Téměř každý miluje Halloween: Rodinné kostýmy! Velké pytle cukroví! Trick or-treating, oranžovo-černé sušenky a chladné podzimní dny... Ale i když každý miluje Halloween, možná o něm nikdo neví víc než Lisa Mortonová, americká autorka hororů a scenáristka, která desetkrát vyhrála cenu Brama Stokera – přední literární cenu hororu – za literaturu faktu, krátkou beletrii, grafické romány a antologie. Působila také jako prezidentka Asociace spisovatelů hororů, globální nezisková organizace „zasvěcená propagaci temné literatury“.
Lisa napsala knihu takříkajíc o Halloweenu – Halloweenská encyklopedie, který je ve svém druhém dodatku, a Trick or Treat: Historie Halloweenu, antologie historických zpráv o Halloweenu napsaná v průběhu staletí – a je hlavním odborníkem na hlubší a temnější historii svátku.
Mortonův výzkum a psaní ji zavedly na zajímavá místa – od počátků Halloweenu v USA ve 40. letech 19. století až po pochopení toho, jaké typy kostýmů dominují každé dekádě, jak skutečně vypadaly nejstarší dny trikové tradice jako.
Miluju Halloween. Všichni milují Halloween. Kdy skutečně začala oslava Halloweenu ve Spojených státech?
Přichází na začátku, ve 40. letech 19. století, s irskými a skotskými přistěhovalci, kteří utíkali ze své vlasti kvůli hladomoru. Milovali Halloween, a tak si ho přinesli s sebou. Nebyli tu dlouho, než se začaly šířit příběhy o této malebné oslavě.
V té době přišly nové tiskové technologie a časopisy byly obrovské po celých USA. ženy v domácnosti četly tyto příběhy v těchto nových časopisech o této irské a skotské oslavě a myslely si to znělo zábavně. Začnou je oblékat pro své vlastní děti a stává se to opravdu populární.
Začalo to jako věc, která byla hlavně pro děti, ale koncem 19. století ji oslavovali děti i dospělí. Byl to hlavně den s večírky, ale děti začaly hrát žerty. To se stalo obrovským faktorem v prvních několika desetiletích 20. století.
Když si tedy Irové a Skotové přivezli Halloween s sebou do Spojených států, jak tyto oslavy vypadaly? Byl to trik nebo léčba? Jak slavili?
Nebylo to trik nebo léčba! To je jedna z mylných představ, kterou se vždy snažím rozptýlit – myšlenka, že trik nebo léčba sahá staletí zpět. To ne. Pořádali takové večírky, na kterých by hodně věštili – štěstěna byla z velké části o předpovídání, koho si vezmete, protože to byla tehdy tak velká část vašeho života. Dělali věci jako: Postavili před krb oříšky, kterým dali jména, a podle toho, který oříšek praskl jako první, by to byla osoba, kterou byste si vzali. V závislosti na tom, jak ořech praskl, by vám to mohlo říct, zda budete mít také šťastné manželství nebo ne.
Měli specifická jídla a pili a tančili a všelijaké věci, které zněly jako skvělá zábava.
V Irsku neměli dýně, měli tuřín a tyhle velké tuříny vyřezávali do těchto zle vypadající zářící tváře a vydejte se na temnou cestu o halloweenské noci a pokuste se vyděsit kolemjdoucí. Obličej měl představovat legendární postavu jménem „Jack the Trickster“. Jack je chlap, který přelstil ďábla po celý svůj život, ale když zemřel, ďábel řekl: „Ani tě tam nechci peklo. Tady, nejvíc vám dám tuto hořící pekelnou lucernu. Můžete to použít, abyste si posvítili na cestu posmrtným životem." Takže odtud máme Jack-o'-lantern. A tak to přinesli s sebou. Samozřejmě, když se sem dostali a našli tyto nádherné oranžové dýně v Novém světě, byly mnohem lepší než tuřín, takže se staly tváří Jack-o'-Lantern.
