Ползата от пътуването по света с моето едногодишно дете

Следното беше синдицирано от Чувствителен баща за Бащинският форум, общност от родители и влиятелни лица с прозрения за работата, семейството и живота. Ако искате да се присъедините към форума, пишете ни на [email protected].

Извинете ме, че казах очевидното, но пътуването по света с едногодишно дете е трудно. Дъщеря ни има феноменално и постоянно щастливо държание, но дори и това не може да се сравни с 24 последователни часа пътуване със самолет. По време на нашия полет от Токио до Чикаго, най-дългият етап от пътуването ни до Щатите миналия месец, имаше момент, около 3 часа след това, когато EJ обикновено си лягаше, когато тя беше толкова свръхстимулиран и преуморен и крещеше толкова дяволски сърцераздирателно силно, че единственото нещо, което можех да измисля да направя, беше да заключа двама ни в банята в задната част на самолет. И така, това направих.

Огънах високата си рамка, за да се побере в пространството с размерите на телефонната кабина; Оставих я да погледне в огледалото жалкото си, изпъстрено със сополи лице; Извиних се за трудното време, което преживя, като говорех равномерно, но твърдо, в опит да бъда чут над виковете й. Пях й, люлех я и търках гърба й: всички успокояващи трикове, които бях натрупал, когато беше бебе. Опитах се да я накарам да си играе с кранчето, сапуна и дозатора за хартиени кърпи. Нищо не проработи. Тя нямаше да спре да плаче. Представих си ни заклещени завинаги в тази малка баня, окачени и замръзнали на около 30 000 фута над международната линия на датите, никога повече да не спим или да докоснем земя. Излишно е да казвам, че беше мрачно време.

Джени в крайна сметка взе EJ от мен, размени с мен места в банята и някак си, чрез това, което мога да опиша само като трудно спечелената магия на майчинството, тя накара нашето момиче да заспи. По-късно, когато самолетът най-накрая кацна в часовата зона, която преди познавах най-добре, си помислих: успяхме. По дяволите, успяхме.

Чувството ми е, че тя винаги ще носи тези ранни пътувания със себе си.

Не отидох на първия си полет до 13-годишна възраст. Родителите ми и аз летяхме от Охайо до Флорида, за да посетим моите Gammie и Papa и да отидем в Disney World. Бяхме правили едно и също пътуване почти всяка пролет, откакто бях малък, но винаги го правехме с шофиране, 20 часа в нашата ръждясала червена боровинка гара вагон, който щеше да бръмчи I-75, докато лежах по гръб върху плесенния килим и търсех нощното небе за съзвездия с брат си и сестра си. След като се качих на самолета и го слушах как работи на празен ход на пистата, двигателите му хленчеха ниско, докато екипажът му се готвеше за излитане, си спомням, че бях развълнуван и нервен, гледайки нагоре към тавана на каютата и се чудех как ще оцелеем, отделени от връхлитащите облаци от нещо, което изглеждаше толкова тънка мембрана от стомана. И когато най-накрая излетяхме, когато двигателите се отвориха с рев и внезапното ускорение опря тилната част на главата ми в меката тъкан на седалката ми, бях въодушевен. Веднага реших, че летенето е едно от най-готините неща, които съм правил.

Подобно на EJ, жена ми беше само на няколко месеца, когато взе първия си полет. На ранна паспортна снимка, направена, когато е била бебе, можете да видите пръстите на баща й в долната част на рамката, които я държат пред камерата. Тя беше на път, летеше за Филипините от Тексас, преди дори да е успяла да ходи.

EJ за първи път лети на 4 месеца, от Чикаго до Денвър. Осем месеца по-късно тя замина за Ванкувър, а скоро след това и за Хонконг. Оттогава тя лети до Сеул, обратно в САЩ и отново обратно в Хонконг. Следващата седмица ще летим за Сингапур. След това Тайван. След това, в никакъв конкретен ред: Манила, Мелбърн, Шанхай, Банкок и кой знае, може би дори Копенхаген, само за да се смеси.

