Pouto otce a dítěte, ať už silné, hrozné nebo něco mezi tím, je nerozlučitelné. Může pohánět dítě kupředu nebo ho nechat na holičkách. Bruce Springsteen často píše a zpívá o potížích, které zažil se svým starým mužem, který byl bipolární. Springsteen zachytil tuto lásku a zmatek ve své písni „My Father’s House“, jejíž text obsahuje: „My Father’s dům silně a jasně září / Stojí jako maják, který mě v noci volá, Volá a volá, tak chladný a sám.” prezident Barack Obama svého otce sotva znal, ale pochopil, že byl, je a vždy bude synem svého otce.
Prezident Obama a Springsteen v nejnovějším pokračování svého podcastu Spotify, Renegades: Narozen v USAzamyslete se nad otázkou: „Co to znamená být dobrým člověkem? a diskutujte o tom, jak uspořádali svůj život tak, aby byli přítomnými manžely a podporujícími otci. Epizoda „Wrestling with Ghosts: American Men“ bude mít premiéru 22. března. Otcovský s potěšením to představuje exkluzivní úryvek z podcastu ve kterém prezident Obama mluví s rockerem o svém nepřítomném otci a o koncertním zážitku, na který nikdy nezapomněl. Zde je záznam plus přepis úryvku.
POTUS BARACK OBAMA: Protože jsem se s tím chlapem neměl jak spojit. Ten chlap je... víš, ten chlap je cizinec, který je najednou v našem domě. Takže odchází. Už ho nikdy neuvidím. Píšeme. Když jsem na vysoké škole a rozhodnu se: "Pokud mám lépe rozumět sám sobě, musím lépe poznat jeho." Tak mu píšu a říkám: „Poslouchej, přijedu do Keni. Rád bych s tebou strávil nějaký čas." Říká: „Ach ano. Myslím, že je to velmi moudré rozhodnutí, že jsi sem přišel." A um... Pak mi pravděpodobně zavolá telefon asi šest měsíců jsem plánoval jet nebo rok předtím, než jsem plánoval odjet, a zabilo ho auto nehoda. Ale dvě – dvě – dvě věci jsem objevil později nebo pochopil později. První bylo, jak velký vliv na mě ten měsíc, co tam byl, měl způsoby, které jsem si neuvědomoval. Takže mi vlastně dal můj první basketbalový míč. Takže jsem najednou posedlý basketbalem, ale...
BRUCE SPRINGSTEEN: [smích]
POTUS BARACK OBAMA: Jak se to stalo, že? Pamatuji si, že on... jednu věc, kterou jsme spolu udělali, se rozhodl vzít mě na koncert Davea Brubecka.
[Take Five od Davea Brubecka hraje pod]
Tohle je příklad toho, proč jsem toho kluka moc nepoužil, protože, víte, jste 10letý americký kluk a nějaký kluk vás chce vzít na jazzový koncert
BRUCE SPRINGSTEEN: Vezměte pět – (smích)
POTUS BARACK OBAMA: Dát si pauzu! Takže tam sedím a tak nějak nevím, co tam dělám.
[Take Five od Davea Brubecka nadále hraje pod]
Až později se ohlédnu a řeknu: „Huh. Stal jsem se jedním z mála dětí ve škole, které se začaly zajímat o jazz."
[Take Five od Davea Brubecka zmizí]
A… až jsem byl starší, moje matka se dívala, jak jsem překřížil nohy nebo gesta…
BRUCE SPRINGSTEEN: Že jo.
POTUS BARACK OBAMA: A ona řekla: "To je trochu strašidelné." Ale druhá... Druhá věc, kterou jsem se naučil, byla... v sledovat jeho... jeho další mužské děti, které jsem poznal později, když jsem cestoval do Keni a některé z nich potkal jim. Uvědomil jsem si, že v některých ohledech bylo pravděpodobně dobře, že jsem nežil v jeho domě. Protože stejně jako tvůj táta zápasil s hromadou věcí, bojoval s hromadou věcí a... vytvořilo to v nich chaos a zkázu a hněv a bolest a dlouhotrvající rány, které jsem prostě nemusel řešit s.
BRUCE SPRINGSTEEN: Myslím, že fascinující je, jak na tebe za měsíc zapůsobil. To je za jeden měsíc. Věc, která se stane, je, když nemůžeme získat lásku, kterou chceme... od rodiče, od kterého ji chceme... jak to děláš... jak tvoříš... Jak získáváš intimitu, kterou potřebuješ? Nemůžu... nemůžu se k němu dostat a nemůžu ho mít. budu jím. To je to, co udělám. Budu jím... je mi něco přes 30, než jsem vůbec tušil, že to je... to není moje metoda operací. jsem na jevišti. Jsem v dělnických šatech. V životě jsem žádnou práci nedělal. Celý život jsem hrál na zatracenou kytaru [smích]. Dostal jsem dvacet nebo třicet kilo navíc, když jsem chodil do posilovny. Můj táta byl svalnatý – svalnatý chlap. odkud se to vzalo? Víš... Proč trávím hodiny zvedáním a odkládáním těžkých věcí bez konkrétního, bez konkrétního důvodu? Že jo? [Smích]
Renegades: Narozen v USA je série rozhovorů mezi prezidentem Barackem Obamou a Brucem Springsteenem o jejich životě, hudbě a trvalé lásce k Americe – navzdory všem jejím výzvám. Nové epizody budou mít premiéru v pondělí Spotify do prvního dubnového týdne.