Ale je zajímavé, že když se podíváte na party průvodce z konce 19. století na Halloween, navrhnou vyřezávání Jack-o'-Lanterns ze všech možných věcí, včetně věcí, o kterých nevím, jak jsi to mohl udělat, jako jsou jablka. Ale kolem roku 1905 až 1910 byla dýně králem Halloweenu.
Halloween přichází ve 40. letech 19. století s irskými a skotskými přistěhovalci, kteří utíkali ze své vlasti kvůli hladomoru.
Kdy se tedy začala formovat oslava, kterou nyní známe jako Halloween – strašidelné filmy, triky, oranžovo-černé cukroví?
Ty všechny přicházejí v různých časech. Barvy Halloweenu – když se podíváte na průvodce zdobením z roku 1900 – řeknou: „Ach, jsou žluté a hnědá." Oranžovou a černou dostaneme až o několik let později, přibližně v době, kdy dýně skutečně zabrala přes. Trick-or-treating se skutečně objevil v polovině třicátých let a přichází jako reakce na tyto děti, které hrály všechny tyto žerty. Jak se Amerika během 10. a 20. let 20. století více urbanizovala, tyto žerty, které byly tak trochu nevinné ve venkovských oblastech, převrácení stavení, taková věc, se přestěhovala do měst a stala se velmi destruktivní.
V roce 1933 mnoho měst uvažovalo o zákazu Halloweenu, protože to bylo velmi nákladné. Stálo je to miliony dolarů za rozbitá svítidla, rozbitá okna aut a zapálené požáry. Ale několik měst řeklo: "Ne. Víš co?" Možná bychom udělali lépe, kdybychom tyto děti odkoupili.“ Ve skutečnosti vytvořili malé průvodce, které poslali majitelům domů se slovy: „Hele, tady je to, co můžete pro tyto děti udělat o Halloweenské noci. Spojte se se svými sousedy a první dům jim může dát trochu jednoduchý kostým. Další dům jim může dát nějaké pamlsky. Příští dům jim může nabídnout hru." Taková věc. A bylo to velmi úspěšné. V roce 1939 začíná časopis National American mluvit o celé věci zvané Trick-or-Treat. Trick-or-Treat je skutečně méně než sto let starý.
Pokud jde o strašidelné filmy, něco takového skutečně přichází na konci 50. let – tehdy Universal Pictures vzalo všechny své klasické filmy o příšerách a zveřejnilo je v televizi. V tu chvíli se oba lidé dívají na hororové filmy o halloweenské noci a my si uvědomujeme, že tento druh monstra přichází také do kostýmů.
Je pro mě tak legrační, že trik nebo léčba se v podstatě zrodila proto, aby zabránila dětem poškozovat věci.
Přesně tak. Chci říct, že tyhle věci slyším pořád, jako: "Ach, to sahá staletí až ke starým Keltům a Druidům." Ne, opravdu ne. Je to velmi nedávné. Mám na mysli, že existují části vzdálené historie Halloweenu, kde se lidé příležitostně převlékali za věci, ale mezi nimi a Trick-or-Treating neexistují žádné přímé vazby.
V roce 1933 mnoho měst uvažovalo o zákazu Halloweenu, protože je to stálo miliony dolarů za rozbitá svítidla, rozbitá okna aut a zapálené požáry.
V jakém okamžiku jsou halloweenské kostýmy hlavní součástí oslav Halloweenu?
Na počátku 20. stol. Dekorativní průvodci se zmíní o kostýmech. Jedna z věcí, která mě na tom naštvala — existovala papírenská společnost jménem Dennison's, která byla na začátku 20. století obrovská. Počínaje rokem 1910 vydávali tyto výroční knihy nazvané Bogie Books. The Bogie Books jsou jejich průvodci zdobením Halloweenu.
Protože byli papírenskou společností, ve skutečnosti ukázali lidem, jak si kostýmy vyrábějí z věcí, jako je krepový papír. Kostýmy v té době byly hlavně pro dospělé, kteří se scházeli na párty. Pro děti je to méně. To je další mylná představa, kterou vidím u Halloweenu – lidé ukážou jakoukoli vintage fotku lidí v kostýmech a řeknou: „Ach, je Halloween.“ Pravděpodobně není. Lidé se tehdy oblékali do kostýmů pro nejrůznější věci. Na většině večírků po celý rok se oblékali do kostýmů, na přehlídky nebo na přehlídky nebo na tematické večeře. Takže lidé stejně dělali hodně kostýmů.
