Роуз Бърн и Боби Канавале имат това, което може да се нарече само родителски разпит всяка вечер, или заседание на кабинета, ако щете. Това е, когато размишляват за хитрости на двамата им сина, Роко, 5, и Рафа, 3, и всички сладки неща, които момчетата направиха този ден. „Изпълва ме да гледам тези момчета как растат“, казва Канавале, който също е баща на мандалорскиловец на глави Джейк Канавале, 25 г.
Децата му го омайват. И този път, като по-възрастен баща, той има време, фокус, присъствие на ума, за да си спомни всичко това мимолетни моменти, които се случват и след това изчезват в етера: Първото къпане, първото пълзене, първото търкаля се.
„Очевидно е толкова различно. аз съм много по-възрастен. Бях най-малкият татко в класа и се появих в училищата за първи път. Джейк беше единствено дете наистина дълго време. Така че тази динамика е много, много различна“, казва Канавале. „Когато имате деца толкова далеч един от друг, всички ви питат: „Хей, какъв беше Джейк, когато беше на тази възраст? Какво направи той?“ Роуз питаше през цялото време: „Когато къпеше Джейк за първи път, как се чувстваше?“ Не помня — просто не го правиш. помня и имам деца 20 години по-късно...те са толкова пълни с живот и имат толкова много интереси сега, правят неща, които ме карат да си спомням нещата, които Джейк го направи."
Канавале е роден и израснал в Юниън Сити, Ню Джърси, само на 30 географски мили от анклава на милионерските знаменитости Алпайн, но за всички практически цели няколко галактики са премахнати. Той е самоукият човек, който може да прави всичко и да бъде всеки, от ролята на гаджето на Уил нататък Уил и Грейс на непостоянния гангстер Джип Розети на Boardwalk Empire (може би си спомняте как преби до смърт механик с ютия за гуми за уж го обидил) на бойно ченге от Сан Франциско в Човекът-мравка. Сега той е в комедията на Netflix Сила на гръмотевицата, срещу Мелиса Маккарти и Октавия Спенсър, играеща нарцистичен суперзлодей кандидат за кмет, който се опитва да фалшифицира изборите в стремежа си към власт (звучи ли ви познато?).
Той говори с Fatherly за това, че е по-възрастен баща, получава съвети за актьорско майсторство от сина си и как децата му най-накрая разбраха с какво баща си изкарва прехраната.
Поздрави от Бруклин, нашата обща база по време на нормалното време. къде си тези дни?
Аз съм в Ел Ей, но буквално проверявам времето всеки ден в Ню Йорк. Така че знам, че там е 65. Обичам това време на годината, човече. Толкова добър. нали така? Утре може да вали сняг. Най-доброто е. Мисля, че ще се върнем следващия месец през април. В събота се връщам с червени очи за първи път от осем месеца. така че нямам търпение. Трябва да се върна за една седмица само за да направя няколко неща, но нямам търпение. Не сме били вкъщи. Ние сме били на път.
Видях теб и Роуз вътре Медея на BAM. Това беше буквално последното ни излизане преди светът да се затвори.
Това е едно от онези неща, които много хора казаха, че е последното им нещо, което са видели. Затворихме на 8 март. На 15 март карахме нагоре. Отидохме да гледаме мюзикъла на Боб Дилън и след това всичко спря. Медея беше последното нещо за много хора. Но благодаря, че дойдохте. Знаех, че е във въздуха, но много бързо се превърна в Defcon. И тогава в следващата минута не можахте да получите яйца. И имаше като опашка около блока на Union Market и се случваха странни глупости.
И ето ви, че играете суперзлодей. Приятно ми е да те видя в такава луда комедия и да се събра отново с Мелиса Маккарти.
С Мелиса се срещнахме на правене шпионин и Роуз и Мелиса се срещнаха правейки Шаферки. И така, когато дойдох, когато го направихме шпионин, те вече бяха приятели. Така че тя и аз станахме бързи приятели и трябваше да заснемем сцена, която отне два дни. Огромен е, кулминационният бой в хеликоптера. Опитвам се да управлявам хеликоптера и имаме тази битка. Заснемането отнема два дни. Беше толкова трудно. И ние се смяхме толкова силно, правейки това, че просто знаех, че отново ще работя с нея. И когато тя се обади за Свръхинтелигентност, бях много трогнат от това, защото никой никога не ме вика да играя романтичния човек в каквото и да било. Това е единствената романтична комедия, в която съм участвал. (Бен Фалконе и Мелиса Маккарти) ме виждат по различни начини. И така ме помолиха да правя различни неща. Имам чувството, че съм в доста добри ръце с тях.
Бен (Фалконе, който режисира филма) и Мелиса са просто — ако имате късмета просто да сте на нечие бързо набиране и той ви се обади… имах наистина късмет в кариерата си. това ми се е случвало много. Имам много приятели, които правят това и ги познавам от много дълго време. Така че това се случи. Това беше просто обаждане. Можеш да играеш лош човек. Трябва да носите големи мускули. Можете да вземете Мелиса и да я стиснете и почти да я убиете.
Като се има предвид, че синът ти Джейк беше на мандалорски, обърнахте ли се към него за някакви съвети как да играете такъв по-голям от живота герой?
