Направете път за патенца е класическа детска книга и, очевидно, такъв, който също предсказва бъдещето.
Книгата, която спечели медала на Калдекот като „най-изтъкнатата американска книжка с картинки за деца“ през 1942 г., е вдъхновена от патиците автор Робърт Макклоски ще се храни в обществената градина на Бостън, близо до мястото, където е посещавал художествено училище през 30-те години. Той разказва историята на женена двойка патици, г-н и госпожа. Малард, който има осем патенца: Джак, Как, Липса, Мак, Нак, Уак, Пакет и Квак.
Близо към края на историята семейството решава да се разходи от река Чарлз до Обществената градина, която смятат да стане свой постоянен дом. Когато колите не спират за тях, те привличат полицията да спре движението и да им позволи безопасно преминаване.
Страшно подобна сцена се разигра във вторник сутринта на по-малко от два часа разстояние от обстановката на Макклоски. На кръстовище близо до Cross Insurance Arena в центъра на Портланд, Мейн, служителите по контрол на животните спасиха десет патета, паднали в канализация.
Патиците в историята на Макклоски в крайна сметка стигнаха до Обществената градина. Тази група патици също се заселват в обществен парк Deering Oaks, парк недалеч от мястото, където са били спасени.
Трябва да се отбележи, че Макклоски в крайна сметка направи своя дом в Мейн, където постави двете книги Боровинки за Сал и Една сутрин в Мейн. Така че, ако следващата новина включва малко момиче, което обърква мечка за майка си, тогава ще знаем, че официално се плъзгаме във вселена, която се слива с въображението на Макклоски.