Moje děti spaly, když Showtime oddělil zhruba 6,5 milionu hulvátů od jejich peněz Pay-Per-View a Floyd Mayweather Jr. obratně porazil Conora McGregora. I když byli ušetřeni deseti kol, která znesvětila sladkou vědu kvůli zisku, Tony, můj pětiletý chlapec posedlý bojovými uměními, měl po boji docela solidní analýzu: „Sebrali všechny zápasnické nářadí, takže samozřejmě prohrál." Můj chlapec to pochopil – cvičím muay thai a mluvím o těchto věcech, takže to není úplný šok – ale nemusí nutně rozumět ekonomice jisté věc. Nevěděl by, co si počít s informací, že prohra přiměla McGregora, syna poddůstojníka Britského obchodního námořnictva, 30 milionů dolarů bohatší.
Necháme na chvíli stranou skutečnost, že k zápasu nemělo nikdy dojít z důvodů souvisejících s oběma bezpečnost a lidská slušnost a dále pomineme-li skutečnost, že oba muži jsou darebáci – jeden je a domácí násilník; druhý je buď rasista, nebo pohodlný foukání rasistických píšťalek, což je v podstatě totéž – rád bych našel ctnostnou lekci, abych o tom řekl svému synovi. Opět mě zajímá boj. Vidím v tom noblesu. Ale kde je ta lekce?
Tento chlápek v práci mimoděk naznačil, že se Conor McGregor alespoň choval v zájmu Conor McGregor Jr., jeho novorozeného a dosud neprokazatelně rasistického syna. [Poznámka redakce: Vážně. To jsi udělal o mně? Pojďte, chlape.] McGregor, namítal, jednal správně pro svou rodinu a své nové dítě, když se „přihlásil, aby dostal zadek, aby kapesní spoustu peněz“. Tento kolega dodal – a jsem si docela jistý, že to byla hypotetická – že si byl docela jistý, že mu dovolím udeřit mě do obličeje za méně než 30 dolarů milión. Byl bych, i když si nemyslím, že bych byl zodpovědný za to, co se stalo potom. [Poznámka redakce: Pokud jste ochotni to udělat za méně než 100 $, jsem v tom.]
Každopádně jsem byl ochoten přijmout tuto myšlenku, která se v podstatě scvrkává na myšlenku, že zaopatřit rodinu je ctnostné. sama o sobě, protože si myslím, že zajistit rodinu, zvláště když člověk pochází z tak těžkého prostředí jako McGregor, je ctnostné. Ale stav ušlechtilého pronásledování ho neočkuje proti kritice. Mnoho ptáků používá otcovství jako vzdušný kryt. Kupovat to je – s jistým, ale ne velkým respektem k mému kolegovi – hloupé. [Poznámka redakce: Jdi do prdele, Joshuo.]
Skutečná otázka zde nezní, zda je či není ušlechtilé opatřovat své zplodiny mamonem, ale jak a člověk by měl vyvážit svou touhu zajistit nebo obohatit svou rodinu se svou povinností být dobrým občan. McGregor a Mayweather jsou úspěšní muži, pokud se nestaráte o měřítko seznamu, ale jsou to posraní lidé a to omezuje jejich potenciální úspěch jako otce. Jako struma plná zlata, rakovina plná peněz, nádor plný zákonného platidla, boj byl toxický výrůstky vnucené lidstvu, které vyvolalo jeho nejzákladnější impulsy v době, kdy jsou lepší andělé potřeba. [Poznámka redakce: Chápeme to. Šel jsi na vysokou.] Představil ty, kteří sledovali ďábelské dilema fandění jednomu ze dvou padouchů, z nichž žádný otec by nechtěl, aby jeho dítě obdivovalo. Ano, děti Floyda Mayweathera a Conora McGregora nikdy nebudou chtít (ne že by chtěli dříve), ale kompenzuje tento komfort cenu degradace? Asi ne. Dělá to z nich dobré otce? Ne.
Tatínkové předávají víc než peníze, ale předávají také hodnoty, ať už v dobrém nebo ve zlém. Budu se zde odvolávat na moderní Godwinův zákon: Trump obohatil své potomky. Neznamená to, že je dobrý táta. Neznamená to, že je to dobrý chlap. [Poznámka redakce: Ne všechno je o Trumpovi.]
Jiný způsob, jak se na souboj dívat, je střet mezi smolařem a konečným favoritem. Nebo jako egoista konfrontující profesionála. Nebo jako cizinec ponožka Američana. Jednoznačné rysy každého bojovníka lze krájet a krájet na kostky téměř nekonečnými způsoby a protlačovat je úžasnou řadou hodnotových systémů. Tradicionalisté zvolili Mayweathera. Ušlechtilý si vybral McGregora. V každém případě je semínko něčeho dobrého a laskavého. To je hezké a rád se do toho opřu, ale není to férový popis toho, co se stalo. Stalo se to, že se dva otcové kvůli penězům chovali špatně, pak si nasadili nudnou podívanou a strčili peníze do kapsy. Staly se horší věci, ale stalo se mnoho a mnoho lepších věcí (dokonce i dobrým lidem). [Pozn. redakce: Pamatujete si, jak jste na schůzce nepromluvili? To byla dobrá věc.]
Takže pokud se můj syn někdy zeptá: "Tati, řekni mi, jak se Conor McGregor a Floyd Mayweather Jr. střetli ve čtvercovém kruhu?" Řeknu mu: „Poslouchej, synu, sakra je to složité. Jen díky bohu, že jsi nezaplatil 100 dolarů, abys to viděl jako tvůj starý muž."
