Никой не избира а името на бебето леко. И все пак, въпреки всички съображения, които родителите внасят в работата – дали да изберат старомодно име или да опитат нещо единствен по рода си — значението на името може изобщо да не влезе в първоначалния разговор. Затъмнено от времето и географията, първоначалното значение може да изненада родителите.
Някои от най-популярните имена в света - имена, които означават сила, чар и успех - имат изненадващо скромно начало. Хавиер, например, означава „собственик на нова къща“, докато Глен означава „от уединената тясна долина“. Джеймсън означава - познахте - "син на Джеймс".
Десетки популярни бебешки имена – от цял свят – са просто вариации на „дар от Бога“. Истината е, необятната мнозинството от нас не знаят оригиналното значение на собствените си имена - още по-малко хилядите имена на бебета разглеждане. Но ако древното и по-дълбоко значение на името ви говори, то може просто да е основният ключ, който отключва идеалното име за момиченце или момченце.
Изненадващи значения на имена на бебета за момчета
- Ааран – силна планина
- Аарон – просветен
- Аариз – уважаван
- Аба – баща
- Аби – зарадва се бащата
- Абат – еврейската дума за „баща“ или „глава на общност“
- Абие – слуга
- Абир – сила
- Авраам – баща на множества
- Адисън – син на могъщия воин
- Асо – едно
- Адаир – от потока край дъбовата горичка
- Адам – създаден от земята
- Адлер – този, който е смел
- Адриан – произлиза от древното място в Италия
- Ахмед – похвален, комфортен
- Ейдън – този, който помага
- Алън – привлекателен мъж, справедлив
- Алберт – този, който е брилянтен
- Амос – обременен
- Андрю – смел
- Болдуин – смел приятел
- Бао – съкровище
- Балар – смел, силен
- Бакстър – пекар
- Барни – обитател на обора
- Beau – френски за „красив“ (мъжки)
- Бек – обитател на ручея
- Бенедикт – благословен
- Бенито – благословен
- Бенджамин – син на дясната ръка, любим син, син на моята скръб
- Бенсън – син на Бен
- Bentley – огъната тревна поляна
- Берт – блестящ, светъл
- Бингам – този, който живее до моста
- Бил – своенравен, силен дух
- Блейк – тъмен или светъл
- Блайт – весел
- Брейдън – от широката долина
- Брам – баща на множеството
- Каин – придобит
- Калеб – смел
- Карл – силен
- Карлин – малък шампион
- Карлтън – от силния, смел град
- Кармен – лозето на господаря
- Кармело – плодовит
- Картър – производител на колички
- Кейси – смел, агресивен
- Катон – предпазлива мъдрост
- Чандлър – производител на свещи
- Чарлз – зрял, мъж, исторически кралско име
- Чекани – режат
- Чиманго – строител
- Чипати – да се разделим
- Кларк – учен учен
- Клод – слаб
- Кортез – учтив
- Cosgrove – от горичката на кравите
- Коста – малък, постоянен, непоколебим
- Covey – от залив
- Крейг – от скалата
- Creed – този, който вярва
- Кросби – от с. с кръст
- Дейл – живеещ в долина
- Далтън – от града в долината
- Деймиън – укротител
- Даниел – Бог е моят съдия
- Дарби – свобода
- Дарен – роден през нощта
- Дарио – богат
- Дейвис/Дейвид – любим
- Демпси – горд
- Денли – от ливадата
- Дилън – верен
- Димитрий – неизмерим, благодатен
- Донован – тъмен воин
- Дорион – подарък
- Дрю – мъдър, уважаван
- Дука – да танцуваш
- Дънкан – твърд войн, силен във вярата
- Ърл – обещание
- Ърл – приятел на морето
- Едмонд – богат покровител
- Едуин – богат приятел
- Ели – възвисяващо
- Илия – Господ е мой Бог
- Елои – избран
- Емери – трудолюбив, трудолюбив владетел
- Емре – брат
- Ерик – вечен владетел
- Езекиил – Бог укрепва
- Феликс – късметлия, щастлив
- Фидел – верен
- Фортино – късметлия
- Габриел – Бог е моята сила
- Гарсия – смел копиеносец
- Глен – от долината
- Златен – златен приятел
- Грейди – благороден, прочут
- Безвъзмездна помощ – безвъзмездна помощ
- Гай – водач от гората
- Хамилтън – от гордия град
- Хедвиг – боец
- Хенри – владетел на къщата
- Herald – носител на история
- Хърб – брилянтен воин
- Хермес – пратеник
- Хилел – новолуние
- Хирам – възвишен, благороден
- Хорас – пазител на времето