— Жалко, че няма да си спомни нищо от това. Повече от един човек ми каза това за задграничните приключения на дъщеря ни, по-специално за избора ни да живеем в Азия в продължение на 2 години. Тези хора може да са прави; EJ май не помнете нещо от това, но все още мисля, че е глупаво да се каже. Тя може много добре да си спомни всичко това - просто запомнянето ще се почувства различно за нея. Ще изглежда различно и не само да се нея, но На нея. Както ми каза един мой добър приятел, когато му казах за преместването ни, някои от първите спомени на дъщеря ни ще са за Азия и целият й живот ще бъде белязан от този факт.

Опитах се да я накарам да си играе с кранчето, сапуна и дозатора за хартиени кърпи. Нищо не проработи. Тя нямаше да спре да плаче.

Но какво означава това? Как точно дъщеря ни ще бъде белязана от това преживяване и от цялото това пътуване? Разбира се, не е изцяло моя да кажа - отговорът, от който съм по-заинтригуван, е този, който никога няма да чуя, този това, с божия воля, самата EJ ще измисли като възрастна жена, поглеждаща назад към края на дълго и широкосърдечно живот. И все пак, моето усещане е, че тя винаги ще носи тези ранни пътувания със себе си; тя ще ги носи на лицето си като изражение, начин да се усмихва или да се чуди с очите си, докато влиза в стая. Това е поглед, който вече видях в очите й, точно над вътрешните ъгли, които, точно като тези на майка й, се извиват надолу към носа на носа, като внушения за сълзи.

Видях вида миналата седмица, когато бяхме в Синсинати на гости на 2 от най-добрите ни приятели, които сами имат 2 прекрасни деца. Синът им е на 4 години и е забавен и докато обикаляше около EJ като Питър Пан (всъщност беше облечен като Питър Пан и беше страхотно), Гледах как дъщеря ни го изучава, явно развеселена и все пак доволна да остане на ръба на действието за няколко минути, докато тя оценява ситуация. Това момче, може би си е помислила тя, е различно от толкова много от децата, където живея. Може би се опитваше да обгърне ума си около русата му коса и сините очи, езикът му, който наподобяваше езика на майка й и мен.

EJ вече беше свикнала да вижда предимно хора с по-тъмни коси и очи, да чува предимно кантонски думи от децата до нея на люлките във Victoria Park. Възможно ли е хората от мястото, където живеехме, вече да й изглеждат чужди и все още познати, както и на нас? Независимо дали смяташе тази позната разлика в нейния начин, сред играчките в онази всекидневна в Синсинати, тя не позволи да я задържи от евентуално действие според това, което може да е едно от най-чистите и универсални желания: да скочиш и да се забавляваш с нов приятел, който иска да играй.

Мисля, че всеки, който някога е пътувал с дете, има своя собствена версия на тази кошмарна самолетна баня. Дори и да изведете детето си извън зоната си на комфорт само на блок или 2, рискувате емоционален, психически и физически стрес, всички от които се засилват от естествения стремеж да запазите семейството си в безопасност. По този начин мога само да си представя какво са издържали родителите ми при някои от тези ранни пътувания до Флорида и какво може да са имали да се откажа, за да заведа аз и братята ми и сестрите на място, което е различно от това, откъдето сме дошли, макар и незначително: държава, в която по-топло време, океан, баби и дядовци и (като говорим за стрес) увеселителен парк, съсредоточен около мишка с големи уши с размито бяло ръкавици.

Ако родителите ни бяха нещо като нас, те обмисляха всички рискове и разходите за пътуване и въпреки това не бяха спрени от тях. Те видяха, може би в далечината, поглед в очите ни, когато погледът ни попадна върху нещо ново, и те тръгнаха към него.

Ето, за да видите любопитството и непредубедеността, които блестят от този поглед. Ето да го направим.

Художествената, документалната литература и поезията на Джейсън Баса Немек се появяват в Gulf Coast, Kenyon Review Online, Slice и много други списания. Той живее в Хонконг със съпругата и дъщеря си. В момента той пише една година истории и идеи за бащинството в www.sensitivefather.com.