يلعب بيل بولمان دور الأشرار والأبطال ، متوسط جو والرؤساء ، بالإضافة إلى الرجال الطيبين والأرواح المضطربة ، ويتمحور بسلاسة بين هذه الأدوار في مشاريع مثل كرات الفضاء ، بينما كنت نائمًا ، عيد الاستقلال ، الطريق السريع المفقود ، الماعز ، 1600 بن ، المذنب، و كل أبنائي. هو أيضًا ، بعد عقود من كونه نجم المشاريع عادةً ، لا يزال يتعامل أحيانًا مع الأدوار الداعمة. هذا هو الحال مع هالستون، سلسلة محدودة من إنتاج Ryan Murphy - متوفرة الآن نيتفليكس - حول مصمم الأزياء الشهير ، الذي حكم في السبعينيات. يلعب إيوان ماكجريجور دور هالستون ، وتنضم إليه كريستا رودريغيز بصفته ملهمته وعميلته الأكثر شهرة ليزا مينيلي ، وبولمان بدور ديفيد ماهوني ، رجل الأعمال الذي دعم هالستون ، وساعده في إنشاء إمبراطورية هالستون ، وعمل كشيء من شخصية الأب للذكاء والمتألق ، لكنه مضطرب بشدة مصمم. التقى أبوي مع بولمان الودود والهادئ في نوفا سكوشا ، حيث يصوب الموسم الرابع من المذنب، للدردشة عنه هالستون, المذنب، ومسيرته الطويلة ، وأفكاره حول ابنه لويس ، بعده في التمثيل.
لقد عشت وعملت في مانهاتن في الثمانينيات. كيف كنت على علم بهالستون؟ هل سبق لك أن عبرت الممرات؟
وصلت إلى هناك في عام 81. في مرحلة ما كنت أعيش في شارع أ ، لذلك كنت في الشارع من منصة آندي وارهول الصغيرة في حوالي أ و سيفينث ، أعتقد أنه كان كذلك. كنا نرى الحفلات ، لكنني كنت أعيش على شرائح البيتزا بالدولار وأحاول أن أجد طريقي. لذا ، لم نكن نخلط الأمر في ذلك الوقت ، لكنني سمعت عنه. كنت أعرف عن قبعة مستديرة من أجل جاكي كينيدي. كانت والدتي تضع زجاجة (عطر هالستون) على خزانة ملابسها. أستطيع أن أتذكر أنني كنت مسكونًا برؤية الشكل. لم تستخدم العطر قط. كان الأمر كما لو كان هناك كشيء. لكن معرفة الكثير عنه والتعرف على ديفيد ماهوني كان أمرًا ممتعًا للغاية ، لرؤية هذا المزيج من التجارة والإبداع لدى الاثنين. ماهوني نفسه ، هناك القليل منه. كتب كتابًا وكان ناجحًا ومبدعًا للغاية ، كرجل كان مديرًا تنفيذيًا وكان مهتمًا بالثقافة وأراد أن يكون مع الأشخاص الذين كانوا في طليعة الثقافة.
إلى أي مدى تشعر بأن ماهوني شخصية الأب بالنسبة لهالستون؟
لقد كان لديه هذا ، كما أعتقد ، إجبار حقيقي لحماية هالستون. كان هناك إبداع رآه ، وفكر ، "يمكنني القيام بذلك. هذا ما أعرف كيف أفعله. أنا رئيس تنفيذي ، تكتل كبير ، ولا أعتبر نفسي قبطانًا للسفينة التي تحتاج إلى الاهتمام طوال الوقت. أعتقد أني هنا لأجعل هؤلاء الأشخاص الذين اخترت العمل معهم ليعملوا بأفضل ما في وسعهم ". لذلك ، ذكرني بمجلة علم النفس اليوم. كان الأمر كله يتعلق بما يحفز الناس. كانت هذه هي المرة الأولى التي أتذكرها بطريقة ثقافية جماعية. كيف يعمل العقل البشري؟ كيف نعمل لجعل الناس يحققون بأنفسهم كل هذه المصطلحات؟ أعتقد أنه كان يفعل ذلك حقًا. لا أعرف كيف فعل ذلك جيدًا من أجل أطفاله ، لكنه فعل ذلك بالتأكيد من أجل هالستون.
ما أكثر ما أثار إعجابك في أداء ماكجريجور بشخصية هالستون؟
لا أعتقد أن هذا الأمر برمته سينجح إذا لم يكن الناس على صلة بهالستون. بطريقة ما ، من خلال كل هذا السلوك المفرط الوحشي ، هناك روح هناك تتعاطف معها. هذا كل شيء إيوان. يمكنك أن ترى سبب رغبة الناس في التواجد بالقرب من هالستون. لقد جعل الناس يريدون أن يعيشوا أكبر قليلاً. أعتقد أن إيوان قام بعمل رائع في ذلك أيضًا.
