Икономиката добави само 194 000 работни места миналия месец. Това е разочароваща цифра за инвеститорите, които се надяват стабилният растеж да се повиши запаси, но това представлява бавно протичащо бедствие за безработните работници, които се опитват да оцелеят след това разширени обезщетения за безработица подтикнати от пандемията бяха безцеремонно изтръгнати на 5 септември.
Икономистите се надяваха на това повторно отваряне на училищата през август и септември ще позволи на родителите да се върнат на работната сила. Но каквото и да е положително растеж на работните места излезе от тази динамика беше ограничена от драматичния скок в случаите, причинени от делта вариант и се влошава от отказа на непокорно малцинство да маска и/или получи а Covid ваксина.
Настоящото тъжно състояние на възстановяването е още по-трагично, защото конвенционалната мъдрост във Вашингтон, която позволи на застраховката за безработица да изтече, се оказа само пожелателно мислене. Убеждението, че намаляването на обезщетенията ще тласне хората обратно към работната сила – и
Нещата бяха по-лоши в контролираните от републиканците щати, разбира се, където губернаторите на Републиканската партия се отказаха от фондове за безработица рано, след като собствениците на бизнес се оплакват (вместо да повишават заплатите и да подобряват работата условия). Но демократите от Джо Байдън надолу, с изключение на някои от левия фланг, дори не обмисляха разширяване на ползите, докато кризата наистина приключи.
Новите данни отразяват проучване, направено през седмицата, приключваща на 12 септември, и икономистите твърдят това Ураганът Ида, който достигна сушата в Луизиана на 29 август, вероятно е допринесъл за това разочароващи резултати. Но пандемията, разбира се, упорито продължава да бъде най-голямото препятствие за икономиката. И не се усеща равномерно.
Икономическото възстановяване има, според анализ в Вашингтон пост, „до голяма степен изостави чернокожи американци и работници без висше образование.“ Тези с дипломи са възстановили напълно всичките си загуби до май; тези без остават с 4,6 милиона работни места под нивата на заетост преди пандемията.
Чернокожите американци с висше образование са по-склонни да останат безработни, отколкото белите американци без тях. Черните жени са демографската група, която се справя най-зле, с 550 000 повече безработни сега, отколкото през февруари 2020 г. Липсата на достъпни грижи за деца е огромен двигател на тяхното особено несъответствие.
Като цяло икономиката се подобрява, но по-бавно от очакваното и по начин, който не е от полза за всички. Милиони остават безработни и без средствата, които са използвали, за да преживеят пандемията досега, с това, което със сигурност изглежда като тежка зима напред.