- Хауърд – наблюдател, пазител
- Хауъл – малък, бдителен
- Хуберт – светъл ум и сърце
- Хюи – интелигентен
- Хюго – интелигентен
- Хумберт - ярък гигант
- Хю – със светъл ум
- Хъмфри – мирен воин
- Айк – този, който носи смях, Бог се усмихва
- Ира – бдителен, бдителен жребец
- Исак – този, който носи смях, Бог се усмихва
- Израел – този, който се бори с Бога
- Джабар – този, който утешава другия
- Яков – заместник
- Хайме – този, който замества
- Джамал – красив мъж
- Джейсън – лечител
- Джаред – спускане
- Джакс – син на Джак
- Джей - победа
- Джейс – лечител
- Джейдън – благодаря
- Джейлан – спокоен
- Джефри – човек на мира
- Еремия – Господ въздига
- Йона – изпълнител
- Йордан – да тече надолу
- Джоя – да има сдържаност
- Джуд – прав със закона
- Джъстин – праведен, справедлив
- Кейси – смела
- Каде – от влажните зони
- Кадир – пролет
- Кадиш – свещен
- Кай – върба
- Калани – небе, вожд
- Киану – морски бриз
- Кент – господар
- Кин – златен
- Кирби – от църквата до поляната
- Кингсли – от кралската поляна
- Кайл – от прав
- Ламар – известен
- Лаверна – пролет
- Лейф – любим
- Лъв - човек лъв
- Леон – подобен на лъв
- Леонард – смел, силен
- Леор – моята светлина
- Леви – присъедини се
- Лерой – крал
- Луис – известен боец
- Лука – носител на светлина
- Маркъс – воин
- Марен – море
- Марион – море
- Марлоу – от хълма край езерото
- Михей – който е като Господ
- Михаил – който е като Бог
- Милан – любящ
- Милар – работник в мелницата за зърно
- Майло – мирен, милостив, мек
- Нейтън – дар от Бога
- Николай – народен триумф
- Ной – за утеха
- Норман – съставен от френски думи за север и човек, използвани някога за идентифициране на група скандинавци, живеещи в Нормандия
- Oakley – от дъбово дърво
- Оливър – произлиза от френски Olivier (маслиново дърво) или немски Alfihar (елф воин)
- Орен – бледо, борово дърво
- Отис – богат
- Пако – французин
- Павел – произлиза от латинската дума за малък, Paulus
- Куигли – обичащ природата
- Куинси – пети, търпелив
- Quon – ярка светлина
- Рафи – музикален, приятел
- Роли – весел
- Ралф – съветник на всички
- Ранди – потаен
- Рави – бог на слънцето
- Рио – река
- Богат – мъдър
- Роан – червенокоса
- Робърт – ярка слава
- Робсън – син на Робърт
- Роко – боен вик
- Роджър – известно копие
- Роланд – известна страна
- Ронан – малък тюлен
- Сандрос – защитник и свободен на човечеството
- Сандър – отбранителен
- Schneider – стилен
- Шеймъс – заместник, бонус
- Себастиан – драматичен, почтен
- Серж – нежен човек
- Серджо – красавец
- Винсент – завоевател
- Вито – пълен с живот
Изненадващи значения на бебешки имена за момичета
- Абигейл – източник на радостта на бащата
- Абра – майка на множество
- Акация – почитан
- Ада – просперираща, благородство
- Adair – тя, която е красива, възвишена
- Адалия - чест
- Адина – тя, която е деликатна
- Адел – грациозна и благородна
- Аделаида – благородна, мила
- Адриан – жена от Адрия
- Агата – онази, която е добра
- Агнес – свещена и целомъдрена
- Аида – помощник, произлиза от френското aider, помагам
- Ейнсли – ливада
- Алана – справедлива
- Алея – почтено
- Алеса – защитник на човечеството
- Алетея - искрена
- Алексис – защитник, помощник
- Алиана – светлина
- Алиса – благородна, мила
- Алмира – кралска
- Амира – лидер
- Амани – вяра
- Амелия – амбициозна
- Ейми – любима
- Анаис – грациозна, пълна с благодат
- Анастасия – възкресение
- Анджела – ангелска
- Аника – грациозна
- Анита - благодат
- Анна – пълна с благодат, милост
- Ан - пълна с благодат
- Annalise – благодат, отдадена на бог
- април – отворено
- Арамината – защитник
- Аудра – благородна сила
- Aviva – свеж, пролетен
- Азиза – любима
- Беатрис – тази, която носи щастие
- Бейли – от френската дума за съдебен изпълнител, съдебен служител
- Бао – скъпоценен камък
- Барбара – непозната, чужденка, някога използвана за обозначаване на не-римляни или тези, които се считат за нецивилизовани
- Basimati – предстои да бъде завършен
