V úterý, Atlantikzveřejnil nahrávku rozhovoru mezi prezidentem z roku 1971 Richard Nixon a Ronald Reagan, tehdejší guvernér Kalifornie, v čemž Reagan některé říká strašně rasista věci poté, co sledovali hlasování OSN o přijetí Lidové republiky Čína.
"Abych viděl ty, ty opice z těch afrických zemí - sakra, pořád je jim nepříjemné nosit boty!" řekl a Nixon si vysloužil velký smích.
Nixonův rasismus je dobře známý díky dříve vydaným páskám. Ale když jsme slyšeli Reagana – který má stále obraz lidového dědečka, přestože Írán-Contra, „královna blahobytu“ jako obětní beránek, ignorující epidemii AIDS, podporující apartheid — použití takového jazyka bylo pro mnohé nepříjemné.
Pro jeho dceru Patti Davisovou to bylo obzvláště traumatizující, jak si lze představit. Davis napsal op-ed v Washington Post popisující, jaké to bylo slyšet tato slova vycházet z úst jejího otce.
"Nevím, jestli to byl masochismus nebo šok, ale než jsem si to dovolil, poslouchal jsem kazetu dvakrát plakat. Chtěl jsem, aby příběh zmizel, aby byl pohřben ve zprávách o debatě. Chtěl jsem se okamžitě vrátit v čase, než jsem uslyšel hlas svého otce říkat tato slova."
Dodala: "Neexistuje žádná obrana, žádná racionalizace, žádné vhodné vysvětlení pro to, co můj otec řekl."
Davis dále řekla, že ta kazeta byla tak šokující, protože od svého otce vždy slyšela opak, a věří, že kdyby byl dnes naživu, požádal by o odpuštění.
„Byl by řekl: ‚Hluboce lituji toho, co jsem řekl – to nejsem já.‘ Snažil by se napravit bolest, kterou jeho slova způsobila.“
