Konec Návrat do budoucnosti III byl největší nevyřešený cliffhanger v celé populární sci-fi. Nebo ano? Ačkoli tento film skončil tím, že se Doc objevil v novém stroji času postaveném z vlaku, dobrodružství, která následovala, nebyla nikdy zaznamenána. Až na to, že samozřejmě byli! V karikatuře mnozí z nás sledovali, ale stěží uvěřili, že to bylo skutečné.
Zatímco konec Návrat do budoucnosti III byla široce považována za uspokojivý závěr trilogie, kterou má otevřenost jejích posledních okamžiků vedlo mnohé k otázce: "Co bude dál?" Zatímco Universal Pictures naštěstí odolal nutkání udělat a Čtvrtý Zpět do budoucnosti Ve filmu bylo několik oficiálně licencovaných pokračování, která prozkoumala to, co následovalo po poněkud převratném konci třetího filmu, včetně videohru a několik různých komiksů.
Nicméně, úplně první bodnutí na pokračování Zpět do budoucnosti trilogie přišel v podobě neobvyklého, překvapivě hvězdně poháněného, poněkud naučného, sobotního ranního kresleného filmu na CBS, který debutoval 14. září 1991. A je to divoké! Nebo jak by řekl Marty...těžký.
Na počest podivného a úžasného Zpět do budoucnosti kreslený film – který debutoval před 31 lety – zde je pohled na to, o co šlo, včetně rozhovorů, uměleckých děl a postřehů přímo od lidí ze zákulisí, díky nimž se to stalo. Tady konečně je nevyřčený příběh Zpět do budoucnosti kreslená pohádka.
Když toto dítě dosáhne rychlosti 88 mil za hodinu, uvidíte několik... vážně vhodná slova pro děti!
Návrat do budoucnosti: Animovaný seriál — Vysvětleno
V 80. a 90. letech 20. století byl docela standardní postup získat úspěšný filmový majetek a upravit jej do dětského animovaného filmu, někdy bez ohledu na to, zda ho děti mohly nebo nemohly sledovat originál. Vše od Ace Ventura: Pet detektiv na Rambo — a samozřejmě, Krotitelé duchů— byly vyrobeny do karikatur, takže pro Universal bylo přirozené, že si to vyzkoušeli Zpět do budoucnosti animovaný seriál. Aby vedli show, obrátili se na autorské duo Johna Ludina a Johna Loye, kteří předtím dali dohromady Bill a Ted karikatury a Martina Shorta Ed Grimley kreslená pohádka.
Mnoho z těchto projektů z filmu do karikatury nemělo téměř nic společného s jejich původním tvůrčím týmem, ale to nebyl případ Zpět do budoucnosti. Universal nechal Boba Galea – scénáristu filmů spolu s režisérem Bobem Zemeckisem – produkovat karikaturu a dát svůj souhlas nebo nesouhlas s prací Loye a Ludina. „Bob Gale se do show skvěle zapojil a dokázal udělat věci, které my nedokázali,“ říká Ludin.
Aby Ludin přišel na to, jak adaptovat filmy do týdenní půlhodinové televizní show, řekl Ludin, že on a Loy promítali filmy na losovačce Universal a věnovali zvláštní pozornost tomu, kde Část III přerušeno. „Přirozeným sklonem bylo udělat z Martyho střed show, ale Judy Price, viceprezidentka CBS, chtěla, aby to bylo super vhodné pro děti,“ říká Ludin. V důsledku toho se podívali na Docovy děti, Julese a Verna, kteří se objevili na konci třetího filmu jen na pár sekund.
„Vyvinuli jsme tři nebo čtyři různé způsoby, jak jít s touto sérií, ale zdálo se, že žádný nedokáže překročit několik epizod, s výjimkou té, která se týká dvou dětí,“ vysvětluje Ludin. Ve filmech Doc a Marty právě prožili řadu dobrodružství od roku 1885 do roku 2015, takže nemělo smysl mít buď z těchto postav se náhle stanou lehkomyslnými cestováním v čase, zejména na týdenní bázi. Ale s impulzivními dětmi by se mohly dostat do nejrůznějších problémů a bylo na Docu a Martym, aby jim z toho pomohli.
