Økonomien tilføjede kun 194.000 job sidste måned. Det er et skuffende tal for investorer, der håber, at robust vækst vil stige aktier, men det svarer til en langsommelig katastrofe for arbejdsløse arbejdere, der forsøger at overleve efter udvidede dagpenge foranlediget af pandemien blev uden ceremoniel revet væk den 5. september.
Det havde økonomerne håbet skolegenåbninger i august og september ville give forældre mulighed for at vende tilbage til arbejdsstyrken. Men uanset hvad der er positivt jobvækst kom ud af, at dynamikken var begrænset af den dramatiske stigning i tilfælde forårsaget af deltavarianten og forværret af et genstridigt mindretals afvisning af maske og/eller modtage en Vaccine mod covid.
Den nuværende sørgelige tilstand af opsvinget er så meget desto mere tragisk, fordi Washingtons konventionelle visdom, der tillod arbejdsløshedsforsikringen at udløbe, viste sig at være ønsketænkning. Troen på, at nedskæring af ydelserne ville skubbe folk tilbage i arbejdsstyrken - og det
Tingene var værre i republikansk-kontrollerede stater, selvfølgelig, hvor GOP-guvernører fravalgte arbejdsløshedskasser tidligt efter virksomhedsejere klagede (i stedet for at hæve lønningerne og forbedre arbejdet betingelser). Men demokrater fra Joe Biden og ned, bortset fra nogle på venstre flanke, overvejede ikke engang at forlænge fordelene, før krisen for alvor var forbi.
De nye data afspejler en undersøgelse taget i ugen, der sluttede den 12. september, og det siger økonomer Orkanen Ida, som gik i land i Louisiana den 29. august, har sandsynligvis bidraget til skuffende resultater. Men det er selvfølgelig en pandemi, der stædigt fortsætter med at være det største træk på økonomien. Og det mærkes ikke jævnt.
Det økonomiske opsving har iflg en analyse i Washington Post, "stort set efterladt sorte amerikanere og arbejdere uden universitetsgrader." Dem med grader havde fuldt ud genvundet alle deres tab i maj; de uden forbliver 4,6 millioner job, der mangler præpandemiske beskæftigelsesniveauer.
Sorte amerikanere med universitetsgrader er mere tilbøjelige til at være arbejdsløse end hvide amerikanere uden. Sorte kvinder er den demografiske gruppe, der klarer sig dårligst, med 550.000 flere arbejdsløse nu end i februar 2020. Manglen på overkommelig børnepasning er en stor årsag til deres særlige forskel.
Alt i alt er økonomien i bedring, men langsommere end forventet og på en måde, der ikke kommer alle til gode. Millioner forbliver arbejdsløse og uden de midler, de har brugt til at overleve pandemien indtil videre, med hvad der helt sikkert ligner en hård vinter forude.
