Ерик Грайтенс е шампион по бокс, стипендиант от Родос, автор на бестселъри и военноморски тюлен. Той също така е настоящият губернатор на щата Мисури. Добър приятел на Грейтенс има син Грейсън, който наскоро отпразнува 13-ия си рожден ден - и помоли Грейтенс да сподели някои житейски съвети. И така, губернаторът написа писмо и това писмо намери пътя към нас. С разрешението на губернатора решихме да го публикуваме.
Грейсън,
Днес ставате на тринадесет години. Вие ставате мъж.
Това е нещо добро. Това е добре за вас и — тъй като ще израснете в силен, мъдър, състрадателен мъж — това е нещо добро за всички нас.
Гордея се с теб и се радвам за теб.
Говорих много с баща ти, който – между другото – те обича повече, отколкото знаеш, и знам, че нещата не винаги са били лесни за теб. Също така знам колко си страхотен и колко невероятна те смята той.
Във всяка силна култура по-възрастните мъже помагат на по-младите мъже да израснат в отговорностите на мъжеството. Имате мъдър татко и той ме помоли да запиша няколко мисли, за да ви помогна в пътуването ви.
Отпуснете се.
Поеми си дълбоко въздух. Ще ви кажа нещо, което вече знаете: вие не сте перфектни. Сега ще ви кажа нещо, което трябва да знаете: никога няма да бъдете перфектни. Никой от нас не е. Нито аз, нито баща ти, нито приятелка, нито учителите ти, нито треньорите ти, нито приятелите ти. Важно е — наистина важно — да приемете това. Това ще ви позволи да се поучите от грешките си и ще ви направи по-прощаващи за грешките на другите.
Бъди добър към себе си.
Това може да ви се стори смешно. Повечето хора биха ви казали „бъдете мили с другите“. И трябва да бъдете добри с другите. (Ще говоря за това по-късно.) Но ще откриете – обзалагам се – че през следващите няколко години често ще се изкушавате да се занимавате със самокритика и неувереност. Това е естествено. Израстваш като мъж. И има съмнение, притеснение и самокритика, които могат да дойдат, когато сравните мъжа, който искате да бъдете, с този, който сте днес. Ще откриете, че има разлика между двете и може да се изкушите да бъдете твърде груби към себе си.
В тези моменти бъдете честни със себе си за грешките си, но бъдете мили и към себе си. Въпреки несъвършенствата си, трябва да намерите начин в живота да бъдете доволни от себе си. Това е важно за вашето здраве. Но също така е важно и за всички останали. Може би вече знаете това, но ако не, обзалагам се, че ще откриете в живота, че хората, които не са доволни от себе си, никога не могат да бъдат доволни от другите. Хората, които редовно и злобно критикуват другите, почти винаги са недоволни от себе си. Хората, които са доволни от себе си, обикновено могат да намерят начин да видят доброто и в другите.
Помнете, че Бог ви е създал. И той те създаде с цел.
Може и да не вярвате в Бог. Ако сте като почти всеки друг тийнейджър, който имате или ще имате моменти на голямо съмнение дали Бог изобщо съществува. Това е добре. Съмненията са естествени. Често са добри. Именно наличието на съмнение създава силата на вярата.
Може да прегърнете тази мисъл сега. Ако не, моля, просто го приберете някъде в душата си. Ще дойде момент, когато трябва да запомните това за себе си. Също така е важно да помним, че Бог е създал другите. (Това е вярно дори за идиотите, които ви измъчват сега, и хората, които ви изпитват по-късно.) Ако можете да си спомните, че всеки човек е един от Божиите същества. творения, ще ви помогне да обичате доброто в хората и да прегърнете дори лошото като възможност да упражнявате смелост, търпение и устойчивост.
Забавлявайте се добре.
Животът е наистина, наистина страхотен. наистина е красиво. Има някои неща, които можете да научите само с времето и едно от нещата, които се надявам да научите, е колко наистина богат, великолепен и красив е светът. В живота има много магия, удоволствие и красота. Наслаждавай се. Отделете време, за да създадете и да се насладите на всички хубави неща.
Сега ще забележите, че аз също казах, „добре“ се забавлявайте. "Добрата" част е важна. Много неща, които са глупави – вредни за вас и вредни за другите – често могат да бъдат забавни в момента. Наркотици, алкохол, безразсъдно поведение от хиляди разновидности. Много възрастни се опитват да се преструват, че правенето на глупости не е забавно. Това е лъжа; и тези видове лъжи са част от причината много деца да не вярват на възрастните. Шофирането със 120 mph е тръпка.
Освен това може да ви убие и може да убие други хора. Лесно е да се каже, че е глупаво нещо, но да кажеш на младите мъже да не правят глупости е... доказателство за човешката история - не е наистина ефективна стратегия за предотвратяване на глупави неща. Вместо това бих ви казал само това: бъдете защитник. Ти си скъпоценен. Както и вашите приятели и семейство. Децата мислят за себе си. Израстваш като мъж. Мъжете мислят за другите. Вие носите отговорност да правите добър избор.
