След заблудени тийнейджъри катастрофираха колите си в реалния живот, докато се опитва да подражава на събитията от филма на ужасите на Netflix Кутия за птици, друга трагедия в реалния живот е свързана с хитовия филм на Сандра Бълок. Оказва се, че филмът включва кадри от много истинска влакова катастрофа, случила се в Канада през 2013 г.
В четвъртък Netflix каза Асошиейтед прес, че няма да премахне присвоените кадри от железопътната катастрофа Lac-Mégantic през 2013 г. Кутия за птици. Това изявление беше направено в отговор на общественото недоволство, че използването на кадрите във филма е неуважително към 47-те души, загинали при влаковата катастрофа. Самата катастрофа се смята за най-тежката железопътна катастрофа в историята на Канада.
Начело на обвинението за премахването на кадрите е кметът на Lac-Mégantic, Джули Морин, която каза Candian Press във вторник, че „за нашите граждани е достатъчно трудно да видят тези изображения, когато се използват нормално и с уважение в новините“.
Netflix се извини, но настоява, че няма да премахне клипа. Извинението им обаче беше прието от Морин, който каза, според
Така че засега, когато гледате Кутия за птици, може да искате да сложите тази превръзка на очите изцяло по друга причина. Просто не се опитвайте да карате кола или нещо подобно. Това е просто филм, хора!