Pak se začaly skutečně zavádět triky, což je opravdu na konci třicátých let, a pak se do toho tak trochu postavila druhá světová válka – takže se to opravdu vrátilo silné hned po druhé světové válce.
Tehdy přišly kostýmní společnosti. Protože do té doby se děti, které chodily na triky, pravděpodobně oblékly jen do toho, co maminka našla na půdě. Takže by byli kovbojem nebo tulákem, nebo by si uvázali kolem hlavy šátek pro piráta.
Ale v 50. letech už běžela televize, děti viděly Supermana a kreslené postavičky. Tyto kostýmní společnosti přicházejí a říkají: "Hele, nechtěl bys být raději Superman?" Je zřejmé, že každé dítě bude říkat: „Sakra, jo!“ Takže kostýmní společnosti se tehdy opravdu rozjely.
Jak se během generací změnily halloweenské kostýmy, od papírových kostýmů nebo kostýmů vytažených z podkroví až po Party City, duch Halloweenu toho všeho?
Velkou změnou je maloobchod. Dostanete tam společnosti jako Collegeville.
Dostanete příšery, které přicházejí na konci 50. let, na začátku 60. let. Kostýmní společnosti začínají hodně licencovat. Zpřístupňují tyto oblíbené postavy lidem na Halloween.
Prvních několik desetiletí se maloobchodní kostýmní společnosti skutečně orientovaly na děti. Ale pak v 70. letech se svátek začal mnohem více přesouvat k dospělým. Bylo pro to několik důvodů. Jedním z nich bylo, že se objevily všechny tyto městské legendy o nebezpečích bonbónů na triku – které byly mimochodem téměř úplně falešné.
Pak v roce 1978 jsme dostali tento jeden film nazvaný předvečer Všech svatých který jen vyděsí lidi, stane se obrovským hitem a má velký dopad na dovolenou. Opravdu to mění z dětí na dospělé a dělá to děsivou věc, na rozdíl od toho druhu zábavné, náladové, mírně děsivé věci, kterou to bylo. A tak se nyní kostýmní společnosti začínají mnohem více starat o dospělé.
Pak samozřejmě, když se dostaneme do nového tisíciletí, najednou zažijeme obrovský příliv těchto sexy kostýmů. To bylo asi 15 let gigantické. Teď to umřelo. Ale když jsem před 10 lety dělal takové rozhovory, stěžoval jsem si na skutečnost, že pokud jste žena, neexistuje nic, co by se týkalo maloobchodních kostýmů, na kterých by nebylo napsáno „sexy“.
Ale pak v 70. letech se svátek začal posouvat… všechny tyhle městské legendy se objevují o nebezpečích bonbónů typu trick or-treat – které byly mimochodem téměř úplně falešné.
Sexy policistka, sexy hasička, sexy poštovní pracovnice.
Můj nejoblíbenější byl ve skutečnosti „Sexy Corn“. Bylo to zkrácené a ty jsi prostě opravdu sexy kukuřice.
A co se dělo s dětskými kostýmy v průběhu desetiletí – jak se tyto trendy vyvíjely například od 70. let?
Během 70., 80., 90. let to zůstalo tak trochu stejné. Jediná věc, kterou bych řekl, je, že tam byly maskovací společnosti, které přišly a vyrobily velmi sběratelské masky, i když to je pravděpodobně více pro dospělé sběratele než pro děti.
V 70. letech se objevily věci – pravděpodobně získáte spoustu licencí souvisejících s Peanuts, protože Je to Velká dýně, Charlie Brown, opravdu hity na konci 60. let. Pak dostanete Peanuts a další kreslené postavičky.
Pak samozřejmě, jak jdete po dekádě, opravdu záleží na tom, co je v té době horké. Co děti sledují? Jaké sobotní ranní kreslené pořady milovali? Takže se z toho stal spíše téměř filmový a televizní trend.
