Když pozdě v noci hostitel Seth Meyers odcestoval se svou ženou a dvěma syny do Itálie, použil jednoduchý kalkul: chyťte červené oči, děti prospí celý let, žádný problém. Samozřejmě, nikdy nic nejde tak hladce, když vy cestovat s dětmi. Místo toho, aby si většinu devítihodinového letu odložil, Meyers vyprávěl dál Pozdě v nocit včera, jeho dvouletý syn promluvil mu ucho pro celý výlet.
Bylo docela zábavné, že to byl Meyersův pokus připravit svého syna na dlouhou cestu letadlem, která ve skutečnosti skončila jeho zkázou. Místo aby se řídil jejich pokyny, jen je tak trochu zopakoval celému letadlu.
„Jednou z věcí, které jsme udělali, abychom ho připravili na cestu, bylo, že jsme mu v týdnech, které k ní předcházely, řekli – dostaneme ve velkém letadle, poletíme přes oceán, přistaneme v Itálii, budeš jíst těstoviny, budeš spát na letadlo. A v týdnech, které k tomu vedly, nám to opakoval, což nám dalo falešný pocit důvěra, že bude v letadle dobrý... jen nám to říkal celý let,“ Meyers vysvětlil.
Podle Meyerse se pokaždé, když jeho syn téměř spal, „probudil, jako by si pamatoval, že má obchodní schůzku“ a křičel pokyny zpět na své rodiče. Ostatní cestující to samozřejmě nepobavilo. Aby se to vynahradilo, upovídané batole všem gratulovalo, když let skončil.
