Защо епизодът на Ханука от „Rugrats“ все още гори ярко

Като Ханука пристига, семейства, които не празнуват Коледа, са залети с „Празнична класика“ които нямат много общо с Фестивала на светлините. Кои класически детски анимационни филми имат добри оферти за Ханука? Ако искате да изпитате една от най-добрите празнични оферти за Ханука някога, трябва да се върнете към 90-те години. Да, с нашите стари приятели Томи, Чъки, Лил, Фил и Анджелика, а/к/а Жилки. Още през декември 1996 г. Nickelodeon стартира четвърти сезон от своето аплодирано анимационно шоу с епизод, просто озаглавен „Ханука“.
„Бебетата научават историята на Ханука, докато посещават синагогата с Борис и се включват в действието“, гласи официалният синопсис. „Междувременно Борис и старият му съперник Мини (а/к/ка Шломо) разработват дългогодишната си вражда.”
Гледах този епизод с децата си няколко години след първоначалното му излъчване и да седна онзи ден да го гледам отново след повече от 20 години беше удоволствие. Ретроспекциите към еврейската история са нарисувани по-смело от обикновено за шоуто, а музиката на Марк Модърсбо, която винаги е била страхотна, е още по-радостна от обикновено. Освен това репликата „Бебето Мака трябва да прави това, което трябва да прави бебето Мака“ остава напълно привлекателно. Режисьорът Рейми Мускиз и съавторите Дж. Дейвид Стем и Дейвид Н. Weiss завърти история, която е едновременно сложна и проста, избирайки да разкаже класическата приказка на зряло ниво като оставя на младите зрители – и героите – да поглъщат колкото могат все още формиращите се мозъци дръжка. Така че, дори и думата „чудо“ да бъде объркана в „чудо“, смисълът все още се среща. И творческият екип не се опитва да изследва цялата сага за Ханука, а само акцентите, които се обработват интелигентно чрез използване на рамкиране устройство, което включва Борис и Шломо да уреждат различията си и след това се събират с децата, за да четат страници от книга с истории за празник.


Възрастните на определена възраст вероятно ще оценят плътните акценти на идиш на по-старите герои (въпреки че визуалните им изображения предизвикаха известни противоречия по това време). Ветеранът от гласа Майкъл Бел говори за Борис (и други такива Жилки герои като Дрю, Час и Спайк), докато любимият филмов, телевизионен и театрален актьор на идиш Фивуш Финкел (който почина през 2016 г.) предостави гласа на Шломо в едно и единствено посещение в Жилки. И слушайте внимателно гласовете на други познати еврейски актьори, включително Рон Лейбман, Алън Розенберг и Алън Рачинс. Има шеги на старци: „Добре съм си протезите в киндела!“ Но най-сладкият момент настъпва, когато Шломо, много за изненада на Борис, перфектно обяснява значението и наследството на менора и нейното изгаряне за осем нощи. „Във времена на мрак“, споделя той, „то блести по целия свят, напомняйки ни да не се страхуваме да бъдем различни, а да се гордеем с това, което сме“.
Ханука Самах!


„Rugrats Chanukah“ се излъчва Пълен достъп на CBS, Плутон телевизия, хулу, Fubo, Philo и Amazon Prime Video.

Синовете получават два пъти повече надбавки от дъщерите

Синовете получават два пъти повече надбавки от дъщеритеMiscellanea

Еднакво заплащане за еднакъв труд. Жените се борят за това от години. Проблемът обаче е, че дискриминацията в заплащането по пол може да е по-дълбока, отколкото някой би могъл да си представи ⏤, ка...

Прочетете още
Събиране на „Приятели“ за HBO Max може да бъде заснето под карантина

Събиране на „Приятели“ за HBO Max може да бъде заснето под карантинаMiscellanea

Никой не им е казал, че 2020 г. ще бъде по този начин, но оригиналният актьорски състав Приятели няма да позволи на пандемията да им попречи да запишат събиране.Дългоочакваното специално издание, в...

Прочетете още
#Batfleck Hashtag е внезапно празнуване на Бен Афлек като Батман

#Batfleck Hashtag е внезапно празнуване на Бен Афлек като БатманMiscellanea

Бен Афлек не получи много уважение неговото изображение на Батман в Батман срещу Супермен: Зората на справедливостта, Лигата на справедливостта, и (в камео) Отряд самоубийци. Трудно е да се определ...

Прочетете още