Джон льо Каре е мъртъв — или е? Това е въпрос, който героите в неговите умни, изискани романи със сигурност биха задали. За съжаление обаче е вярно. Плодовитият, носител на награди британски автор - роден като Дейвид Джон Мур Корнуел - се поддаде на пневмония на 89-годишна възраст на 12 декември. Той оставя след себе си забележително наследство, което включва повече от две дузини бестселъри книги, множество аплодирани предавания и филми, базирани на негови творби, милиони фенове по целия свят и по-лично Джейн, неговата 45-годишна съпруга, четирима сина, 14 внуци и 3 правнуци.
Кариерата на Льо Каре обхваща части от седем десетилетия, от 1960-те до 2020 г. Той написа повече от две дузини книги, като 10 от тях представят най-популярния му герой Джордж Смайли, офицер от разузнаването, създаден като нещо от много по-реалистичен тип Джеймс Бонд. Смайли стоеше отпред и в центъра в такива саги за наметало и кама от Студената война като Call for the Dead, Качествено убийство, Tinker Tailor Soldier Spy, The Honor Schoolboy
Авторът знаеше какво е написал. Според британския вестник, Пазителят, той започва да работи за тайните служби, докато учи немски език в Швейцария в края на 40-те години. „След като преподава в Итън, той се присъединява към британската външна служба като офицер от разузнаването, набира, управлява и търси след шпиони зад Желязната завеса от бек офиса в сградата на MI5 на улица Кързън в Лондон“, отбелязва вестникът в своя почит. „Вдъхновен от своя колега от МИ5, писателят Джон Бингам, той започва да публикува трилъри под псевдонима на Джон льо Каре – въпреки съвета на неговия издател, че избира две англосаксонски едносрички, като напр. „Чънк-Смит.“
В допълнение към шпионските си приказки, Льо Кар е написал кратки разкази, нехудожествена литература и сценарии, както и изненадващи мемоари, Тунелът на гълъбите, публикувана през 2016 г. Филмови и телевизионни адаптации, вдъхновени от книгите му, включват Шпионинът, който влезе от студа, Смъртоносната афера, Хората на Смайли, Къщата на Русия (с участието, доста интригуващо, бившият актьор на Джеймс Бонд Шон Конъри) и Постоянният градинар. Той също така е изпълнителен продуцент на редица филми и минисериали, базирани на негови истории, включително Шивачът на Панама (с участието на още един бивш 007, Пиърс Броснан), Tinker Tailor Soldier Spy (с Алек Гинес като Смайли в минисериал на BBC от 1982 г. и Гари Олдман като герой във филмова адаптация от 2011 г.), Най-търсеният мъж, Нощният мениджър, Нашият вид предател, и Малкото момиче барабанист, и направи епизодични изяви в повечето от тези продукции.
най-известният и може би най-добрият шпионски роман на льо Каре.
Не е изненадващо, че почит към льо Кар се леят от цял свят. Флорънс Пю, която участва в телевизионната версия на 2018 г Малкото момиче барабанист, отправи в Instagram, за да сподели: „Току-що чух новината за смъртта на легендата Джон льо Каре и гърдите ми са тежки. Имах късмета да срещна този човек, да пия с този човек И да работя с този човек! Все още се щипам за нашето приятелство и до днес. Първият път, когато се срещнахме, бяхме в последните няколко дни на снимките „Малко барабанистко момиче“ в Прага и най-накрая срещнах човека, от когото дойде всичко. Джон льо Каре! Бях толкова нервен. Очевидно. Спомням си, че седнах до него на вечеря и след известно време напред-назад осъзнах, че и двамата се опитваме да се разберем. Оразмерявайте се един друг, тествайте и се дразним постоянно. Докато не го нарекох стар пердаш. Гледах как очите му светват от радост и двамата се кикахме, докато не се разплакахме. Той ме погледна над чашата си и се изкикоти: „Мисля, че ще се разберем добре.“ Знаехме, че е дошло вълшебно приятелство.“
Историкът Саймън Себаг Монтефиоре смята ле Каре за „титанът на английската литература там горе с великите... лично, завладяващ и толкова мил и щедър към мен и много други“, докато неговият колега автор Стивън Кинг нарече льо Каре „литературен гигант и хуманитарен дух“. И дългогодишният агент на автора, Джони Гелър, в a изявление, посочено за своя клиент като „безспорен гигант на английската литература“, който „дефинира ерата на Студената война и безстрашно говореше истината на властта през десетилетията, които последва. Загубих ментор, вдъхновение и най-важното - приятел. Няма да го видим повече."
Версията от 2011 г Тинкър, шивач, войник, шпионин - с участието на Гари Олдман - се предава в момента в Netflix.
