V animované klasice Disney z roku 1989 Malá mořská vílaAriel, stejnojmenná ploutvová snílka, chce být součástí lidského světa tak moc, že o tom zpívá. Mnoho. Chce „být tam, kde jsou lidé“ a chce nás vidět „tančit“. Ale v poslední době feministická kritika z Arielovy písně – a celého příběhu – je, že se tento sen nakonec projeví v manželství s a muž. Mořská panna dostane nohy, ale přijde o svou agenturu?
Ve skutečném životě je ženě, která vyslovuje Ariel přesně 30 let – Jodi Benson – jedno, jestli vůbec chcete být součástí Arielina světa. Ve skutečnosti se ukazuje, že Benson má velmi silné názory na milovaný film a není přesvědčen, že ti, kteří chtějí film bojkotovat pod feministickými maskami, jsou spravedliví.
Když se zeptám Bensona na její pocity v duchu doby, že Malá mořská víla může představovat špatné vzory pro dívky, říká: „Tuto otázku jsem často dostávala na tomto konkrétním tiskovém turné,“ vysvětluje s veselým smíchem ve stylu Ariel. "Věř mi. mám názory. Ale pamatujme, že jsme skočili ze Šípkové Růženky do Ariel. Přeskočili jsme ze šedesátých let do roku 1989. Kde jsme byli v roce 1989, není tam, kde jsme byli v roce 2019." Jodi Bensonová přesto nepřijde k vám domů a nepřinutí vás se dívat
„Myslím, že pokud se chystáte bojkotovat Ariel, je to úplně v pořádku. Každý rodič má právo vybrat si, co chce, aby jeho děti viděly nebo neviděly,“ říká mi Benson. „Vím, že existují celebrity, které se proti filmu vyslovily, ale přesto bych filmy, kterých jsou součástí, nikdy nenechal své děti sledovat. Takže si myslím, že musíte myslet na celkový obraz."
Jodi Benson (kredit: Disney)
Minulý rok, Mindy Kaling slavně řečeno stále by nechala svou dceru sledovat film, ale shledala film „problematickým“. Mezitím, řekla Keira Knightley nenechá své děti dívat se Malá mořská víla NEBO Popelka protože filmy představují ženy jako podřízené mužům. Ve skutečnosti, hledání take-downs of Malá mořská víla je v jistém smyslu jednodušší než najít lidi, kteří film chválí. RankerJessica L. Yarbrough má článek s názvem „7 způsobů, jak je Malá mořská víla skutečně sexistická“ zatímco článek z roku 2016 Washington Post klade a obrovský akademický odpor proti filmu a několika dalším „princeznovským“ filmům. Současní rodiče jsou tak znepokojeni možnými podprahovými sexistickými zprávami Disney princezen, že dokonce existují svépomocné knihy jako Devorah Blachor Feministický průvodce k výchově malé princezny.
Ale Benson má zájem zasadit svou práci do historického kontextu. Malá mořská víla je mnohem feminističtější než Popelka nebo Spící kráska. Nazývá Ariel „vzpurnou a silnou“ a považuje postavu „za odrazový můstek“. Nedostanete z Knížecí služka čínského vojáka nebo skotského lučištníka, aniž by plavala po dánských mělčinách. "Je tam pokrok," říká.
Před rokem 1989 Malá mořská víla, Disney od té doby neměl velký animovaný hit s princeznou Spící kráska který skutečně vyšel v roce 1959. Mezi Spící kráska a Mořská panna, tam bylo několik úspěšných animovaných filmů Disney (Oliver a společnost,Velký myší detektiv), ale skutečná renesance animace Disney, alespoň pokud jde o vytvoření vzorce, který se promítl do obrovských výnosů z pokladny, začala Malá mořská víla. V době svého obsazení byla Benson divadelní herečkou, která úzce spolupracovala s Howardem Ashmanem, skladatelem a skladatelem, který spolupracoval s Alanem Menkenem na hudbě. Mořská panna a o dva roky později, Kráska a zvíře. „Určitě to nebyla cesta, kterou jsem si pro sebe představoval,“ říká mi Benson. „Myslel jsem, že budu na Broadwayi. Ale jak si mohu stěžovat? Mám tu nejlepší práci."
Kredit: Disney
Když spolu mluvíme, uvědomuji si, že když Benson mluví o své práci, vyjadřuje vše od mluvících náhrdelníků až po Srdce království, do role Ariel Ralph prolomil internet, používá zájmeno „my“ k označení Disney. Daleko od strašidelného, je to vlastně docela hezké. Tři desetiletí poté, co si nechala narůst ocas mořské panny, má Benson stále pocit, že měla štěstí, že je součástí tohoto světa.
V dnešní době je oblíbená Disney písnička každého dítěte buď z něčeho Moana nebo masivní hit „Let It Go“. Zamrzlý. Tyto písně Benson nazývá „I Want“, protože ukazují mladé dívky, jak zpívají o tom, co chtějí, a doufají, že se jejich sny splní. A i když nenávidíš Malá mořská víla, „Let It Go“ nedostanete bez Arieliny písně „I Want“; "Část tvého světa."
Benson si myslí, že důvodem, proč byla píseň Ariels ‚I Want‘, „Part of Your World“ tak masivní hit, je to, že přirozeně vyplynula z dialogů a vyprávění. „Myslím, že nejdůležitější je vyprávět příběh. Texty jsou monology a jen tak náhodou dojdou a změní se v píseň.“
Má Benson oblíbenou současnou Disneyovku? Říká mi, že možná, ale že si není jistá, jestli si opravdu může vybrat.
"Miluji všechny naše Disney princezny," říká mi. „Když dělám koncerty, můžu zpívat všechny jejich písně. Bylo by pro mě velmi těžké vybrat novou oblíbenou píseň. Skladby ‚Chci‘ jsou ty, ke kterým se nejvíce připojuji. To jsou ti, na kterých záleží."
Malá mořská víla, obsahující ikonický výkon Jodi Benson jako Ariel, byl tento týden právě uvolněn k digitálnímu nákupu. Bude to venku nový Blu-ray a DVD 26. února.