Kolik oblíbených tropů dokážete nacpat do jednoho filmového traileru? S novým nejnovějším trailerem pro Artemis Fowl, trochu zjišťuji závan Batmana Harry Potter, některé Pán prstenů, tech od Jamese Bonda, a nějaký Strážci galaxie. V kontextu traileru to celé působí přecpaně a obecně – chlapec objeví svůj osud a spojí se s bandou podivných spojenců, aby zachránil svět před zářícím CGI.
Ale nemuselo to tak být. Artemis Fowl mohlo to být něco skutečně jedinečného v dětských blockbusterech, kdyby to zůstalo u knih. Místo toho se zdá, že studio to zmírnilo, aby to bylo „bezpečnější“ – a značně podcenilo své mladé publikum ve výhodném nákupu. Film založený na bestselleru fantasy série pro mladé dospělé od Eiona Colfera vyměnil něco sofistikovaného za nízko visící ovoce.
Na knihách je fascinující, že příběh nechává mladého hlavního hrdinu – jediného syna notorického zločince – být kreténem. Artemis, zraněný zmizením svého otce, potýkající se s duševní chorobou své matky, s geniálním intelektem a přístupem k rozsáhlému zločineckému impériu, se rozhodne žít podle svého příjmení. Když zjistí existenci říše víl, jeho prvním instinktem je ukořistit její magickou technologii. Kniha se odvíjí očima Artemise a Holly Shortové, pohádkového policisty; z obou úhlů pohledu vypadá Artemis trochu darebně – co by se stalo, kdyby se mladý Bruce Wayne zlomil? – protože vyprávění uvažuje o vlnách mezi dobrem a zlem.
Trailer naznačuje, že film přetvořil Artemisova otce na ochránce lidstva a Artemise na přímočarého hrdinu (navzdory proklamaci, že je „dalším zločincem“). Děj se odklonil od chytré struktury loupeže prvního románu a přešel do širší fantasy akce. Holly už není Artemisina rivalka, ale spojenkyně. Padouši jsou ošklivá monstra. Nejsou zde žádné odstíny šedi.
Nejsem si jistý, proč si Hollywood myslí, že děti nedokážou zvládnout morální složitost, když činí správná rozhodnutí něco, s čím se potýkají každý den. Artemis Fowlbyl ve vývoji téměř dvě desetiletí. Vypadá to, že by mohl použít pár dalších, aby knihy dostal do pořádku.
Artemis Fowl otevírá 29. května 2020.