Některá umělecká díla existují proto, aby byla pouhými kusy umění, vnitřní a domýšlivý. Jiní jsou zrozeni, aby sdíleli zprávu nebo šířili znalosti. Tato nejnovější adaptace Petr a vlk od Cartoon Network splňuje všechny tyto věci, kráčí po laně umění, zábavy a signálu naděje. Tento nový animovaný krátký film vytvořili Bono a Gavin Friday začal svůj život jako projekt mezi těmito dvěma umělci prospívat Nadace irského hospicea o dvě desetiletí později si našel cestu do světa animace. Tento 30minutový krátký přenese ruský příběh Sergeje Prokofjeva z roku 1937 do současného Irska a vytváří něco nového a svěžího, co má předpoklady stát se klasikou pro nadcházející roky. Maxe zasáhne 19. října a Otcovský dostal brzký pohled. Zde je to, co rodiny potřebují vědět: Toto je skvělá adaptace, ale je také šokujícím způsobem zcela nová.
Jsou tam všechny známé beaty z originálu, ale tohle je zcela nová adaptace této symfonické pohádky. 12letý Peter truchlí nad odchodem své matky, pravděpodobně podle jejího obrazu v šátku na rakovinu. Peter, rozzuřený na nespravedlivý svět, přešlapuje po dvorku domu svého dědečka s jediným cílem, aby ostatní boleli stejně jako on. Petrovi a jeho místní zvěři je zakázán vstup do lesa za jeho domem kvůli pronásledujícímu vlkovi dům, včetně kočky, ptáka a kachny (spolu se šnorchlem) se rozhodl postavit se zvířeti, aby ukončil jeho vládu teror. Zde se příběh odvrací od výchozího materiálu, sdílí poselství o křehkosti života a vyrovnávání se se ztrátou.
Bono a Gavin Friday v roce 2009.
Stylový vizuál je inspirován černobílými obrazy, které Bono vytvořil v roce 2003, ale působí přístupnějším dojmem než originální abstraktní kousky irského zpěváka. Postavy jsou plynulé, naplněné rozmarem a Calvin a Hobbes komiks. Monochromatické jiné než občasné cákance zářivě červené, Petr a vlk je animovaný ve stylu jako Úžasná dobrodružství Gumballu, kde se kreslené postavičky zdržují na realistickém 3D pozadí (v tomto případě se ve skutečnosti jednalo o fyzické sady vyfotografované a nakreslené navrch). Peter a jeho dědeček jsou plní života a všechna zvířata jsou stejně rozkošná jako vždy, i když kachní kvákání zní jako vyzvánění.
Gavin Friday vrčí divákům své vyprávění, někdy zlověstné, ale nikdy děsivé. Jeho hluboký, expresivní hlas si mistrně pohrává s hudbou, kterou spolu s Mauricem Seezerem upravili a provedli jejich souborem. Jsou tu všechny známé klasické nástroje – Petr jako smyčce, kachna se kolébá v rytmu hoboje a krčící se vlk jako lesní rohy. Tradiční irská lidová hudba prostupuje klasickou ruskou skladbu a harmonicky spojuje tyto dva zvuky dohromady. Ani jedno není důležitější než druhé, pochodovat bok po boku, aby připravilo scénu a udrželo příběh v pohybu kupředu.
Zvrat v závěru dramaticky mění tón a význam originálu a zkoumá motivace, které byly dříve opomíjeny. Nebyl jsem připraven na všechny pocity, ale jakmile dorazili, byli vítáni. Možná budete plakat, možná ještě tvrději než někteří z těch opravdu dojímavých Bluey epizod. Aby bylo jasno, jestli to zvládnete vy nebo vaše děti Bluey's emocionální epizody, to v pohodě přežiješ. Ale rodiče by měli být varováni Petr a vlk by měl nést emocionální spouštěcí varování, většinou v dobrém slova smyslu. Každému, kdo ve své rodině utrpěl ztrátu, zazní povznášející zpráva silně a může nabídnout trochu terapie neočekávaným způsobem.
Peter vstoupí do lesa na lov vlka, ale jaká tajemství najde, když navštíví toto temné místo?
I když je na konci hry místo s lovci, které by vlkovi naznačovalo rozuzlení, žádný ze strašáků není horší než jakýkoli animovaný film s hodnocením G na dnešním trhu a skutečný výsledek je ve skutečnosti mírumilovný a bez agrese. Samozřejmě je tu vždy odvěká otázka, co se na konci stane s kachnou, ale nechci to zkazit jinak, než říct, že každý má uspokojivý závěr.
Došlo k animovaným záběrům Petr a vlk předtím, skvěle Disney verze z roku 1946, která se stala vlajkonošem pro tyto adaptace. (Navíc nikdy nezapomeneme verze alba Weird Al.) Ale s touto novou verzí Bono a Friday proměnili sen ve skutečnost, ideální pro celou rodinu, kde si může dopřát to správné množství fantastického a podmanivého. Není to strašidelné a sotva děsivé, ale je to skvělá podzimní volba, jak se s dětmi uvelebit na gauči. Není lepší způsob, jak jim představit svět klasické hudby a vyprávět příběh o odolnosti a hledání útěchy v neznámém.
