Доброто, лошото и ужасното на един от най-противоречивите автори в детската литература
Първоначално публикувано:
Чарли и шоколадовата фабрика
„Чарли и шоколадовата фабрика“ е гениален за превръщането на детските фантазии – да бъдат отделни и специални, и да бъдат заобиколени от сладкиши – и да ги превърнат в реалност. Кое дете не е мечтало да намери свой собствен златен билет? Докато не търсите в Google ранните чернови на Dahl на Oompa Loompas (намек: те бяха супер расистки), това е доста безопасно и вълшебно четиво за вас и вашето дете. Разбира се, както при всяка книга на Дал, има някои страшни части (може би прочетете малко по-бързо частта, в която дете се дави в шоколадовата река), но магията на всичко, което Уонка може да предложи, си заслужава. Това трябва да се прочете.
$7.35
Отвратителни рими
Тази колекция от шест стихотворения преосмисля класическите приказки, връщайки ги към корените им от братя Гримс. Happily Ever Afters бързо се превръща в Horribly Ever Afters във всяко от шестте стихотворения. Графичните детайли сами по себе си ги правят труднодостъпни за малки деца, майката на Джак в Бийнсток го бие физически за половин час, мащехата на Снежанка се надява да я одере и да разреже ребрата й, а Червената шапчица тръгва да стреля веселба. Нуждаете се от друга причина да избягвате тази книга? Принцът в Пепеляшка нарича Синди мръсна уличница, когато я вижда в дрипи. Хайде, Дал.
$7.35
Матилда
Супер умно младо момиче отмъщава на родители и учители, които се опитват да я държат надолу – например да боядиса косата на баща си в русо и да използва телекинезата си, за да транспортира тритон в чаша с вода. Няма по-мил характер от г-жа Хъни и може би няма по-зъл злодей от г-жа Трънчбул. Въпреки че има много части, които са абсолютно ужасяващи („задушаването“ например), ще твърдя, че това е добро четиво дори за малки деца. Страшните части са компенсирани от толкова много любов и смелост от Матилда и нейните приятели и са част от това, което прави книгата толкова прекрасна за четене. Уверете се, че не ги подминавате.
$7.35
Минпините
Минпините живеят на дървета, което е готино, но те също живеят на място, наречено The Forst of Sin, което не е така. Главният герой, Били, е предупреден никога да не влиза в Гората на греха, но в крайна сметка е изкушен да влезе от дявола. Например истинският дявол, а не метафора за дявола. Това беше последната детска книга на Дал, публикувана малко след смъртта му, и има чувството, че въображението му е пресъхнало и той просто посегна към Стария завет, за да раздава наказания. Определено ще искате да пропуснете, освен ако огънят и сярата не са вашето нещо.
$8.27
Фантастичен мистър Фокс
Фантастичният г-н Фокс е Дал в най-добрия му вид (и отлична книга с глави за първите читатели). Има едно приключение (Богис, Бънс и копаене все по-дълбоко и по-дълбоко в дома на г-н Фокс), класическо порно с храна на Дал (огромен празник с всички приятели животни на г-н Фокс), изобилие от брутен фактор, който децата обичат (Бънс изяжда шест понички, пълни с паста от гъши дроб ежедневно). Разбира се, семейната структура на г-н Фокс е малко изостанала от времето (г-н Фокс печели хляба, г-жа Фокс остава вкъщи с малките), но нека просто кажем на децата ни, че това е нейният избор, нали?
$7.35
Смяна на кучката
Предполагам, че само въз основа на заглавието никога не бихте прочели това на детето си. Но аз също не бих препоръчал да го вземете за себе си. Switch Bitch е колекция от четири кратки истории за възрастни за „съблазняване и напрежение“, които, ако това е вашето сладко, тук няма преценка. Но части от тези истории са критикувани като „почти непоносими за четене“. Остроумието на Дал изглежда е отстъпило място на грубостта, шок за шок. Долен ред? Switch Bitch е доста обиден и просто не е много добър текст.
$15
BFG
Има толкова много сърцераздирателни моменти в BFG, като например как Големият дружелюбен гигант използва тромпета си, за да надува добри сънища в прозорците на децата и краят, когато Софи и BFG се отправят към Англия заедно, за да дадат мечтата на кралицата. Но мисля, че това остава в списъците на най-доброто от децата по друга причина; Дал говори за нещо, което често се пренебрегва, което е пълната самота на детството. Дал превръща голямото чувство, което всички деца (и големи, гигантски възрастни също) имат в послание, което могат да държат близо до сърцата си: дори и да си самотен, това не означава, че си сам.
$7.35
Туитс
Twits са грозна семейна двойка, която абсолютно се презира и прави ужасни шеги, за да се опита да вземе надмощие. Най-големият проблем, който имам с тази книга, не е злобата на Туитс или дори тяхното малтретиране на животни (те принуждават домашни маймуни да стоят на главите си цял ден и хващат живи птици с лепило, за да ги пекат пайове). Най-големият ми проблем с The Twits е основното послание, че непривлекателните хора са грозни отвън, защото са грозни отвътре, а добрите хора са красиви, защото са красиви отвътре вътре. Това е опасна мисъл за посев в младите умове и книга на Дал, която трябва да оставите извън колекцията си.
$7.35
Джеймс и гигантската праскова
Ах, за да бъдете откъснати от притесненията си от гигантска магическа праскова и прекрасен куп BFF насекоми. Джеймс и великанът Праскова е книга за силата на надеждата и едно вълнуващо приключение, което всяко дете заслужава да бъде запечатано в техните мозъци. Имайте предвид: в глава 28 има расистка реплика, за която трябва да внимавате – скакалецът казва: „Предпочитам да бъда изпържени живи и изядени от мексиканец!“ – така че не забравяйте да говорите с детето си за това, когато стигнете до него. Останалата част от текста обаче е брилянтен и е част от най-доброто от Дал.
$7.35
