Ако имате малко дете, което просто ги взима първи стъпки или се колебаете да го направите, имам странен съвет за вас: Намерете запис на оригиналния саундтрак към 1967 г. Мисия невъзможна покажете и го играйте, докато детето се опитва да ходи на две крака. Според моя опит — ограничен до едно дете, но все пак поразителен — натовареният с удари джаз превръща пълзещия в проходилка със скорост.
Тъй като е само на 14 месеца, дъщеря ми никога не е виждала Мисия невъзможна филм или единичен епизод от класическото телевизионно шоу. Тя няма мнение относно относителната трудност на Том Круз каскади и без горещи кадри за този един филм, режисиран от Джон Уу (съпругата ми и аз сме доста строги към екранно време така че ще изчакаме, не знам, година-две). Въпреки това тя обича тематичната песен, която е написана от Лало Шифрин за три минути. Защо предизвиква такава уникална реакция? Трудно да се каже. Дъщеря ми наистина харесва музиката, така че не е изненадващо, че е възприемчива. Все пак остава озадачаващо, че песента я кара да иска да ходи всеки път, когато я поставим на грамофона.
Версията на песента, която слушаме в нашата къща, мисля, че има значение. Оригиналът е джаз номер. Разбира се, има нещо умишлено и конкретно в това музикално парче, но оригиналната версия включва криволичеща, джазова интерлюдия, преди да се върне към повторното излагане на основните теми отново. Освен това случайната музика, композирана за шоуто, която непосредствено следва темата на оригиналния запис, също е страхотна. Всички деца обичат ли джаза? Не знам, но знам, че детето ми обича джаз, който сякаш разказва история.
Може би по-важното е, Шифрин композира темата за Мисия невъзможна в пет пъти или 5/4 време, което означава, че има буквално 5 удара всеки такт. На шега композиторът каза, че този вид музика е „за хора, които имат пет крака“. Реалността може да не е твърде далеч. Изследователите подозират, че възрастните обичат да бягат на музика, написана в 4/4 време защото има някакъв естествен резонанс. Мисля — и не бива да ми вярвате в това, това е само теория — че дъщеря ми, тъй като е много малък човек, има малко по-различен резонанс. Времето 5/4 я кара да иска да се движи.
Тук трябва да отбележа, че темата също ме кара да искам да се раздвижа малко. Мисля, че това е универсално, а също и смисълът на музиката. Тя е пропулсивна. Задвижва.
И когато пусна иглата на моя 1967г Мисия невъзможна винил, действието започва. Дъщеря ми не само се разхожда, сякаш е на тайна мисия, но и се усмихва като дявол, размахвайки ръце от вълнение. Отново, тя никога не е виждала никакви изображения, свързани със сериала, така че определено не имитира нищо. Музиката просто я движи. Тя върви по-бързо, когато въртим Шифрин, отколкото когато свирим, да речем, на Бах. Той запалва огъня по същия начин, по който безплътната ръка в старите кредити запали бушона.
Не мога да обещая, че това ще работи с вашия крайцер, но си струва да опитате. В най-лошия сценарий хлапето се ободрява след 20 години, когато този стар бас оживява и гериатрият Том Круз пуска моторизирания си скутер на пета предавка.
Наличен е оригиналният резултат от 1967 г. Мисия: Невъзможна цифрово в iTunes точно тук. Предлага се и във винилна форма на Amazon.