(И една последна дума тук. Ако сте като всеки друг тийнейджър в историята на планетата, ще дойдат много моменти, в които няма да ви е грижа за собствената си безопасност или собственото си здраве, въпреки че трябва. Ще повярвате, че сте устойчиви на куршуми и невидими. Опитайте се обаче да запомните, че ако нараните себе си, ще нараните родителите си, брат си и сестра си десет пъти повече. Те те обичат. Те искат да сте здрави и здрави. Моля, направете добър избор не само за вас, но и за тях.)
Бъдете добри с момичетата.
Ако мислите за момичета на вашата възраст, малко вероятно е да прочетете повече от едно изречение, така че тук е кратко и просто: когато едно момиче напусне вашата страна, тя винаги трябва да се чувства по-добре за себе си.
Сервирайте.
В силна, добре подредена култура процесът на превръщане в мъж се разбира добре. Вие израствате от дете, което мисли за себе си, до човек, който е способен да служи на другите. Това е лесно за писане, но трудно за правене и единственият начин да се научите да го правите е да го направите.
Имаш подаръци. Имате способности. Трябваше да служиш на цел. Затова се опитайте да направите положителна разлика. Просто бъдете добри с другите хора: във вашето семейство, вашето училище, вашата църква, вашия квартал. Вие ставате по-силен слуга, като служите. Момчетата се фокусират върху себе си. Мъжете служат на другите.
Знай, че баща ти те обича.
Той го прави. Знам го. Знам, че ти го знаеш. Човече, той те обича толкова много. Казвам ти това, Грейсън, всичко, което искаш — твоят старец го иска сто пъти повече за теб. Ти си неговият свят. През следващите години ще се биете с него от време на време. Когато го направите, вероятно ще се почувствате като глупак, чиято единствена цел в живота е да ви направи нещастни. Не е нужно да му казвате, че знаете това, но винаги трябва да помните това: той ви обича и колкото и вие да се опитвате да бъдете добър човек, той се опитва да бъде добър татко.
Бъдете мили винаги, когато можете.
Удивително е колко много момчета никога не разбират това както трябва. Не е толкова трудно, но може да е най-голямата разлика между щастливия и нещастния живот. Бъдете добри с другите хора. Помогнете им. Другите хора ще го оценят и вие ще донесете много радост на себе си, само като сте мил човек.
Бъдете готови да се биете винаги, когато трябва.
Това е трогателно и майка ти — по дяволите, дори баща ти — може да не хареса, че ти пиша това. Ние сме израснали в култура, в която „борбата“ винаги е неодобрена. Но тук е трудната истина; най-сигурният начин да предотвратите битка е да сте готови за такава. През целия си живот ще откриете, че има лоши хора, които искат да тормозят другите. Насилниците плячкосват слабите. Бъдете силни духом, силни духом и силни тялом, за да можете да защитите себе си и другите. Не търсете битки. И не отговаряйте на всяка лекция. Силният мъж може дълго да пренебрегва слабите думи на слабаците.
Но ако сте били търпеливи и сте били мили, и сте се опитвали да разсъждавате и сте се опитвали да направите това, което е правилно, и хората все още изглеждат така, сякаш ще ви наранят или наранят другите, бъдете готови да ги пуснете .
Поемам инициатива. Работи здраво. Бъди смел.
Имаш един живот. Направете го скален.
Да имаш мечти е лесно; да създаваш мечти е трудно. Много хора искат да „спечелят“; по-малко хора искат да свършат работата, която е необходима, за да се подготвят за победа. Няма преки пътища към величието. Бъдете готови да се потите.
Бъди смирен.
Всички около вас са по-добри от вас по някакъв начин. Помнете това всеки ден, през който живеете. Ако го направите, това ще ви помогне да видите потенциала във всеки. Също така ще ви помогне да видите как всички около вас могат да ви научат на нещо. Ако видите всеки като потенциален учител, ще бъдете изумени колко много можете да научите от другите.
Когато се сбогувате, кажете „Обичам те“ на хората, които обичате.
Надявам се това да не се случи скоро, но един ден ще загубите неочаквано някой, когото обичате. Всеки има някакво съжаление, но най-добре е да се опитате да живеете живот с възможно най-малко. Нека хората знаят, че ги обичаш всеки ден, защото никой от нас не знае колко дни имаме.
[Празно]
Това оставям празно за теб, човече. Надявам се, че един ден ще имаш свой приятел, на когото се възхищаваш толкова, колкото аз се възхищавам на баща ти. И ако този човек ви помоли да напишете писмо до сина му на 13-годишна възрастти рожден ден, надявам се, че ще можете да попълните всички добри неща, които баща ви и аз все още не сме разбрали.
Обичам те приятелю,
Ерик
