Je obdivuhodné, že chcete aby se vaše dítě naučilo druhý jazyk. Základy mandarínštiny, španělštiny a italštiny se však těžko sdělují, když tímto jazykem sami nemluvíte. S hodně trpělivostiNicméně i jednojazyční rodiče mohou dát svým dětem do budoucna lingvistickou nohu. A že učení může začít dříve, než si myslíte.
„Je to jako učit dítě jejich první jazyk, s tím, že začnete, když jsou v lůně,“ Kristin Espinar, expertka na aplikovanou lingvistiku a majitelka Aktivujte si IELTS, řekl Otcovský. "Existují studie, které říkají, že i po měsíci už dítě dokáže rozlišovat mezi zvuky a intonacemi svého vlastního jazyka ve srovnání s jazykem jiným." Espinar doporučuje, aby se rodiče ještě předtím, než se dítě narodí, vystavili (a jejich rostoucí děti) jazyku kultury, kterou by mohli chtít, aby jejich dítě nakonec Učit se. To by mohlo znamenat navazování přátel, kteří mluví jazykem (nebo odposlouchávání), sledování zahraničních filmů nebo poslech zahraničních hudebních hitů.
Jak naučit dítě druhý jazyk
- Začněte ještě před narozením tím, že dítě vystavíte cílovému jazyku, když je v děloze.
- Jakmile se narodí, využijte čas na vyprávění, abyste je zvykli na zvuky cílového jazyka prostřednictvím jednoduchých dvojjazyčných dětských knih.
- Dejte si záležet na tom, abyste se jazyk naučili společně se svým dítětem.
- Najděte místní příležitosti, jak své dítě ponořit do jazyka.
- Používejte písničky a říkanky, aby bylo učení zábavné, a snažte se dítě při učení nestresovat.
Jakmile se vaše dítě narodí, začněte v malém. "Okamžitě jim můžete začít číst malé příběhy," říká Espinar. Doporučuje jednoduché dvojjazyčné dětské knihy, které se zaměřují na barvy, zvířata, písmena a čísla. Pro batolata vyzkoušejte v cílovém jazyce zpívat dětské písničky a říkanky, které jsou dítěti již známé. To by mohlo znamenat zpívat Twinkle Twinkle Little Star ve španělštině nebo Itsy Bitsy Spider v mandarínštině. To pomáhá dětem učit se skupiny frází v cílovém jazyce spíše než jen slova. Navíc hudba a opakování pomohou dítěti zapamatovat si.
Nejen, že to pomáhá dítěti zvyknout si na jazyk, ale pomáhá to i rodičům začít se učit. "To by mohl být zábavný cíl pro rodiče," říká. „Pokud nemluvíte španělsky a chcete, aby to vaše dítě mluvilo, nebylo by prospěšné, kdybyste ji mluvili také?
Postupem času budete chtít využít místních příležitostí k zapojení se do cílového jazyka – zvláště pokud si nemůžete dovolit odletět a procvičit si francouzštinu v Paříži. Podívejte se na kulturní festivaly, návštěvy restaurací a dokonce i setkání a rande s rodilými mluvčími. "Budete muset vyvinout obrovské úsilí navíc," říká Espinar. "Stává se z toho rodinný projekt."
Odstrašující? Možná. Ale dodržování režimu studia jazyků může pomoci dostat se na okraj, říká Espinar. Když mají děti každý den čas vyhrazený pouze na výuku jazyků, pomáhá jim to (a jejich rodičům) zůstat nadšené. "Nestresujme tím děti," říká. "Vidím, že rodiče na děti vyvíjejí velký tlak a kvůli tomu se nechtějí učit a zavře je."
