Днес Глен Траш е може би най-известен с това, че е изобразен от Боби Мойнихан Събота вечер на живо. Но репортерът-ветеран е в политическия ритъм от дните на кмета на Ню Йорк Ед Кох. След отразяване на президентската кампания за Politico, Дръш се присъедини Ню Йорк Таймс през януари. Под администрацията на Тръмп и заедно с колежката си Маги Хаберман, Дръш беше водещ критичен, но винаги проверен на фактите глас за свобода и отчетност. Подложихме го на Бащински Въпросник.
Глен Траш е поздравен от бившия президент Барак Обама (Facebook / Glenn Thrush)
Как се казваш?
Глен Траш.
Професия:
Кореспондент на Белия дом за Ню Йорк Таймс.
възраст:
50.
На колко години са вашето дете/деца?
Имам две момчета на 14 години.
Децата на Дръш, Натаниел и Чарлз (Facebook/Glenn Thrush)
Какви са имената им?
Натаниел и Чарлз.
Кръстени ли са на някого конкретно?
Средното име на Натаниел е Грейсън, което е фамилно име от страна на жена ми. Но Чарлз е кръстен на моята починала майка Карол, по еврейски начин на някой, който е починал.
Имате ли сладки прякори за вашето дете?
Наричам ги Нати и Чарли.
как те наричат?
татко.
Колко често ги виждате?
Всеки ден, когато съм наоколо.
Дрозд и син Чарлз (Facebook / Glenn Thrush)
Опишете себе си като баща с три думи.
Заинтересовани, разсеяни, книжни.
Опишете баща си с три думи.
Агресивен, механичен, придирчив.
Кои са силните ви страни като баща?
Никога не съм ги третирал като деца интелектуално. Винаги съм споделял какво чета, какво слушам музикално, с кого разговарям. Мембраната между моя интелектуален живот и техния винаги е била силно пропусклива. По отношение на техния емоционален живот, разбира се, имах повече граници. Не знам дали съм страхотен в това, но комбинацията от третиране с тях като възрастни интелектуално и творчески но разбирането, че те са деца от емоционална гледна точка, е нещо, което определено съм съзнавал на.
Най-голямото ми съжаление е навика ми да приемам думите на децата ми буквално и да отговарям на този емоционален начин в момента, вместо да го обработваме и да се опитваме да разберем защо казват това, което са казвайки.
Кои са вашите слабости като баща? Свързано с това, за какво съжалявате най-много като баща?
Имам ужасен нрав. Мога да бъда властен по отношение на изразяването на мнението си и съм силно разсейващ по отношение на работата си. Най-голямото ми съжаление е навика ми да приемам думите на децата ми буквално и да отговарям на този емоционален начин в момента, вместо да го обработваме и да се опитваме да разберем защо казват това, което са казвайки. Склонен съм да бъда импулсивен и тогава трябва да се върна и да почистя бъркотията.
Какво е любимото ви занимание с децата си, тоест вашето специално нещо баща-дете?
Говорейки. Всъщност, вместо да говоря, бих използвал думата спор.
Дрозд и син Натаниел (Facebook / Glenn Thrush)
Кой беше моментът, в който бяхте най-горди като родител? Защо?
Техните бар мицви. Нямах представа, че те работят толкова усилено, колкото и те и заковаха частта от Тората и техните речи, техните Д’вар Тори бяха изключителни. Беше истински момент, когато имах една от онези страхотни родителски изненади, при които децата ви далеч надхвърлят очакванията ви от тях.
Какво наследство ви даде баща ви, ако има такъв?
Скептицизъм и моят антиавторитарен импулс. Баща ми беше човек, който държеше собствен бизнес, ремонтираше собствен телевизор, мислеше си своя собствен мисли, той беше напълно независим и беше подозрителен към всеки, който наложи някаква власт него. Това е оставило незаличим отпечатък върху мен през цялата ми кариера, а също и в начина, по който се справям със света.
[Синовете ми са] страхотни, те са прекрасни другари. Имайте предвид, те са огромна болка в задника. Но предпочитам да прекарам време с тях, отколкото с всеки друг.
Какво наследство искате да оставите на децата си, ако има нещо друго?
Нищо физическо, искам да кажа, че наистина няма нищо физическо. И Господ знае, че няма да им оставя нищо физическо. Способност за самостоятелно мислене. Да вземем вид тази виелица от входни данни, които имаме, и да я синтезират в нещо, което е уникално тяхно, и да им даде достатъчно усещане за себе си като мислещи машини, че никога да не позволяват на някой да им казва какво да мисля.
Опишете „Специалния татко“ за вечеря?
Това всъщност не е вечеря, а да се удвои на еврейската тема, matzoh brei.
Дрозд по време на радио интервю (Facebook / Glenn Thrush)
Религиозни ли сте и отглеждате ли децата си в тази традиция?
Смешно е, не бих казал, че сме супер религиозни, но ги отглеждаме в традицията. Има много скептицизъм и имаме дебати за това, но да, да разбираме, че юдаизмът е нашата традиция и те да се основават на това е важно.
Коя е грешката, която сте направили, докато сте израстнали, за която искате да гарантирате, че детето ви не се повтаря?
Да не се бунтуваш заради бунта и да можеш да четеш ситуациите с поглед към това, което се опитваш да постигнеш. Не вземайте евтино и лесно удовлетворение от това да кажете на хората, с които не сте съгласни.
Как да се уверите, че детето ви знае, че го обичате?
Истината е, че не мисля, че трябва. Искам да кажа, че им казвам през цялото време, но начинът, по който им казвам, че ги обичам, е като всъщност искам да съм около тях. Ако ги срещнете, ще разберете защо. Те са страхотни, те са прекрасни спътници. Имайте предвид, те са огромна болка в задника. Но предпочитам да прекарам време с тях, отколкото с всеки друг.