Актуализация: Пет месеца след като поредицата за първи път стана достъпна в Disney+, обяви стрийминг услугата че епизодите на Семейство Симпсън първоначално излъчвано в съотношение 4:3, ще бъде достъпно, неизрязано, до края на май. Това е страхотна новина за всеки, който преглежда класическите епизоди по време на карантината. Прочетете нашата оригинална история, публикувана през ноември, за да разберете защо.
Ако сте прекарали времето си в Disney+ превъртане през наличните заглавия или гледане Мандалорецът, може би не сте забелязали, че всеки епизод на Семейство Симпсън е на услугата. Това е вярно. от “Свинската мас на танца" да се "Трамвай на име Мардж”, можете да гледате всеки епизод от шоуто (запазете един) в услугата за стрийминг. Има само един проблем: те са изрязани. (Раздразнено сумтене).
Семейство Симпсън започна в ерата на неширокоекранната телевизия. Съотношението 4:3, използвано за първите му 429 епизода, изисква ленти отляво и отдясно, когато се излъчват на широкоекранни HD телевизори. В „решение“ често беше да се изрязват горната и долната част на рамката, за да пасне в съотношение 16:9, което означава буквално премахване на шегите от шоуто.
Всички класически епизоди на Симпсън в Disney+ са в изрязан широкоекранен формат — това означава, че сте пропуснали на тонове страхотни визуални шеги, като например как Duff, Duff Lite и Duff Dry идват от едно и също тръба. pic.twitter.com/cTy9adulFl
— Тристан Купър (@TristanACooper) 12 ноември 2019 г
Други рамки бяха разтегнати, за да паснат на новите размери на екрана, променяйки начина, по който изглеждат хората и обектите вътре.
Не само, че класическите епизоди на Симпсън в Disney+ са неудобно изрязани, но са и разтегнати на много места. Тук главата на Барт изглежда 4 инча по-широка: pic.twitter.com/fCpmTPasGj
— Тристан Купър (@TristanACooper) 12 ноември 2019 г
Disney+ е услуга, предназначена за широкоекранните съотношения на днешните телевизори, телефони и таблети, така че имаше някакъв смисъл да се използват изрязаните версии на епизодите. Също така се усеща, че компанията е купила Fox и се занимава с едно от най-добрите си заглавия, избирайки стил пред съдържанието.
За дългогодишните фенове на шоуто това безобразие изглежда тъжно познато. Когато FXX получи сериала преди пет години, неговият маратон на всеки епизод някога излъчваше изрязаните версии, за ужас на сериозните фенове, които вероятно биха могли да бъдат убедени да гледат шоуто с часове край.
Смекчването на обратния удар тогава беше фактът, че Simpsons World, платформата за стрийминг FXX, създадена за шоуто, в крайна сметка предложи на феновете избор между 4:3 и 16:9 съотношения. Disney+ влудяващо няма тази опция.
Не сме сигурни колко време, но Simpsons World все още е онлайн. Докато можете да го използвате, трябва. Надяваме се, че Disney получи бележката и, подобно на новото придобиване FXX, даде на феновете опция за съотношение 4:3.
Но най-доброто място да намерите най-рязката критика към този ход? Както в повечето неща, шоуто е на шега (или в този случай, Филмът Симпсън, наличен и в Disney+) направиха това преди години просто се случва да се подредят перфектно с актуални събития.
Всичко в Disney + изглежда доста добре, с изключение на Симпсън. Мислите ли, че е съвпадение? Те не забравиха. pic.twitter.com/lqT2YI0MkT
— Tanooki Joe™️ (@TanookiKuribo) 12 ноември 2019 г
