يقول جون م. تشو. المخرج ومقره لوس أنجلوس وراء كريزي ريتش الآسيويين والقادم لين مانويل ميراندا مشترك في المرتفعات، ليس عرضة للعصبية ولا يلعب دور الضحية - هذا ما يفعله الممثلون. إنه قصة نجاح أمريكية بالكامل ، جعل صبي من شركة NorCal شركة SoCal جيدة. لكنه أيضًا من أصل صيني ، وفي أعقاب محاولة الرئيس تغيير علامته التجارية كوفيد -19 كما "الفيروس الصيني"وتزايد الحوادث العنصرية في جميع أنحاء البلاد ، ليس من الخطأ أن يقلق أو يغضب لأنه مضطر للقلق.
ويضيف: "أنا رجل وطني للغاية". "أنا كاليفورنيا على طول الطريق. هذا هو مكاني ".
إذن ما هو المخرج الكبير الذي تحول إلى أب مقفل وهدف محتمل للمتعصبين؟ يستضيف Chu ساعات كوكتيل لكمة الفاكهة لابنته ويلو البالغة من العمر 3 سنوات ويتسكع مع ابنه هايتس البالغ من العمر 8 أشهر ، والمولود في مدينة نيويورك. يسمي المأوى في مكانه نعمة مختلطة. إنه سعيد بالتواجد مع العائلة ، لكنه سيكون أكثر سعادة عندما يكون مع العائلة في مكان آخر - أو مجموعة متنوعة من الأماكن الأخرى. وسيكون أكثر سعادة إذا لم يشعر بالحاجة إلى الانتباه.
تحدث Chu إلى Fatherly عن مسلسل الجريمة الجديد على Apple TV +
لنبدأ بالشيء الجميل. لديك عرض جديد لـ + Apple TV. إنها تدور حول فتاة صغيرة تحل قضية مغلقة بنفسها وتجعل الصحافة تبدو كشيء جيد للقيام بذلك ، كما تعلمون ، شكرًا على ذلك.
أطلقناها الصيف الماضي. لقد استخدمت الكثير من طاقمي من كريزي ريتش الآسيويين. لقد كانت عائلة هي التي صنعت هذا. أصبحت الحقيقة والصحافة أكثر أهمية من أي وقت مضى وهو وقت رائع لرواية هذه القصة. عندما صورنا هذا ، كنت قد رزقت للتو بطفلي الأول ، ابنتي ، لذلك كنت أيضًا أعالج مشاكل والدي. لقد كان علاجًا لي أيضًا. احب الجريمة الحقيقية. لقد جمعت كل هذه الأشياء المجنونة.
حسنًا ، فلنبدأ الآن في التعامل مع الأشياء القذرة. تدير عائلتك مطعم Chef Chu’s ، وهو مطعم صيني جنوب سان فرانسيسكو ، لمدة 50 عامًا ، لذا فقد ولدت في كاليفورنيا وترعرعت هنا. هل تشعر أنك تُعامل بشكل مختلف الآن ، مع كل هذا الحديث عن "فيروس صيني؟"
إنها بالتأكيد مشكلة في لوس أنجلوس ونيويورك. أشعر بخيبة أمل كبيرة لأننا في وقت يجب أن نجتمع فيه ولدينا لغة تعرض أي شخص للخطر. إنه أمر مخيب للآمال. أعرف أصدقاء تعرضوا للمضايقة. أشعر بحزن أكبر لأنه بدلاً من أن أكون متحداً ، فإنه يؤثر على البشر الحقيقيين. مجتمعنا قوي وصعب. لقد تعاملنا مع هذا لسنوات عديدة. هناك الكثير من الخوف ومع ذلك يجب أن نخاف من هذا الفيروس. أعني ، إنه يقتل الناس.
هل تشعر وكأنها خطوة إلى الوراء بالنسبة لك؟
لم أشعر بهذا النوع من الخوف من قبل. إنه شعور غريب للغاية. أشعر أنه ليس أمريكيًا جدًا بالنسبة لي.
كيف تسير الأمور بالنسبة لك ، في المنزل مع طفلين صغيرين؟
أحب التعرف على أطفالي على مستوى آخر. أحب أن أرى ما تفعله زوجتي كل يوم وأحترم أكثر بكثير مدى قوة ذلك. ومع ابني ، بدأت للتو في التعرف عليه. لقد ولد بينما كنا نطلق النار في المرتفعات في نيويورك.
أدرك كم أنا بعيدًا عن عائلتي حتى عندما أكون حاضرًا بالفعل. أشعر ، بطريقة غريبة ، أنه على الرغم من وجود الكثير من المآسي من حولنا ، فمن الجيد أن يكون لدينا هذا الوقت للتحدث مع بعضنا البعض ونقدر بعضنا البعض. لا يوجد شيء يبتعد عنا. لا يوجد ضغوط على الوقت. نأمل أن نتعلم من هذا.
عندما ترى زوجتك تقوم بعملها ، ما الذي تعلمته عنها وعن حياتها اليومية على وجه التحديد؟
إنها القسوة. في العمل يمكنني تجاهل مكالمة. في العمل ، يمكنني عقد اجتماع والتسكع في مكتبي إذا أردت بعض الوقت لنفسي. يمكنني الذهاب إلى اجتماع غداء لطيف. عندما تكون في المنزل ، تكون فيه. أنت على الدوام. القيلولة هي أفضل شيء ، لكن عليك إقناع الأطفال بالقيلولة.
أنا معجب باتساق زوجتي. كنت أعلم أن لديها كل هذا الحب في داخلها ولكن مشاهدة ذلك ومعرفة مدى صعوبة ذلك ، هو على مستوى مختلف تمامًا. قبل شهرين ، أردت منها أن تقرأ التداولات وتفهم الأعمال والشائعات حتى نتمكن من التحدث عنها ليلاً. قالت لي ، "متى سأفعل ذلك يا جون؟" الآن ، أنا أفهم تمامًا. من لديه الوقت؟ إن التفكير في ارتداء الملابس والذهاب إلى عرض أول فاخر والحصول على جليسة الأطفال ، إنها 18 خطوة وهي متعبة. فهمتها.
ابنتك تصنع النقش على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك وهي عنيدة تمامًا. أفترض أنها تعرف ما تفعله من أجل لقمة العيش في الأوقات العادية؟
إنها تعرف بالتأكيد. تأتي لتضع. لديها كرسيها الخاص. تخبرنا ماذا أفعل وتوجهني عندما نلعب في المنزل الآن. لقد كانت حول الاختبارات والعروض. هي تعرف كيف ترقص. إنها تعلم أننا مبدعون. تطلق على هنري جولدينج لقب "العم هنري" عندما تراه على ملصقات في نيويورك.
التالي بالنسبة لك ، كما أتخيل ، هو الانتهاء من In the Heights. هل يمكنك حتى البدء في وضع خطة الآن؟
لدينا خطة. وخطة أخرى. وخطة أخرى. لكن الخطط تتغير. في الواقع ، لقد أوشكنا على الانتهاء مرتفعات. علينا العودة إليه. الأشياء التي يمكننا القيام بها في المنزل يتم إنجازها. ونحن بصدد تحديد تاريخ الإصدار. نريد أن يكون هذا في المسرح حيث يمكن للناس مشاهدته معًا.