Ukázalo se, pomyslel si Michael Jordan Kobe Bryant byl džem kdysi dávno.
Před zápasem hvězd NBA v roce 1998 Michael Jordan střílel se svými spoluhráči z Východní konference. Bylo by to jeho poslední vystoupení v All-Star jako Chicago Bull, ale tématem rozhovoru nejsou minulé All-Star víkendy ani dění v NBA toho roku. Místo toho se Jordan podělil o své myšlenky na 19letého Lakera, který ten večer debutoval ve hře All-Star.
Kobe Bryant mohl být v té době nejmladším hráčem NBA, ale klip z páté epizody Poslední tanec dokazuje, že si vysloužil pozornost nejlepšího hráče ligy.
"Ten malý kluk z Lakera vezme všechny jeden na jednoho," řekl Jordan. "Nedovoluje, aby se k němu hra dostala." Prostě tam půjde a vezme si to." Tón Jordanova hlasu měl nezaměnitelnou chvástání chlapíka, který za sedm let vyhrál pět prstenů – může nazvat jinou hvězdu NBA „malým klukem“, kdykoli bude chtít – ale také to prozrazuje respekt, který měl k Bryantově schopnosti ovládat.
„Udělám to, aby se to stalo. Udělám z toho hru jeden na jednoho,“ pokračoval Jordan a vyprávěl Bryantův postoj ke hře, který není nepodobný tomu Jordanovu.
"Ten malý kluk z Lakera vezme všechny jeden na jednoho."
MJ věděl, o čem Kobe je, ještě před zahájením Utkání hvězd v roce 1998. #Poslední tanecpic.twitter.com/mm8XlShwwI
— ESPN (@espn) 4. května 2020
Někdo jiný naráží na dobu, kdy Bryant nepřestával střílet poté, co minul první čtyři rány ve hře, a Jordan si nenechá ujít příležitost zasmát se na účet mladíka.
„Po prvních čtyřech pokusech? Kdybych byl jeho spoluhráč, nedal bych mu ten zasraný míč!" řekl Jordan. "Chceš ten míč znovu, bratře, raději se odraz."
Epizoda také obsahovala dosud neviděné záběry z rozhovoru, který Bryant udělal pro dokument, ve kterém vyjadřuje své vlastní uznání a obdiv k Jordanovi. Ale je to tento klip, který nejlépe vystihuje případné předání pochodně z Jordanu Bryantovi.
Tu noc vedl Bryant s 18 body Východní konference All-Stars. Jediný hráč, který skóroval víc než on? Jordan, který postupoval po poli s 23.
