Někteří lidé si rádi hrají dětská hudba pro jejich batolata. To je dobře, ale nejsem to já. Nechápejte mě špatně, moje dcera miluje Raffiho „Banánový telefon“ a všechny jeho absurdní verze "Kola v autobuse," ale já kreslím hranici mezi dětskou hudbou, která je ve skutečnosti na hovno (konkrétně jakákoli iterace zvukových zvratků, mládě žraloka). Někteří z mých přátel táty se mě ptají, jak se vyhýbám posrané dětské hudbě, a já jim vysvětluji, že k dětské hudbě přistupuji víceméně stejně jako k nitrožilním drogám. Neuvádím své dítě do harampádí. Vedlejším efektem toho samozřejmě je, že v životě mého dítěte je malá sonická díra ve tvaru žraloka. Rozhodla se ho naplnit The Rolling Stones.
Navzdory jejím věčně lepkavým prstům mě to nejprve šokovalo. Ale dává to smysl. Mladistvý pocit úzkosti The Rolling Stones opravdu rezonuje s batolaty. Poslouchejte pozorně a zjistíte, že obrovský kus díla Stones skenuje jako dětskou hudbu.
Rolling Stones byli vždy uvěznění ve svých hrozných dvojkách, v místě, kde momentálně bydlí moje dcera. A když jsem si koupil použitou kopii kompilačního alba Stones 1966
Pokaždé mě dostane.
Každý ví, že malé děti v tomto věku jsou strašidelní malí papoušci, opakující vše, co slyší, a internalizují to, co je to, jako součást jejich kréd pro malé miminko. Takže na jedné straně mohou být zájmy mé dcery o „dospělou“ rockovou a pop music produktem běžného chování malých dětí; nasává to, co je k dispozici, a to, co je k dispozici, je většinou rock and roll. Ale je tu něco hlubšího. Dospěl jsem k přesvědčení, že Stones měli jedinečnou perspektivu, která dokonale mluví k batolatům, malým sobeckým příšerám, kterými jsou.
Ve své skvělé knize Snění o Beatles, rockový kritik Rob Sheffield uvádí přesvědčivý případ, že trvalá láska k Beatles nemá nic společného s šedesátými léty. Abychom parafrázovali a zkrátili jeho argument: Beatles se pro každou generaci stávají něčím novým existují Beatles z 90. let a Beatles z 20. století a tak dále, v závislosti na tom, jak k nim každá skupina dětí přistupuje hudba. „Skuteční“ Beatles neexistují, protože to, co představují, je větší než být kapelou žijících hudebníků. To platí nejen pro Beatles, ale i pro Stones. Ale tam, kde Beatles představují naději, lásku, přátelství a eklekticismus, Stones většinou představují úzkost, která pramení z vědomí, že nemůžete mít neustále úplně všechno. Jedná se o specifickou emoci, která je nejpřístupnější malým dětem a hluboce hrozným dospělým (mimochodem to není pánev hudby, která naprosto houpe).
Moje dcera nemá žádný kontext pro Rolling Stones. Jak by mohla? Nejsou jí ani dva roky, jediné snímky Micka Jaggera, které viděla, pocházejí z fotek na vnitřní straně alba. (Sidenote: tyto fotografie potvrzují, že Keith Richards někdy mezi lety 1966 a 1970 přešel z mladého a horkého vzhledu na přibližně 70 let. Žádné mezitím nebylo.)
Nejlepší písně od Stones z 60. let jsou o soběstačnosti a šíří křivdy, že nedostáváte to, co chcete. Na jedné straně máte „Spokojenost“, která, když přeskočíte věci o „stejných cigaretách jako já“, v podstatě shrnuje náladu batolete po celou dobu. Moje dcera v těchto dnech často běhá po domě a říká: "Nemohu se dostat - ne!" ve stejném staccatovém vokálním podání jako Mick Jagger. Ona rozumí. Nemůže získat žádné uspokojení, částečně proto, že maminka a tatínek na ni ne vždy reagují tak, jak by chtěla. Odborníci na rodičovství z celého světa vám budou znovu a znovu říkat, když děti „hrají“, hledají reakci. Stones možná nebyli příliš emocionálně vyspělí, ale o to jde.
Opačná lekce samozřejmě zní: „Nemůžeš vždy dostat, co chceš“, hymna, kterou by rodiče mohli zpívat svým dětem, ale ve skutečnosti je to píseň pro batolata, která jim pomůže naučit se samouklidňovat. A vy byste si mysleli, že „Sympathy For the Devil“ by bylo ne-ne pro batole – ale pravdivý příběh – když tato píseň vyšla na klasická rocková stanice v autě, moje dcera ji nejen poznala jako „novou“ skladbu Rolling Stones, ale také asimilovala refrén okamžitě. Hádej co? Když dítě řekne: "Prosím, abych tě poznal, neuhodneš moje jméno?" není ve své podstatě špatná věc.
Aby bylo jasno, opravdu nevím, jak tento příběh skončí. Je zřejmé, že nemůžu nechat své dvouleté dítě zpívat refrén „Gimme Shelter“, protože no tak, nejsem blázen. Také si nejsem jistý, co mám dělat, když zjistí konkrétní důsledky „19th Nervous Breakdown“. Chápou batolata ironii? Na určité úrovni bych tvrdil, že ano. Nemohu to dokázat, ale někdy přísahám, že moje dcera trochu vnímá mou mírnou vinu, že zpívá špinavé a riskantní rockové písně. Ale prozatím vím jednu věc: Rolling Stones rádi kladou požadavky ve svých písních, a to je něco, co moje téměř dvouleté dítě může také vyprávět.
Na Velké hity (příliv a zelená tráva) po skladbě „Get Off My Cloud“ následuje cover verze „Not Fade Away“ od Stones. Famózně to začíná několika tlesknutími a slova "Nech mě ti říct, jak to bude." Když moje dítě začne tleskat do této písně a ďábelsky se usmívat, vím přesně, jak to dopadne být. Dáme jí všechnu naši lásku. Jako Jagger ve středu jeviště je nejen v centru pozornosti, ale má také kontrolu.