Jedna věc, kterou jsem v 80. a 90. letech viděl častěji, byly kostýmy celebrit pro děti. To pravděpodobně souvisí s nárůstem popularity v 80. letech situačních komedií. Takže najednou 10leté dítě mohlo být Roseanne Barr na Halloween s maloobchodním kostýmem. Takové věci.
Jedním z velkých trendů, který přišel kolem roku 2000, byla exploze Disney princezen. To nebylo velké, když jsem byl dítě. Byly tu kostýmy od Disneyho, ale ne každá malá holčička chtěla být princeznou od Disneyho. To se stalo opravdu obrovským, samozřejmě díky marketingovému monstru Disney.
Jedním z trendů, který se u dětí objevil za posledních 10 let, jsou kostýmy založené na hrách. Začali jsme to vidět a pak jsem si v posledních několika letech v těchto obchodech Spirit všiml obrovských sekcí na Fortnite. Také vidím spoustu věcí, které se věnují anime. Manga a anime jsou nyní také pro děti obrovské, což je docela zajímavé.
Existují nějaké trendy kostýmů pro děti a/nebo dospělé, které obstály ve zkoušce času a které jsou stále silné i po desetiletích?
Je legrační, že to říkáš – byl jsem nedávno v obchodě Spirit Halloween. Byl jsem ohromen tím, jak moc obchod Spirit tlačil na monstra Universal. Takže pro dospělé i pro děti je tu Boris Karloff jako Frankensteinova maska a kostým. Teda prostě obrovský. Bylo pro mě opravdu překvapivé, že je to stále tak velké. Pokud něco, zdá se mi to letos mnohem větší než za posledních pár let, kdy jsem se na tyto věci díval.
Jaké trendy vás jako halloweenského historika a odborníka nejvíce zajímají?
Herní záležitost je pro mě zajímavá. Nejsem hráč – jdu do Spirit a říkám si, co je to sakra za celou tuhle stěnu kostýmů?
Zejména Fortnite je už pár let obrovský. Zlí klauni jsou zvláštní. I když se zdá, že je prodáván hlavně dospělým, je toho hodně i pro děti. Je zřejmé, že si myslím, že to vyplývá z vydání v roce 2017 To film. Ale opravdu vzlétlo a stalo se svou vlastní obrovskou věcí.
Jak se trik nebo léčba za ta desetiletí změnila? Je zřejmé, že se to hodně vyvinulo od doby, kdy se to poprvé začalo dít, až po dnešek.
Za posledních pár let jsem viděl, jak se to velmi regionalizovalo. Myslím, že v 50. a 60. letech to byla věc, kterou můžete najít téměř v každé čtvrti v USA. Nyní rodiče vozí své děti na zvláštní místa, aby to udělali. Ve svém vlastním sousedství to nedělají.
V L.A. máme tři velké čtvrti, kam budou přijíždět lidé z celé jižní Kalifornie, aby vozili své děti do těchto míst, aby je napálili. To je nové. Je zřejmé, že oblíbené jsou také věci, jako je chobot-or-treat, který je součástí myšlenky, kterou chcete, aby vaše dítě trik-nebo-ošetřovalo ve velmi bezpečném prostředí.
Kdy se to opravdu stalo jen o cukroví?
To se stalo na konci druhé světové války. Existuje článek z roku 1939, který se jako první zmiňuje o triku nebo léčbě a mluví o tom, jak jako hospodyňka připravte všechny lahůdky pro děti a nabízí tyto malé recepty na popcornové kuličky a koblihy a jablečný mošt. Pak během 2. světové války je všechno to přidělování cukru, takže lidé tyto věci tolik nedostanou a trik nebo léčba se trochu pozastaví. Po druhé světové válce se to vrátí silné a přijdou tyto společnosti na cukrovinky.
Tady se zase dívají na maminky a říkají: „Hele, nemusíš strávit celý den výrobou těchto věcí. My to uděláme za vás. Bonbóny jsou předem zabalené. A mimochodem, je to čokoláda." Takže to zabírá obrovským způsobem, protože kdo by si nedal raději čokoládovou tyčinku než popcornovou kouli?
