأسرة وعن أمريكا. بطريقتنا الخاصة ، كنت أنا وبروس في رحلات متوازية في محاولة لفهم هذا البلد الذي أعطانا الكثير. تحاول تأريخ قصص شعبها. البحث عن طريقة لربط عمليات البحث الفردية الخاصة بنا عن المعنى والحقيقة والمجتمع بالقصة الأكبر لأمريكا ".
الكتاب ، على أساس البودكاست!
ويضيف سبرينغستين: "كانت هناك محادثات جادة حول مصير البلاد ، وثروة مواطنيها ، والقوى المدمرة والقبيحة الفاسدة في اللعب التي ترغب في القضاء على كل شيء". "هذا هو وقت اليقظة عندما يتم اختبار هويتنا بجدية. قد تكون المحادثات الصعبة حول من نحن ومن نريد أن نصبح بمثابة خريطة إرشادية صغيرة لبعض إخواننا المواطنين…. هذا هو الوقت المناسب للتفكير الجاد في من نريد أن نكون ونوع الدولة التي سنتركها لأطفالنا. هل سنترك أيدينا أفضل منا أم نتحد لمواجهة النار؟ في هذا الكتاب ، لن تجد إجابات لهذه الأسئلة ، ولكن ستجد اثنين من الباحثين يبذلون قصارى جهدهم لحملنا على طرح أسئلة أفضل ".
المتمردون: ولدوا في الولايات المتحدة يضرب بائعي الكتب في 26 أكتوبر 2021.