Разчитам на Джейк да ми каже неща и да попълни празните места вместо мен. Което прави - той все още не ми дава актьорските бележки. Но аз му показах това, за да го попитам, защото той гледа всички тези филми и той каза: „Това е смешно, пич.“ Получих печата на одобрение от него.
Той започна да играе твоя син Сестра Джаки. Имате ли притеснения да го накарате да ви последва в актьорството?
Нямах никакви притеснения, защото със сигурност никога не съм го натрапвал, когато беше дете. Той взе лятна актьорска игра и не го хареса. И така, когато той отиде в колежа, аз казах: „Какво ще правиш?“ И той наистина е писател. И така той искаше да работи върху писането си там горе. Така че актьорското нещо, когато ми го повдигна, аз съм разказвал тази история и преди, но знаеш ли, той остана с мен.
Той беше в гимназията, когато го направи Сестра Джаки с мен. Той ми помагаше с моите реплики. Това беше първият път, когато ме попита дали може да го опита. Той влезе, взе тази част, направиха частта по-голяма и той беше страхотен в нея. Но не бих казал, че това все още е първата му любов - той не е обсебен от това. Той наистина обича да пише и е от типа писател, който става сутрин и пише. Така че той има истинска дисциплина за това. Радвам се, че му харесва да бъде художник, защото много да си художник включва да си ок с отхвърлянето и с нещата, които не се получават. И той изглежда не обръща внимание на това по начин, който е полезен за художник.
Имате Джейк, който е на 25. И сега отглеждате деца в предучилищна възраст. Колко различни са двете преживявания за вас?
Толкова съм благодарен за това, защото запалва паметта ми. Харесва ми да съм татко. Харесва ми това да е основен приоритет в живота ми, особено защото правя това. И, знаете ли, в крайна сметка приемам актьорската игра много сериозно, но актьорството е просто част от работата, нали? Има толкова много други неща, които вървят заедно с това, вземането на решения и след това популяризирането му. Любимото ми нещо на света е актьорската игра, така че това да имам дете за мен поема енергията ми по начин, който наистина ми подхожда.
Ние правим наваксване всяка вечер, Роуз и аз, за деня и децата и аз си казваме: „Днес видях Рафа да преживява нещо за първи път.“ Наистина е трудно да се направи. обяснете колко вълнуващо е това, но за мен е вълнуващо, вълнуващо е да гледам как друго човешко същество научава за нещо и да бъде изненадано от нормалността на живот. Намирам това за много дълбоко и е много полезно за мен като художник. Това е, на което се наслаждавам.
И вие сте вътре Пейте 2. Имам предвид, Пейте е еквивалент на епичните деца Кръстник по отношение на въздействието. Вие играете на безмилостен вълк музикален магнат. Предполагам, че ще го гледате с по-малките си момчета?
ще го гледам ли? аз съм това. аз съм в него. Така че те започват да разбират цялото това актьорско нещо, което мама и татко правят сега. Те тепърва започват да разбират.
Така е, защото вие също озвучихте Валиенте, боен бик Фердинанд. Ти си като рок звезда за децата.
Роко е обсебен от гласа ми заради Фердинанд. Гледаме Фердинанд от няколко години, но той го сглоби едва наскоро, въпреки че от две години повтарям репликата, след като я кажа, и той все още не я разбира. ние видяхме Пейте 50, 60 пъти. Така Пейте 2, вероятно ще гледаме също толкова. И нямам търпение за този филм. Шегуваш се? Гледах го за минута и не можех да повярвам. Скочих от обувките си
Имам чувството, че можеш да играеш на всеки и да правиш всичко. Имате ли роли, които копнеете да играете?
Не мисля за екрана. Мисля за това на сцената, на която бих искал да играя. Трябваше да го направя АТрамвай на име Желание миналата година, а след това това беше изтрито. Винаги съм искал да правя Изглед от моста и трябваше да направя това миналата година и това изчезна. Аз не съм голям генератор. Прекалено съм зает с тези деца.
Обичам да чета книги. Така че най-голямото ми съжаление ще бъде, че не успях да прочета всички книги, които искам да прочета. Винаги трябва да чета книга. Така че, както знаете, четенето на книга отнема време и концентрация. И така, имам и 3-годишно, и 5-годишно, и 25-годишно. И жена, която много обичам. И затова искам да участвам и в това. Така че ми остава много малко време да мисля за нещата, които искам да правя като актьор. И аз не се замислям над тези неща.
Списъкът ви с кредити е впечатляващ и това не съм аз, който димя.
Аз съм много, много късметлия. И както казах, следвах вътрешността си по пътя. Направих толкова много проекти с хора, които познавам от 30 години. Знаеш ли какво искам да кажа? Определено се опитвам да избера интересни неща.
Става по-трудно да намерите неща, които не сте правили преди. Ужасен съм преди да отида на работа. Никога не съм бил най-удобният човек на снимачната площадка. Отивате на снимачна площадка и просто седите цял ден. И затова винаги се страхувам, че ще загубя концентрацията си и ще направя нещо, което съм правил преди. Защото не съм подготвен или нямам настроение днес. Много ми е страшно. Така че наистина се радвам, че имам театър.
Сила на гръмотевицата се предава в момента в Netflix.
