Hollywoods største lille sjove mand er ved at genindspille John Hughes-filmen fra 1988 Det Store Udendørs. En undervurderet klassiker, Outdoors er en ofte glemt film, der kan ende med at blive det perfekte køretøj for Kevin Hart, som er en ægte far af to og en komiker, der - ligesom OG-stjernen John Candy - er bedst, når han er irriteret. Filmen er en af tilsyneladende snesevis, som Hart har på vej, inklusive Jumanji genindspilning, men det skiller sig ud som et projekt, fordi det kastede ham i rollen som førende familiefar. Det er den rolle, han har kastet sig ind i som standup. Det passer ham.
Det Store Udendørs medvirkede den afdøde store John Candy som Chet Ripley, der tager sin familie med til en stereotyp hytte i skoven. Alt går godt, indtil hans røvhul svoger Roman Craig (spillet perfektioneret af Dan Aykroyd) styrter turen. Filmen følger den episke pik-målekonkurrence, der følger. Selvom det ikke er så berømt som andre Hughes-klassikere kan lide National Lampoons ferie og Morgenmadsklubben
Det er ikke blevet bekræftet, at Hart vil træde ind i Candy-rollen, men det virker usandsynligt, at han ikke ville give sin medfødte evne til at forvandle umbrag til grin. Det gjorde han overfor The Rock i Central efterretning, overfor Ice Cube i Rid med, og overfor Will Ferrell i Bliv hård (den slags er ikke så entydig). Alligevel skal filmen have en væsentlig opdatering. Den originale film har scener af dyremishandling og behandler hovedpersonernes hustruer og børn som sæt dressing .
Outdoors bliver den anden John Hughes-film, der genopstår i det seneste år. Den første, Ferie med Ed Helms, der snurrede ved billetkontoret. Der er ingen garanti for, at Hart vil lykkes, men filmen har alle de rigtige ingredienser.