Děti z Budoucnost
Během tří měsíců vyvinuli Loy a Ludin přístup k seriálu s důrazem na Julese a Verna. „Jules a Verne neměli ve filmech žádný vývoj postav, takže jsme z Julese udělali miniaturního doktora a Verne v postavu typu Dennise The Menace, která by se mohla dostat do nejrůznějších problémů,“ Ludin vysvětluje. Dokonce vytvořili pilotní epizodu, ve které se děti vrátily do občanské války a skončily na opačných stranách. (FUJ!)
Ale když Bob Gale viděl scénář, vyhodil ho, protože se mu nelíbilo, že je to pro děti náročné. Odtud se Loy a Ludin vrátili ke svým dalším přístupům. Ale když je předložili Galeovi, viděl stejná omezení jako oni. Tím bylo rozhodnuto, Jules a Verne budou hvězdami Zpět do budoucnosti karikatura, ne Doc a Marty.
Doc a Marty by samozřejmě stále byli velkou součástí série a spousta z 26 vyrobených epizod by se na ně zaměřila. Kromě toho by Dokova manželka Clara byla vedlejší postavou a pokud jde o padoucha, Biff Tannen a jeho četní předkové v průběhu historie by byli pravidelnými antagonisty. „Cenzoři dovolili Biffovi říct jednoho ‚Butthead‘ za epizodu,“ vzpomíná Ludin.
Pro Claru i Biffa by si role zopakovali stejní herci, kteří je hráli v trilogii, Mary Steenburgen a Tom Wilson. Hlasoví herci Josh Keaton a Troy Davidson by obsadili role Julese a Verna, zatímco Martyho by hrál David Kaufman.
Pokud jde o Doca Browna, hlas Homera Simpsona, Dan Castellaneta, převzal hlasovací povinnosti, ale v dalším překvapivá hvězdná síla pro sobotní ranní animovaný film, Christopher Lloyd se vrátil, aby hrál Doca v živě akčních segmentech přehlídka. „Bob Gale se opravdu zajímal o vědu a jako dítě miloval pana Wizarda,“ vysvětluje Ludin, „takže jsme mluvili o tom, že součástí show bude i vědecký segment. Rozvinuli jsme myšlenku, že Doc představí každou epizodu a na konci ho necháme provést nějaký vědecký experiment, který souvisí s epizodou.“
„S tím byl jen jeden problém,“ říká Ludin, „Christopher Lloyd není vědec a my jsme nikdy být schopen ho přimět, aby vyrobil baterii s citronem a podobné šílenosti, zvlášť když jsme s ním byli velmi omezený."
Vynález Billa Nye
Aby tento problém vyřešili, dali Docovi laboratorního asistenta v podobě mladého Billa Nye, herce a strojního inženýra, kterého Ludin znal z místní skečové show v Seattlu s názvem Téměř naživo. Ludin vzpomíná: „Pamatuji si, že během natáčení jeho scén se mnou Bill mluvil o tomto nápadu na televizní show, kterou měl, kde by dělal nejrůznější experimenty. ‚Nazval bych to Vědec Bill Nye,‘ říkal mi a já jen řekl ,Dobře Bille, hodně štěstí.‘ Zdálo se mi to jako takový staromódní nápad. - asi jsem to vynechal."
Živé akční segmenty - které byly natočeny budoucností Mravenčí muž režisér Peyton Reed — se odehrával v laboratorním souboru a některé dokonce představovaly DeLoreana, ale zahrnovaly pouze několik minut z každé epizody. Nejdůležitější částí bylo správné kreslení a pro vzhled série se Universal obrátil na Colossal Pictures, kde umělci James S. Pekař a budoucnost Kung Fu Panda režisér John Stevenson otočil Zpět do budoucnosti obsazení do kreslených postaviček.