لقد لعبت دور الصدارة في عشرات العروض والأفلام. هذا يسمي هالستون، ليس ماهونذ. ما مدى سهولة أو صعوبة ، خاصة في هذه المرحلة من حياتك المهنية ، ألا يكون التركيز عليك وعدم تطوير شخصيتك بشكل كامل؟
لقد عرضت عليك هذه الأشياء قبل أن تكون النصوص موجودة ، وشعرت أنه كان تفكيرًا افتراضيًا لجعل ماهوني الرجل السيئ. سواء كان داعمًا أو رئيسيًا ، لم أرغب في فعل ذلك. عادوا وقالوا ، "حسنًا ، لا نريد ذلك أيضًا. لذا ، سنعمل معك ". لذلك ، كان علي أن أقول لوكيلي ، "انظر ، أعرف أن هذا لم يتم الاتصال به هالستون وماهوني، لكني أود أن أعرف أنه سيكون هناك شيء مثير للاهتمام في القوس ". في النهاية ، تحدثت مع رايان مورفي ، الذي كان جيدًا جدًا في صنعه الإحساس بالمكان الذي كان فيه في تلك المرحلة مع هالستون ، وأن هذا لن يكون مجرد بيع ماهوني أسفل النهر ، ولكن في الواقع اكتشف ما كان بين معهم. وبالنسبة لريان ، كان والده رئيس شركة. تحدث عن نموذج. والد ريان وهالستون وماهوني. كنت سعيدًا جدًا لأنني قلت نعم لهذا لأنني استمتعت حقًا بالعمل مع الجميع ، وخاصة إيوان. معظم أشيائي معه ، لذلك يمكننا حقًا أن نحفر وننجز شيئًا ما.
دعنا ننتقل إلى المذنب. كان من المفترض أن تكون سلسلة محدودة لمرة واحدة ، أليس كذلك؟
نعم. حتى بعد بثه ، لم نكن نعرف ما إذا كان سيكون هناك موسم ثان ، أو ماذا سيكون الموسم. هل سيكون كل الممثلين الجدد؟ كل نفس الممثلين ، أم مجرد بولمان وعدد قليل من الآخرين؟ تطورت إلى ذلك. في تفكيري الغريب ، فكرت ، "حسنًا ، لا أحب التسكع حتى تبدأ السمكة في التعفن." لكن الأمر نجح وأنا سعيد جدًا به.
ماذا يمكنك أن تقول عن الموسم الرابع؟
نحن في نوفا سكوشا الآن ، نعمل على هذا الموسم الرابع المثير للاهتمام للغاية ، حيث تقاعد (محقق الشرطة أمبروز) وبعد حوالي عام ، وهو في جزيرة في ولاية ماين. هذه هي قصتنا ومن ثم تتابع الأمور. إنه لأمر رائع أن يكون لديك بيئة أخرى كاملة وأن تكون مع ذلك في عالم المذنب.
عندما بدأت ، هل كانت لديك خطة لعب ، أم كنت تفكر فيها؟
لم يكن لدي خطة للعبة. كان هذا شيئًا شائعًا في تلك الأيام لأنه كان من الغريب جدًا التطلع إلى أن تكون ممثلًا. كان ذلك في العصور القديمة. الآن كل شيء يتعلق بالشهرة ويريد الجميع الأداء. لكن في بلدتي الصغيرة الواقعة غربي ولاية نيويورك ، كان الناس يقولون ، "إذن ، هل لديك خطة خمسية؟" لي قال الأخ الأكبر ، "ستفعل هذا لفترة قصيرة ثم تخرج منه." لم يكن لدي ذلك شعور. لم أكن أرى أنني سأغادرها. أنا إما غبي أو ملتزم. لا أعلم أيهما كان.
لديك ثلاثة أطفال. كم أنت فخور بهم؟ وما هي أفكارك حول لويس ، الذي سيكون موجودًا توب غان: المنشق مع توم كروز ، يتبعك في لعبة التمثيل؟
لقد تطور الثلاثة جميعًا إلى هؤلاء الأشخاص الذين يشقون طريقهم في العالم ، ويفعلون ما يحبونه. ما مدى روعة ذلك ، أن تشعر وكأنهم قد اشتعلت فيهم النيران من أجل شيء ما وملتزمون؟ ابنتي الكبرى مغنية وموسيقية وكاتبة أغاني. انها معلمة. إنها تقود جوقة مجتمعية بديلة ، وهي مدهشة. الابن الأوسط يصنع الدمى والأقنعة ، وحتى هذا انتهى به الأمر أن يكون شيئًا يمكنه أن يشق طريقه ، وهو مبدع جدًا. إنه يشبه هالستون إلى حد ما بالنسبة لي فيما يتعلق بالأشياء التي يصنعها وعمليات تفكيره. لقد كانت رائعة جدا. ثم ، بالطبع ، الشاب لويس. عندما كان في الصف الرابع ، كنت أقوم بجمع أوراق الشجر معه في الممر وجاء أحد الجيران وقال ، "هل ستصبح ممثلاً مثل والدك؟ " كنت بعيدًا قليلاً ، لكنني رأيته ينظر إلى الأعلى ثم نظر إلى الوراء أنا. قال ، "لا أعرف ، لكن لديّ كعكة الحظ تقول إنني كذلك." أنا حقا لم أدفعها أبدا. لديه لعبته الخاصة. أتذكر أن ريتا ويلسون لعبت دور والدته في فيلم قصير ، وعملت معها بعد فترة وجيزة وقالت ، "واو ، ابنك." أذهب ، "أتمنى أن يتصرف بنفسه." قالت ، "لا ، لا ، بيل ، إنه ممثل." قف ، نحن هنا يذهب.
هالستون يتدفق الآن نيتفليكس.