- Bea - носител на радост
- Берта – лъчезарна
- Биби – пълен със светлина
- Витания – Божи дом
- Бетел – свято място
- Бетси – обречена на бог
- Бианка – бяла, блестяща
- Били – решителна
- Бинди – малка капка
- Блеър – обикновен, битка
- Blanche – бяло, чисто
- Блайт – мил, радостен
- Бодхи – пробуден, просветлен
- Бони – красива, добра
- Брижит – сила
- Бретан – силна
- Брин – почтено
- Канданс – ритъм, поток
- Катрин - чиста
- Кейтлин – неопетнена
- Камил – чиста, девица с неопетнен характер
- Кара – приятелка, тя, която е скъпа
- Кариса – тя, която е скъпа
- Карол – радостна песен, пораснал мъж
- Касандра – изкусителка
- Сесилия – сляпа
- Селесте – небесна, небесна
- Черил – любима, скъпа
- Clio – хвала
- Констанс – непроменлива
- Кора – млада жена
- Синтия – светеща
- Далия – цвете, нежно, нежно
- Маргаритка – вдъхновена от популярното цвете; старата английска дума „doeges eage“, days eve, се отнася до приличащия на слънце жълт център на цветето
- Даника – утринна звезда
- Daniele – женска форма на Daniel, което означава „Бог е моят съдия“ на иврит
- Дейл – долина
- Дария – просперираща
- Давина – съкровена, обичана
- Делма – от морето
- Дениз – производна на гръцкия бог Дионис, богът на виното и веселието
- Даян – божествена
- Дона – дама
- Edna – приятно
- Елена – ярка, факла
- Илейн – лека, ярка, факла
- Елизабет – Бог е изобилие
- Елинор – ярка, блестяща, светлина
- Елоиз – страхотна в битка
- Елза - благородна млада жена
- Есме – любима, обичана, пазителка
- Есмералда - изумруд
- Естел – звезда
- Естер – звезда
- Ева – живот
- Ева – живот
- Фатима – завладяваща,
- Финли – светлокос, герой, воин
- Франсис – безплатен
- Франческа – безплатен
- Габриел – Бог е моята сила
- Джорджия – земеделец, земен работник
- Глория - Слава
- Грета – перла
- Хейли – героиня
- Хана - пълна с благодат, милост
- Хариет – управлява дома
- Хейзъл – победа
- Хайди – благородна
- Хела – слънцето
- Хера – защитник
- Хилари – носеща радост
- Хилда – битка
- Ида – труд, трудолюбив
- Идалия – трудолюбив
- Иман – Бог е с нас
- Ингрид – красива, плодородна
- Ирен - мир
- Ирис – дъга
- Айседора – дар, плодородна
- Isla – остров
- Дженифър – справедлива дама
- Жаклин – заместник
- Джейн - Бог е милостив
- Джоли - хубава
- Калиопа – красива
- Камила – свободна родена
- Кара – чиста
- Карън – чиста, неопетнена
- Klohe – цъфтящо, зелено
- Клеопатра – слава, баща, на известен баща
- Катрина – чиста
- Кеара – тъмна
- Кендра – знаеща
- Кристин – помазан
- Кайл – тя, която е красива
- Кира – слънце
- Лала – весела
- Лана – малка, мека
- Лия – уморена
- Леандра – лъвица
- Мадлен – от кулата
- Марта – дама, господарка
- Мирабел – невероятна
- Мона – сама
- Надя – изпълнена с надежда
- Наоми – приятна
- Nanette – благодат, благоволение
- Никол – победа на хората
- Николет – триумфът на хората
- Нина - милостива
- Ноел – Коледа, рожден ден на Господ
- Одел – песен
- Оделия – богата, просперираща
- Оливия – маслина, символ на мира
- Офелия – полезна, наследник
- Пандора – всичко е надарено
- Патриция – аристократка
- Рейчъл – чистота
- Рени – преродена
- Рита – перла
- Роксана – зората, сияйна
- Сади – принцеса
- Сали – принцеса
- Сара – принцеса
- Сандра – помощник, защитник
- Шарон – равно място, равнина
- Соланж – годишен, тържествен
- Софи – мъдра
- Тамара - палмово дърво
- Валери – силен, здрав
- Венера – любов и желание
- Вера – смята се, че е дума за вяра (vjera) или латинската дума за истина (vera)
- Виктория - победа
- Виола – вдъхновена от името на цветето
- Виолетов – също вдъхновен от цвете
- Вирджиния – като пролет, цветуща
- Vivienne – жива, пълна с живот
- Уила – женска версия на Уилям, произлизаща от немската дума за „решителен защитник“
- Зина – гостоприемна, гостоприемна
- Ясмин – цвете от жасмин
- Зейди – принцеса, майка на Зевс
- Зара – цвете, цъфтящо
- Зелда – благословена, щастлива
- Циния – достойна
- Зоуи – живот
- Зола – земен, тих, спокоен
Тази статия е публикувана първоначално на