Návrat DeLoreana
Umělec Ken Mitchroney, který byl tvůrcem scénářů v několika epizodách seriálu, říká: „Návrhy postav v této show byly opravdu skvělé. Zvláště pro Doca a Martyho to byla tak silná designérská práce, prostě je dokonale vystihli. Nastoupil jsem jen na pár epizod, ale bylo to vzrušení, protože jsem a obrovský Jsem fanoušek Zemeckise a já jsem fanda do aut, takže nakreslit DeLoreana bylo obzvlášť skvělé!“
Ve skutečnosti, zatímco DeLorean byl zničen na konci třetího filmu, byl moudře vrácen pro sérii a nyní se mohl zhroutit do velikosti kufru. Kromě toho, že je to vědecky nemožné – a samozřejmě všechny ty směšné věci spojené s cestováním časem – Ludin vysvětluje, že vědecká a historická přesnost byla pro seriál opravdu důležitá. „Chtěli jsme v pořadu vzdělávací prvek, proto v něm byly vědecké segmenty a v souladu s tím jsme chtěli i historickou přesnost. Nenechali jsme je, aby se vrátili a setkali se se slavnými lidmi nebo zasahovali do událostí, které by děti samy vyhledávaly. Jednou jsme to tak trochu podvedli, byla epizoda s Benem Franklinem, který byl pro nás tak trochu neodolatelný."
Konec Budoucnost
CBS měla premiéru pořadu 14. září 1991 se závazkem na dvě sezóny a 26 epizod. K propagaci představení byla vydána také sada hraček McDonald’s Happy Meal. Ludin vzpomíná na večírek pořádaný k premiéře, kterého se zúčastnili Bob Zemeckis i výkonný producent Stephen Spielberg, aby oslavili úspěšnou premiéru. A jen o několik týdnů později Mitchroney říká: „Spielberg nám všem do pořadu poslal dopis, v němž uvedl, jak moc se mu to líbilo. Stále to mám."
Nicméně, přes uznání jména přehlídky sám a několik jeho hvězd, přehlídka nikdy dělala skvělý v hodnoceních. Ludin vysvětluje, že „Mnoho lidí, aniž by se na to podívali, to považovalo za hotovost, protože to bylo založeno na film, bez ohledu na to, jak dobrý byl nebo kolik práce jsme do něj vložili.“ Kromě toho podle moderní recenze série, zdá se, že mnoho Zpět do budoucnosti fanoušky nezajímal přístup zaměřený na Julese a Verna.
Zatímco CBS dostála svému závazku k druhé sezóně, rozpočet byl snížen směrem k druhé sezóně, což poškodilo hodnotu produkce. "To vzalo projektu hodně energie," naříká Ludin. 26. prosince 1992, poslední epizoda Zpět do budoucnosti karikatura vysílala, s CBS citovat nízké hodnocení jako důvod pro jeho nedostatek obnovy.
Přesto pro show, která trvala pouze dvě krátké sezóny, měla poněkud působivý posmrtný život. Kromě několika vydání domácího videa měla přehlídka krátké oživení na Foxu v roce 2003, kde byly všechny epizody vysílány jako součást jejich sobotního ranního lineupu. A spolu s výše uvedenými hračkami Happy Meal vydala sběratelská společnost NECA v roce 2020 hračky této série.
Není pochyb o tom, že důvod velkého dědictví přehlídky souvisí s tím, že je součástí Zpět do budoucnosti historie obecněji, protože film nadále přetrvává jako klasika. Přesto se do této kreslené série vložilo hodně přemýšlení, péče a docela skvělé designérské práce, takže přežívá i na některých svých vlastních přednostech. Možná, že kdyby show našla způsob, jak být více zaměřená na Doca a Martyho, byla by to víc, co diváci očekávali, a možná i větší úspěch. Bohužel neexistuje způsob, jak to zjistit – pokud se ovšem někomu jednoho dne nepodaří vynalézt skutečný tok kondenzátoru.
Návrat do budoucnosti: Animovaný seriál se momentálně nevysílá. Můžete se na to kouknout, když stáhnete DVD.