Každý rodič by byl oprávněně naštvaný, kdyby dostal a dopis ze školy jejich dítěte vyhrožovat jim pokutou za ohrožení vzdělání jejich dítěte vytáhnout je na týden ze školy. Ale když jeden táta ze Spojeného království dostal takový dopis ze školy svého syna a zjistil, že je plný hrozných překlepů a trapných gramatických chyb, rozhodl se převzít roli učitele tím, že špatně napsaný dopis oznámkoval jasně červeným perem a zveřejnil ho na Facebooku.
Když Daniel Moore (31) vzal svého pětiletého syna Charlieho na pět dní ze školy, aby rodina mohla odjet na dovolenou na Mallorku, věděl, že bude pokuta 60 eur (68,35 dolaru). Co však Moora doslova zděsilo, byli spíše náhodné překlepy, kromě několika dalších, jednoduchých slov jako vinen a upozornění, která dopis nedbale označil jako „vinen“ a „všimněte si“.
"Jakmile jsem dopis otevřel, viděl jsem několik pravopisných chyb, ale jak jsem četl dál, objevilo se více chyb," řekl Moore Devon Live. "Nejdřív mi to přišlo docela vtipné, ale když to zasadíte do kontextu, že tito lidé jsou zodpovědní za budoucnost vzdělávání dětí, je to znepokojivé."
Dnes jsme dostali pokutu za to, že jsme vzali Charlieho na dovolenou. ???Nebudu předstírat, že jsem pravopisný guru nebo strojník…
Autor: Daniel Moore na Středa 8. srpna 2018
Od chvíle, kdy Moore dopis zveřejnil, byl sdílen a komentován tisíckrát, dokonce si vyžádal odpověď od místního mluvčí okresu, který obvinil překlepy na nový tiskový systém IT, než ujistil Moora, že chyba „nebude opakoval.”
To Mooreovi nezabránilo v tom, aby jim dal za dopis D- spolu s poznámkou „Musím se víc snažit“.
"Řekl jsem, že zaplatím pokutu 60 liber, ale chtěl jsem se jen ujistit, že lidé uvidí, jak nedbalý dopis byl," řekl Moore. "Od té doby, co jsem to dal na Facebook, to mělo úžasné množství reakcí, myslím, že rodiče v mé pozici mají velkou podporu."