Ujasněme si jednu věc: Oblíbená kniha před spaním Dobrou noc, dobrou noc Staveniště je dobrý kniha před spaním. Opakování děti hypnotizuje a ukolébá je efektivněji než cokoli, co můžete dostat přes pult. Ale buďme k tomuto příběhu upřímní. je to děsivé. Zpráva o Dobrou noc, dobrou noc Staveniště v podstatě je, že není žádný rozdíl mezi prací a hraním spaní v příkopu je přijatelný způsob, jak žít svůj život. Je to jako přednáška na TEDu, kterou přednáší nedotknutý hyperkapitalista ze Silicon Valley. Své Dobrou noc Měsíc pro věk stagnace mezd.
Hned na začátku bych měl říci, že jsem si docela jistý, že lidé, kteří vytvořili tuto knihu, neměli v úmyslu, aby četla jako aktualizace LinkedIn vašeho šéfa. Autorka Sherri Duskey Rinker a ilustrátor Tom Lichtenheld působí jako milí lidé. A ilustrace spícího jeřábového náklaďáku, který drží svého malého plyšového medvídka, je velmi roztomilá. Ale roztomilost této knihy je to, co ji dělá tak zákeřnou. Nech mě to vysvětlit.
Kniha se odehrává za soumraku na staveništi plném ospalých nákladních aut a předpokládá, že stavební vozy jsou vnímavé, emocionální a
Je zvláštní, že nucená práce stavebních vozů není ani nejhorší částí knihy. Místo toho jde o myšlenku, že náklaďáky byly zjevně podmíněny nějakým druhem bizarního Stockholmského syndromu, aby věřily, že „práce“ a „hra“ jsou ve skutečnosti totéž. To je silně znepokojivé.
Nepříjemná situace Cement Mixer nám dává představu o tom, co je zde tak šíleného. Poté, co mluvil o tom, kolik sraček za celý den udělal, Cement Mixer tomu říká „zábava, která ho zaměstnává“. Ačkoli ilustrace na chvíli naznačuje, že on, míchač cementu, je do celé té práce tak trochu šílený, chová se jako vše je v pořádku. V podstatě samozapaluje. V době, kdy počet týdenních pracovních hodin roste a firemní zisky se oddělují od individuálních platů, to není dobrá lekce pro děti. Tento náklaďák se musí lépe obhajovat sám za sebe.
A také zde existuje určité nebezpečí, pokud jde o spojení práce a zábavy. Nezpůsobil ten veverčí nápad dost škody?
Jak naskládáme další náklaďáky na spaní, věci se ještě zhorší. Bylo nám řečeno, jak tvrdě každý z kamionů pracuje („zvedání těžkých břemen“). Zjevně to dělají až do chvíle, kdy usnou. Kdyby to byli skuteční stavební dělníci, určitě by měli nějaký odborový svaz, který by to všechno reguloval. Ale nedělají. A důkazem je, že jeden z náklaďáků — buldozer — na konci příběhu spí v zasraném příkopu. Svět Dobrou noc, dobrou noc Staveniště promítá do psychiky našich dětí je taková, ve které celý den pracujete (a práci se říká „zábava“) a poté, protože jste tak unavení, usnete příkop na zem jen se probudit a udělat to všechno znovu.
To rezonuje, ale zdá se, že pro příběh pro děti není úrodná půda.
Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem je skutečný problém v reálném životě. Myslím, že svět, ve kterém žiji, se od něj někdy příliš neliší Dobrou noc, dobrou noc Staveniště. Mnoho rodičů to pravděpodobně cítí takto: Pracujete celý den, abyste uživili rodinu, až do chvíle, kdy už nemůžete stát, a pak usnete, kde se vám to hodí. Rozdíl mezi mou ženou a těmito náklaďáky je podle mě důležitý. Moje žena a já máme možnost dát si před spaním sklenku vína. Máme prostěradla. Nespíme tam, kde si vyděláváme na živobytí. Máme také zájmy. Zatímco kamiony spojují práci s jejich identitou, já ne. Teda, býval jsem. Všichni jsme tam byli. Ale ta sračka nikdy nevyjde.
Kdo je míchač cementu, když nemíchá cement? Strávil jsem dvacet let odpovídáním na tuto otázku (a děláním dalších věcí).
Jsem trochu vyklenutý nebo příliš probuzený? Jistě, ale jen trochu. Protože když uvážíte, kolikrát čtete tyto druhy knih svým dětem, znovu a znovu, musíte zpochybnit poselství v nich, i když to nebylo zamýšleno jako zlomyslné. Představa ztráty času a identity kvůli práci je špatná. Představa, že kamionům není dovoleno vidět rozdíl mezi prací a zábavou, je skutečně zarážející. Ne, díky. Děti by měly žít podle času, dokud mohou.
