Pokud máte jedno z těch dětí, které rády čtou pohádky, ale kladou si spoustu otázek, na které neumíte odpovědět, například „Proč Červená Karkulka vleze do postele s vlk?" nebo "Proč se vlk obléká jako babička?" nebo "Proč jde k babičce, když mohla zavolat Uberu jako normální člověk?" nejsi sama. Ve skutečnosti jste ve společnosti otců, kteří se táhnou mnohem déle, než si myslíte – jako dlouho před anglickým jazykem.
Velká část současného pohádkového kánonu se připisuje sbírkám bratří Grimmů z 19. století, ale podle výzkumníků Sara Graca de Silva a Jamie Tehrani, tito Němci natahovali historky staré až 6000 let. V jejich verzi jsou Červená karkulka i babička sežráni vlkem. Pak přijde lovec, vyřízne je a naplní vlkovi břicho kamením. To bylo opsáno od Francouze ze 17. století jménem Perrault, v jehož verzi se LRRH pohltí a je to. Perrault zamýšlel, aby příběh byl lekcí pro mladé ženy o tom, jak se dostat do postele s jakýmkoli cizím člověkem, který je pronásleduje, což je docela solidní rada v každém století. Jeho verze byla pravděpodobně opsána z ještě staršího příběhu o vlku a některých dětech, který Teherán vystopoval před 2000 lety.
Wikimedia Commons
Takže pokud se vaše dítě ptá na všechny ty otázky o Červené karkulce, protože se nudí, Dobrou zprávou je, že jim můžete přečíst jinou verzi – možná tu, kde oklame vlka rčení potřebuje použít koupelnu. Tímto způsobem můžete získat část nácviku na nočník s lekcí před spaním „nelezte do postele s převlékacími vlky“.