عيد الشكر هي العطلة الأكثر شهرة على أنها مناسبة لتناول الكثير من الطعام ، ومشاهدة التلفزيون ، والقتال مع أهل زوجك ، وفي بعض الأحيان تقديم الشكر ، ولكن الواقع أكثر تنوعًا. في "الشكر، "نتحدث إلى حفنة من الأمريكيين في جميع أنحاء البلاد - والعالم - للحصول على إحساس أوسع بالعطلة. بالنسبة لبعض من قابلناهم ، ليس لديهم أي تقاليد على الإطلاق. لكن اليوم - الغارق في الأساطير الأمريكية ، قصة الأصل التي تأتي مع تعقيدات كبيرة - يتم ملاحظته بشكل سلبي على الأقل حتى من قبل الوطنيين الأكثر حيادًا. في هذه الحلقة ، تناقش بيكي ، التي تعمل في قاعدة عسكرية في ألمانيا وتعيش بالقرب منها ، عيد الشكر بعيدًا عن أطفالها.
في عيد الشكر هذا ، نظرًا لأننا في ألمانيا ، وكلاهما في الولايات المتحدة ، فإننا نخطط للقيام برحلة. فقط نحن الاثنين إلى برلين أو براغ لبضعة أيام. لم نقطع شوطا كافيا في خطتنا حتى الآن لنعرف بالضبط ما سنفعله هناك. أعتقد أن هذا ما سنفعله.
نتأكد من أن هناك شيئًا ما يحدث للجنود العزاب الموجودين هنا في عيد الشكر ، حتى لا يقضوا العطلة بمفردهم. من التقاليد العسكرية لمرافق الطعام أن تضع ربحًا كبيرًا حقًا لعيد الشكر. أحد الأشياء التي فعلتها أنا و [جون] في الماضي ، خاصة عندما عملنا مع المزيد الجنود ، هو لضباط الوحدة [أن] يرتدون زىهم الرسمي ويخدمون الجنود وجبات.
إنهم يزينون المرفق وسيقومون بعمل منحوتات جليدية أو سيكون لديهم حلويات خاصة. إنه الطعام التقليدي الذي تتناوله الكثير من العائلات في عيد الشكر. يستمتع الجنود الطهاة بجعله عرضًا خاصًا حقيقيًا.
في بيئة منتشرة ، [عيد الشكر] حلو ومر. هؤلاء الشباب تتراوح أعمارهم بين 18 و 19 عامًا ، لذلك قد تكون هذه هي المرة الأولى التي يقضون فيها عطلة بعيدًا عن عائلاتهم. لديهم الكثير من الطعام لنا والجميع يأكل كثيرًا ويستريح قليلاً ، لكن الناس يفتقدون أسرهم. [هم] يحاولون تحديد موعد إلى Skype مع أفراد عائلاتهم. عادةً ما يرسل الكثير من الأشخاص من الولايات سلعًا إضافية وحزم رعاية.
في عيد شكر واحد ، تم نشري في العراق. لقد كانت مناسبة خاصة حقًا لأنهم وضعوا مفارش المائدة على الطاولات. كان هناك طعام إضافي. لكن بما أننا لم نشرب الكحول عندما كنا [هناك] ، كان لدينا عصير العنب الفوار والبيرة القريبة. كنت أعمل في نوبة ليلية ولذلك استيقظت النوبة الليلية من مكتبنا مبكرا خلال النهار عندما كنا عادة نائمين وكان لدينا عيد الشكر مع الأشخاص من مكتبنا الذين عملوا طوال اليوم تحول. لقد كان نوعًا ما عندما يأتي أقاربك للزيارة. لكننا أتينا من وردية أخرى وتناولنا عشاء عيد الشكر مع اللاعبين الآخرين في فريقنا.
عندما كان [أطفالنا] صغارًا ، كنا نذهب أحيانًا إلى صالة الطعام. هذا العام ، سوف يقضون عيد الشكر مع أجدادهم في كاليفورنيا. كنت أكثر قلقًا بشأن كونهم بمفردهم في عيد الشكر أكثر مما كنت أفتقدهم. إنهم قادمون في عيد الميلاد ، لذلك سنراهم بعد ذلك.
هذا هو نوع دورة الحياة. عندما يكبر أطفالك ، يكون لديهم التزامات أخرى أو لديهم أسرهم الخاصة. على الأقل بالنسبة لنا ، كوننا عسكريين ، كما أن أجداد [أطفالنا] من جانب آبائهم هم عسكريون أيضًا. لقد اعتدنا نوعًا ما على ذلك ، "أنت تكبر ، ثم يأخذك الجيش بعيدًا ، وقد تكون قادرًا أو لا تكون قادرًا على قضاء عيد الشكر مع عائلتك البيولوجية ". عندما لا تستطيع ، يمكنك الوصول إلى الأشخاص الذين يجب أن تكون مع.
