I aftes spillede skuespilleren David Harbour, der spiller den retskafne Chief Hopper Stranger Things og vil spille hovedrollen i den kommende tid Helvedes knægt genstart, var gæst på Late Night med Stephen Colbert. Og under afsnittet diskuterede han, hvordan han havde det med, at Merriam-Webster opførte ham som en del af den bogstavelige definition af far bod. Heldigvis virker Harbour ret okay med foreningen.
Hele hændelsen begyndte i sidste måned, da Merriam-Webster udsendte et opklarende tweet om brugen af 'far bod' og forklarede: "I 'far bod' er ordet 'far' teknisk set stadig et substantiv. 'Daddest bod' ville dog gøre det til et adjektiv."
Det er en ret klar, men vigtig skelnen, som vil hjælpe os alle med at sikre, at vi bruger udtrykket "dad bod" korrekt i vores daglige liv. For at sikre, at der ikke er nogen forvirring med hensyn til definitionen af far bod, inkluderede Merriam-Webster også et visuelt hjælpemiddel: en gif af den nu ikoniske Chief Hopper-far-dans. Det er rigtigt, Harbour blev den virkelige version af
I sit interview med Colbert sagde Harbour, at han var beæret over at blive anerkendt af ordbogen og endda genskabte Hopper-far-dansen for at fejre præstationen. Colbert var glad for Harbour, men påpegede dog, at hans gæst faktisk ikke er en far, hvilket på en måde gør ham til et mærkeligt valg om at repræsentere alle far-bods. Harbour argumenterede dog for, at han måske er så god en skuespiller, at han har overskredet behovet for at få børn for at blive betragtet som en far. Point, Hopper.
I 'far bod' er ordet 'far' teknisk set stadig et substantiv. 'Daddest bod' ville dog gøre det til et adjektiv. https://t.co/m7CyzRLgnHpic.twitter.com/2LnmL1SBnT
— Merriam-Webster (@MerriamWebster) 8. december 2017
Selvom Harbour teknisk set ikke er en far, forbliver Chief Hopper den Demogorgon-bekæmpende, vaffelmagende far, vi alle kan tro på. Og for det vil Harbour og hans far altid have en hæderlig omtale i fars Hall of Fame.
